up6.25
午前中はちょっとうす昙りで冷たかったが后晴れてやゝ暖かになった。
考查も今日を以て终了。
补习科は明日から休业である。
高圆寺も卒业やら归省やらで学生も大分へって何となく物淋しうなって来た。
午后吴氏の处へ行った。
夜8时、施氏、张氏其他と吴氏の京都行きを高圆寺驿に送れり。
高圆寺の通りも12月8日の夜に比し、昔の如き明るさにかへれり。
かへりにちょっと林氏のアパートによった。
to10.30
早上6：25起床
早上有一点阴阴的，天气有点冷，之后放晴，气温也变暖和。
考查也在今天结束了。
补习科从明天开始放假休息。
高圆寺也因毕业及返乡等情形下学生少了很多，让人感到有点寂寞。
下午去吴的住处。
晚上八点，施、张以及其他人为吴的京都行送行。
高圆寺大道比起12月08日那时候，恢复了以往的明亮与热闹。
回去的时候，顺便去林的公寓。
晚上10：30就寝