07日

电美国罗斯福总统，告以缅甸最近所发生之不愉快事件（即英方扣留我经缅之租借法案物资），甚望不致重演。并申论亚洲西南部民族思想与社会现状之特性，及其与战争之关系，请转达英国丘吉尔首相，谋求民主国家之共同利益，原电略曰：「……缅甸英方对中国租借法案器材以及中国缅甸代表所取之态度，事件之本身，本人关念尚小，所切虑者，为民主国家共同利益起见，希望此种事件以后不致重演，而召致此种事件之精神不复扩大耳。太平洋战争，今在英荷殖民地区域中日增严重，当地民众久受西方帝国之统治，统治者与被统治者间，经济社会与政治，皆无平等可言，若闻人言日本之残酷，自易指为宣传之夸大，及身受而悔悟，已无及矣！然彼等将谓，为保卫目前之统制者，以御未来之统治者，此种牺牲，意义何在，欲彼等忍受长时间之轰炸以及其他战地所加之暴行而牺牲，若我中国人民者，必有其本身与民族历史切肤关系之得失，始足鼓励其同仇敌忾之心，我人经验足以证明，军队无民众之支持，不能维持长期之抗战，本人深切期望阁下能劝勉英荷，一本阁下与赛渊政治代表与麦克阿瑟将军等历次宣言之精神而实践之，以改其旧日之态度，而示以将来政治以大西洋宪章为基础，此将为对我共同作战之一大贡献。倘民众敌忾之心不能及时产生，甚至为敌人所煽动或利用，则战事延长，局势之危机，恐随之而日甚矣！本人以吾国坚持抗战所得之悠久经验，披沥以陈。本人所感关切者，为我等共同之利益与共同之胜利，深信阁下运用政治之明睿，应否将鄙怀转达丘吉尔首相，悉听尊裁。」

相关人物：Winston ChurchillFranklin RooseveltDouglas MacArthur（？）赛渊

出处：卷5上 7-8页