年月日:1941:19411208:19411208-年月日



年月日>19411208

上一日:19411207-年月日

下一日:19411209-年月日



中华民国史事日志>19411208

12, 8(一○,二○)

甲、上午一点二十分,日本空军偷袭夏威夷珍珠港,炸沈美战斗舰八只,轻巡洋舰三只,驱逐舰三只,飞机一百五十五架(250?),官兵三千三百余人(夏威夷时间为 12,7 上午七点二十分)。美英对日本宣战(加拿大、澳洲、荷兰等国均对日本宣战)。

乙、日本对美英宣战。

丙、蒋委员长告美、英、俄三国大使,中国决对轴心国家宣战,并已准备对香港、越南、缅甸与各国友军一致行动。并电罗斯福、邱吉尔、史达林盼成立联合作战委员会。

丁、日军占领鼓浪屿。

戊、罗斯福向苏俄大使李维诺夫表示,希望苏俄参加对日本作战。

己、日军进入曼谷,泰国屈服。

庚、日机袭马尼剌、新嘉坡、关岛、威克岛。

相关人物:Joseph Stalin Winston Churchill Franklin Roosevelt 蒋中正 Maxim Litvinov

 



中华民国史大事记>19411208

12月8日

太平洋战争爆发。
下午1时20分(夏威夷当地时间为12月7日上午7时55分),
日军由六艘航空母舰(舰载飞机382架)、二艘战列舰、三艘巡洋舰、11艘驱逐舰、三艘潜水舰组成的特遣舰队和以27艘潜水舰为主力的先遣舰队,向美国在太平洋上最大的海军基地珍珠港发动突然袭击。
日军偷袭珍珠港,共炸沉、炸伤美军各种舰船40余艘,
其中包括八艘战列舰,三艘巡洋舰和三艘驱逐舰,
击毁、击伤飞机230多架,美军伤亡4500余人,给美国太平洋舰队以毁灭性打击。

△ 国民党中央常务委员会举行特别会议,讨论太平洋战争爆发后应采取之政策,蒋介石主持会议,指出:
“太平洋战争爆发后,我们中国的地位特别重要。
我国军事力量虽不能说有左右战局之势,但被侵略各友邦今后对日态度能否一致,我国实可操决定性之影响。”
提议:
一、太平洋反侵略各国应即成立正式同盟,由美国领导,并推举同盟国联军总司令部;
二、要求英、美、苏与我国一致实行对德、意、日宣战;
三、联盟各国应相互约定:在太平洋战争胜利结束以前,不对日本单独媾和。

△ 下午,蒋介石召见美国驻华大使高思和苏联驻华大使潘友新,并提交书面建议,强调指出协调作战的必要性,敦促中、英、美、苏、荷、澳等国结成军事同盟,在美国领导下指挥作战;
并表示中国决不避任何牺牲,竭全力与英、美、苏及其他友邦对侵略者共同作战。
是日晚,蒋又召见英、美两国驻华武官,提议要迅速组织一个中、美、英、荷四国联合作战机构,以协调共同作战的行动,避免被各个击败。

△ 外交部长郭泰祺接见中外记者,宣布
中国政府决将对日、德、意宣战,
并称:
中国不顾一切更大牺牲,准备用其全部力量及资源,与友邦合作,击败日本及其他轴心国家。

△ 中共中央致电在重庆的周恩来和在香港的廖承志、潘汉年等,指出:
太平洋战争爆发后,我们对英、美的政策,应当是建立广泛的真诚的反日反德统一战线,不应作不真诚与狭隘的表示。
因此,应当努力做到:
一、同意瑞典人来延安,贝特兰亦可直来延安;
二、在广东、海南、越南及南洋各地,我们可与英、美合作组织游击战争,由英、美供给武器,我们派人帮助组织;
三、设法在新加坡、仰光、菲律宾、印度或澳洲成立秘密的中共代表机关。

