up8
快晴。
①午前中东京国民职业指导所（饭田桥）と淀桥国民绍介所（新宿）に行く。
②午后阿佐ヶ谷の金子の下宿に张、杨、沈、内田、【1】苏【2】各氏と集って马鹿语をする。
to10.30.
8时起床
晴朗。
①上午至东京国民职业指导所（饭田桥）与淀桥国民绍介所（新宿）。
②下午到阿佐谷金子住处与张、杨、沈、内田、苏等人共聚一堂闲嗑牙。
10时30分就寝

【注】
【1】内田：内田博，日本熊本县人，为记主台南第一中学校同期同学。
（台南第一中学校，〈第二十三回卒业生（昭和十六年）〉《昭和十七年03月现在
同窗会名簿》，页110）
【2】苏：苏灿坤，台南第二中学校毕，当时住东京市杉并区阿佐谷。