up8
快晴。
朝から三人で浪人を语る。
何もする事なくて退屈の限りである。
午后长田氏と新宿に出でそれから归る。
夜、张君と沈君の处へ行く。
to10.
8时起床
晴朗。
一早三个人聊着浪人心情，无所事事，无聊至极。
下午与长田氏到新宿，然后回家。
晚上到张君与沈君住处。
10时就寝