△ 日政府向全国发表由日皇裕仁核准之对美、英宣战宣言,
宣称
日本为“摧毁美、英之暴政,恢复东亚和平,以享受国家生存及共荣之福,帝国之兴亡以及东亚之盛衰,悉系于今日之战”。

△ 美参众两院联席会议通过对日宣战决议,
罗斯福以海陆空军大元帅资格下令各地应战。
同日,丘吉尔在英下院宣布对日宣战。
加拿大、澳大利亚、荷兰、法国、新西兰等国也对日宣战。

△ 汪伪中央政治委员会举行临时会议,决定支持日本发动太平洋战争,并授权汪精卫发表声明。
汪精卫声明称:
根据《中日基本关系条约》,为实现建设东亚新秩序之共同目的,国民政府决定与日本同甘共苦,临此难局。

△ 伪满洲国发表《日美英开战满洲帝国政府声明》,
表示“盟邦之胜败即我国之胜败,盟邦之兴废即我国之兴废,我国官民宜辨清我国与盟邦为命运共同体,举总力协助盟邦之圣战,务期实现东亚诸民族共同理想”。

△ 凌晨4时许,日本海军陆战队及宪兵冲入上海公共租界,并占领外滩之英国汇丰银行,其他外商银行亦由日军驻守。
同时劫收中国、交通两银行,封闭中央、农民两银行。
同日,日军占领天津英租界,英、美侨民被俘。

△ 日军事当局派兵占领鼓浪屿,鼓浪屿所有美、英等国籍民全部被俘。
14日,日军事当局宣布改组工部局董事会,派台湾银行行长加藤正午为董事长。

△ 日伪军1000余人分三路向苏北南通丰利进扰,同时伪军千余人由丰利侧击。
新四军一部转入敌后夹击,
毙伪团长一名、营长三名及以下官兵200余名,
俘伪团长以下200余名,俘日军分队长四名。
10日,新四军另一部克复丰利。

△ 日军3000余人分九路合击鲁南费县以西天宝山地区。
八路军第一一五师师直部队与鲁南军区安全转移。
山东纵队第一旅一部坚守苏家崮,毙伤日伪军200余人后,全部壮烈牺牲。

△ 重庆防空部公布:
在此以前,日机袭渝数百次,共炸死9218人,伤1.3908万人,分别占全省轰炸中死伤人数的41%和53%。

△ 日机23架袭击陕西眉县、合阳、朝邑,在西安市区投弹30余枚,毁民房80余间。
9日又袭击潼关、华阴、咸阳。

 



八路军简史>19411208

08日

罗瑞卿在向中共中央军委总政治部的报告中,提出
部队教育工作重心应放在干部上,
教育内容应以文化为主,尤其是中下级干部及工农老干部,
文化教育比重更应增多。

△ 山东纵队第1旅3团在反“扫荡”中,于费县苏家崮毙伤日伪军200余人。该团1个连指战员全部壮烈牺牲。

△ 后方留守兵团政治部召开部队文艺工作座谈会,邀请在延安的诗人、作家、艺术家、音乐家参加,
决定
成立留守兵团部队文艺顾问委员会,
设立部队文艺奖金,以推动部队文艺工作的开展。
莫文骅等出席并讲话。

△ 日军偷袭美国太平洋海军基地珍珠港。同时进攻关岛、泰国、菲律宾、马来亚、香港等地。
英、美等国随之对日宣战,太平洋战争爆发。

 



新四军征战日志>19411208

1941年12月08日

日本海空军突然袭击美国太平洋海军基地珍珠港。
美国、英国对日本国宣战。

新四军第1师第3旅第8团在苏中如皋县丰利镇东南花寺街一带(今属如东县),歼伪军1个团及日军一部。
俘日军分队长及士兵4人,俘伪军200余人。

苏中军区部队为配合丰利、三仓等战略要点争夺战,以10个团的兵力,
自8日至13日先后袭击了如皋、古溪、李堡、拼茶、余西、三甲、双甸、岔河、时堡、福镇庙、王家营等据点,
并攻克掮港和临泽。
共毙伤日伪500余人。
苏中人民称之为“十团大战”。

