张宗和日记>19411215
1941年12月15日
—31日
整整半个月又没有记日记了,
天天好像没有什么事可记,一搁下来,又似乎事情太多了。
我们的生活真是古怪得很,
说是很快乐的日子,说不上,
说是痛苦,有时有一点儿小的乐趣,
反正是不乐意的事多,乐意的事少。
一天我们可以吵好几回,也可以好好几回,
感情一点也不平静。
原来陈家珪和我们一同吃饭的,现在不和我们一同吃了,
但两家还是共用一笼火,徐嫂和梁大妈也还是要吵,凤竹也还是要生气。
国际形势很不好,
乡下消息迟,我们知道香港已经沦陷,马尼拉也很吃紧,苏联尚未对日宣战。
为新年同乐会演戏也是叫人生气,
天气也不好,这两天老是阴天下雨,再不就是下雪。
今天三十一号,
早上还下着大雪,但这儿的学生终于冒雪进城去了。
我们有预备今天进城去的,但今天下了雪,就不去了。
读张谷若译的哈代的《德伯家的苔丝》,
我和凤竹两个人都读迷了,许多地方实在太动人了。
陆八寄来一千元,今年每人还不止一千元呢。
接到许多信,因为忙一封也没有复,
全部放在抽屉里。
云南起义(二十五日),我还演讲一次。
一年又完了,
一切并没有什么两样,我还得这样的过下去。
[1]路稀:方言,“路烂而滑”的意思。
——整理者注
[2]即琴湘君(1916—1942):原名吴素贤,京剧文武花旦。
最初在上海从艺,后因战争,先后在长沙、横阳、桂林、贵阳、昆明等地演出,1940年底被新生剧团班主朱继鳖邀至昭通。
她扮相俊美,唱腔优美,自小练习武功,有涂厚的功底,在舞台上既有美丽优雅的女性魅力,也有生龙活虎的武将风范,深受昭通当地戏迷的喜爱。
于1942年初含愤服毒身亡,年仅二十四岁。
秦湘玲是其妹妹,也叫琴湘玲。
[3]赶街:赶集,赶场。
[4]国木田独步(1871—1908):日本小说家、诗人,是日本文学中自然主义的先驱。
[5]最早由开明书店1931年出版。