郑位三、罗炳辉致电中共中央等:
报告
淮南津浦路西根据地,
有脱离生产的独立营、模范队、保安队共3.6万余人;
不脱离生产的自卫队、青年队共2.4万余人。

日伪军600余人(其中骑兵200余)于7日突然进占无为县严家桥及照明山地区。
8日分两路,一由照明山向南,一由照明山向东进犯。
新四军第7师第19旅主力,一部在巢南山区,一部在夏家南庄以南向敌夹击。
敌不支,分两路经牌楼、下庄向开城桥撤退。
是役共毙伤日伪军80余人。

 



第二战区大事记>19411208

1941年12月08日

国内

中常会开紧急会议,决定对日、德、义宣战。

郭外长接见记者,表明我之态度。

蒋委员长、何部长、郭部长与英、美军事代表团会商。

蒋委员长接见英、美、苏、澳使节,分交致四国元首电。

国际

日对英、美宣战,英、美、澳、加、荷印对日宣战。

日军轰炸星岛、欧胡岛、香港、菲律宾、关岛、中途岛。

日军在马来亚、菲律宾、婆罗洲实行进攻。

日军包围关岛。

日空军进攻珍珠港,美主力舰被击沉及炸伤八艘,飞机被毁二百七十架。

上海敌开入公共租界,并将英炮舰击沉。

敌接收天津租界,并解除美军武装。

泰对日妥协,日军开入曼谷。

 



远征印缅抗战大事记>19411208

1941年12月08日

日军偷袭珍珠港美国海军基地。

 



闽海抗战大事记>19411208

1941年12月08日

厦门日军在鼓浪屿的龙头、田尾、内厝澳三处登陆,占领鼓浪屿。

 



湖南抗战日志>19411208

12月8日

(夏威夷时间为12月7日)日本384架飞机偷袭美国夏威夷海军基地,并轰炸威克岛、关岛、马尼拉、新加坡、香港等地美英军。
9日,国民政府发布对日宣战书。
同时,宣布对德、意处于战争状态。

 



长沙大事记>19411208

12月8日

省会警备司令部枪决通达运输公司经理夏忠发,合记民航办事处经理王长生,华中贸易公司经理胡涤尘3名垄断运粮犯。

▲中国工业合作协会长沙事务所成立,并在近郊组织纺纱、织布、针织、制伞、泥木、制革、化学等工业合作社,救济失业工人。

 



南京沦陷前后大事简记>19411208

1941年12月08日

日本发动太平洋战争。

日方要求汪伪加大新闻检查力度。汪伪中央宣传部设置“南京新闻检查所”。

 



东北抗联大事记>19411208

1941年12月08日

太平洋战争爆发。

 



日伪统治东北时期大事记>19411208

12月08日

日寇偷袭珍珠港,并在英属马来亚、美属菲律宾登陆,太平洋战争爆发。

△ 日本颁布对英、美宣战布告的大诏。

△ 伪满皇帝颁发时局诏书。

伪满发表所谓关于时局的训谕。

伪满与汪伪政权声明尽全力完成日本交给的使命。

△ ‘伪满公布“经济犯处理手续法”。

△ 英、美对日宣战。

 



陸海軍関係年表>19411208

12月8日

【国内情勢/陸海軍関係】

ハワイ方面

ハワイ?真珠湾奇襲攻撃

マレー方面

マレー半島上陸作戦開始

国内情勢

宣戦の大詔

新聞?ラジオの天気予報、気象報道の禁止

【国際情勢】

太平洋戦争勃発

東部戦線

独ソ戦:独軍、モスクワ攻撃を中止、撤退開始

 



英文二战年表>19411208

In Washington… President Roosevelt addresses Congress, declaring December 7 “a date which live in infamy” . War is declared upon Japan by both the Americans and British. Australia, New Zealand, the Netherlands, the Free French, several South American countries also declare war upon Japan. China declares war upon Germany, Italy and Japan. The latter is a formal declaration only as a de facto state of war has existed between China and Japan for 7 years.

In the Philippines… The Japanese attack begins with the capture of Bataan Island and the creation of an airstrip for plane refueling. Japanese invasion troops leave Paulau for the Philippines. The main attack begins with massive air bombardment which reduces the American defenses to 17 B-17's and less than 40 fighters. Most of the planes are destroyed on the ground. American General Douglas MacArthur has under his command 130,000 troops (20,000 Americans). His plan to defend the island becomes nonviable after the destruction of the main portion of the his air force and the losses at Pearl Harbor.

In Malaya… Japanese troops (18th Division) begin landings at Kota Bharu protected by two battleships and six heavy cruisers under the command of Admiral Kondo. The following morning, troops (5th Division) as well as tank units are landed at Singor and Patini in Thailand. The British defenders under command of General Percival, have 3 divisions in Malaya but almost no tanks. Only one division is not committed to static defensive positions around air fields and possible landing sites. Of the 158 RAF planes, most are destroyed on the ground and the airfield at Kota Bharu is captured intact by the Japanese.

In Singapore… The British battleship Prince of Wales, the battle cruiser Repulse and four destroyers sail from Singapore to aid in the fighting in Malaysia.

In Thailand… Fears of offending American public opinion by violating Thailand's neutrality have prevented the British from preparing defenses in Thailand and difficulties with Thai border guards prevent a quick response to the Japanese landings further north.

On Wake Island… Air attacks by the Japanese continue. A small landing force leaves Kwajalein escorted by a cruiser and two destroyers.

In Hong Kong… The Japanese 38th Division attacks the British garrison with only six battalions and 28 guns. British and Canadian troops begin a retreat to the “Gindrinkers Line.”

In Shanghai… Japanese troops occupy the city and capture a small US garrison in the foreign section.

On the Eastern Front… Soviet counteroffensive continues to press the Germans westward; Red Army is also advancing in the Leningrad sector.

In North Africa… Rommel begins the withdrawal from the siege of Tobruk in an orderly retreat. German strength in the area has been reduced to 40 tanks and the 90th Light division to the strength of two battalions.

 



机译二战年表>19411208

星期一12月08日,1941年

在华盛顿……罗斯福总统向国会发表讲话,宣布12月7日为“永远被铭记的耻辱日”。
美国和英国都向日本宣战。
澳大利亚、新西兰、荷兰、自由法国和几个南美国家也向日本宣战。
中国向德国、意大利和日本宣战。
后者只是正式宣战,因为事实上中日之间已经处于战争状态7年。

在菲律宾……日本的进攻始于占领巴丹岛并修建飞机加油跑道。
日本入侵部队离开保劳前往菲律宾。
主要攻击始于大规模空袭,这使美国防御力量减少到17架B-17和不到40架战斗机。
大多数飞机在地面上被摧毁。
美国将军道格拉斯-麦克阿瑟(Douglas MacArthur)指挥着130,000名士兵(20,000名美国人)。
在其空军主力被摧毁和珍珠港遭受损失后,他的守岛计划变得不可行。

在马来亚……日本军队(第18师团)在近藤海军中将指挥的两艘战列舰和六艘重巡洋舰的保护下,开始在哥打巴鲁登陆。
次日上午,部队(第5师团)和坦克部队在泰国的辛戈和帕蒂尼登陆。
由帕西瓦尔将军指挥的英国守军在马来亚有3个师,但几乎没有坦克。
只有一个师没有部署在机场和可能的登陆地点周围的静态防御阵地。
英国皇家空军的158架飞机中,大部分在地面被摧毁,哥打巴鲁机场被日军完整夺取。

在新加坡……英国战列舰“威尔士亲王”号、战列巡洋舰“反击”号和四艘驱逐舰从新加坡出发,前往马来西亚协助作战。

在泰国……由于担心违反泰国的中立国地位而触怒美国公众舆论,英国人未能在泰国做好防御准备,与泰国边防军之间的困难阻碍了对日本在泰国北部登陆的快速反应。

在威克岛……日本的空袭仍在继续。
一支小型登陆部队在巡洋舰和两艘驱逐舰的护送下离开夸贾林岛。

在香港……日本第38师团仅用六个营和28门火炮袭击了英国驻军。
英国和加拿大军队开始撤退到“金德林克防线”。

在上海……日军占领了上海,并俘虏了驻扎在外滩的一小部分美军守备部队。

在东线……苏军的反攻继续向西压制德军;
红军也在列宁格勒地区推进。

在北非…….隆美尔开始从托布鲁克包围圈有序撤退。
德军在该地区的兵力已减至40辆坦克,第90轻型师的兵力减至两个营。

 



毛泽东年谱>19411208

12月8日

〔88〕日本海空军突然袭击美国在太平洋的海军基地珍珠港。
同日,美国和英国对日宣战,太平洋战争爆发。

同日

出席中共中央政治局会议。
会议讨论太平洋战争爆发后的时局,毛泽东提议中央发表一个声明,并须有工作布置。
他说:
过去情况尚未弄清楚,因莫斯科危险未过去,日苏战争、国共关系也未明朗化。现在已明朗化了。
自罗斯托夫胜利开始,苏德战争的好转已确定。
日美战争爆发后已解除日苏战争的危险。
过去蒋介石估计是三北政策,现在是三南政策了,对蒋不利。
日军可能截断滇缅路,使蒋向南。
日美战争爆发,对中苏两国有利之处有六点:
第一,华北华中日军的“扫荡”势将逐渐减弱,即是说无大举增兵之可能了;
第二,国民党对边区的进攻可能会减少;
第三,给亲日亲德两派一致命打击,我们使国民党既不投降又不能“剿共”的可能性更大了;
第四,中国民主政治的前途也更大了;
第五,苏联可从东方抽调一部兵力向西;
第六,欧洲有建立第二条战线之可能。
将来战争欧洲会短些,东方会长些。
日美战争前途,最初对日会有利,战争会延长,将要二三年后英、美准备好才能决战。
英、美可能集中力量先打败德国,然后英、美力量均向东打败日本。
今后将使国民党既不能投降又不能“剿共”,我们的政策要一打一拉,有硬有软。
过去有人认为对国民党硬会坏事,这是不对的。
当硬时应该硬,使它既不能投降又不能“剿共”,例如打败了阎锡山的旧军,因此阎对我们代表客气。

关于工作布置,提议由中央发一指示。
要加强南洋华侨工作,廖承志应大胆地在香港与英国建立关系。
要加紧训练干部,经华北调一批高级干部来训练,两年内培养出四五万个高级干部。

在谈“三三制”时,他说:
过去并没有做好,没有使共产党员只占三分之一。
“三三制”一是分化大地主大资产阶级,扩大其矛盾;
二是打破共产党的关门主义,集中民众的意见,要与非党干部接近才能感觉新的问题。

对地主的政策,不要说削弱大地主的话,现在不应削弱。
说削弱富农更是错误的,要让富农发展,不能削弱。

〔88〕夏威夷当地时间为1941年12月7日。

 



周恩来年谱>19411208

12月8日

日本突然袭击珍珠港,太平洋战争爆发。

△收到中共中央书记处来电:
我对英美政府应建立广泛和真诚的反日反德的统一战线;
香港文化界人士和党的工作人员应向南洋及东江撤退。

12月8日前后

根据中共中央关于大后方工作方针的指示,确定:
地方党以巩固组织、审查干部、创造新的工作方法为业务中心;
大后方一般党员和非党干部以巩固社会地位、加紧个人学习、广泛结交朋友为中心业务。

12月上旬 同刘为章、贺耀祖①谈话,交换对阎锡山的看法。
周恩来认为。如日美妥协或日攻西安,阎锡山有可能投敌。
刘表示同意。
安边问题,刘担保何文鼎师决不开动。
周恩来要求释放叶挺,贺答应查明后办。

备注: ①贺耀祖,时为蒋介石侍从室主任。

 



彭德怀年谱>19411208

1941年12月08日

在中共中央北方局党校作报告。
结束时说:
“刚才接到消息,日寇与英、美宣战”,
“战争开始的阶段日寇打几个胜仗是完全可能的”,但日寇“最后必然失败”。

 



高岗年谱>19411208

1941年12月08日

出席中共中央政治局会议,讨论太平洋战争爆发后的新形势与工作部署。

 



林彪年谱增补>19411208

1941年12月08日

日本海空军突然袭击美国在太平洋上的海军基地珍珠港。

△美国、英国对日本宣战。

△上半年在苏联养伤,仍保留八路军第115师师长、抗日军政大学校长职务。

 



陈伯钧日记>19411208

1941年12月08日
晨霜,阴天,夜星月皎洁。
驻军院。
七点起床,未早操,盥洗后写两天日记、写信等。
早饭后去髙干队,介绍杨勇队长,宣布这个月的学习工作计划。
继而同宋教员等去王家坪参加高干学习组的会议,纵谈太平洋日、美、英的战争。
该战争已于昨天爆发,今天各方面均宣布已进人战争状态。
战区为西太平洋,包括夏威夷至新加坡之线。
继则听王世英同志关于晋阎问题的报告。
随后又得到《解放日报》号外,朱总、参座等发表了关于太平洋战争的一些意见。
下午老总们要去政治局开会,于是我们的学习计划便搁浅了。
只简单地检査了一下读书的多少而已。
下午归来看报纸和季氏文选数页。
晚与孟庆山同志闲话,继而又偕郭、胡与何辉燕同志谈话,为了争取他去髙干队任副队长曾三番两次地说服,他仍未下最后决心。
临睡前还看丁一下报纸。

 



常任侠-战云纪事>19411208

(12月8日 星期一)

上午讲课两小时。
收孙望函,下午作书覆之。

报纸出,刊号外三次,
日本偷袭美国,效德国偷袭苏联惯伎,
香港、九龙、关岛、新加坡等地俱被炸,
美机亦炸东京、横滨等地。

晚间拟撰一剧评,未成。

七时起讲小说戏剧,至十时归寝。

 



竺可桢日记>19411208

12月8日 星期一 雨。日中阴。晚五点雨,至九点不止。晨11°

今日上午八时,日机袭香港、马尼拉,又袭檀香山珍珠港,炸中油库。

晨七点起。
八点半至校。
接科学社社友(会)登出关于上海、北碚二地九月廿一号观测日蚀之情形。
又《科学通报》己早于七月在桂林出版,《科学》杂志亦将出桂林版。

十点半纪念周,请迪生讲此次参政会经过情形。
中午回。
二点至校。

四点半钱伟来,知张荫麟于今晨忽患出鼻血,迄今弗止,人在朱诚中医生处。
余即至朱医处晤张荫麟。
据云,渠向无此病,今晨忽出鼻血甚多,不能停止,且眼口亦出血。
余忆昔在哈佛大学为学生时,亦常于晚间出鼻血,后经美国医生将血管以电 烧去一段,此患始止,但张之病则远甚于此。
若今晚不好,拟以校车送往贵阳矣。
五点雨中回。

晚膳后,八点半闻敲门声,知为外路口音,询之,谓有《浙大情报》号外来。
余颇惊恐,有似民廿五年西安事变之消息。
及得情报,知日本已与英美决裂,并派兵入公共租界,击沉英国炮舰。
日机袭香港、马尼拉及檀香山珍珠港之油库,又在马来半岛登陆。
其势汹汹,其作风大类希脱拉之闪电战术。
硕民谓倭寇目的在于美国大西洋舰队尚未入太平洋以前与美国海军作战云云。

今晨日驻美大使野村与来栖正访赫尔之时,白宫公布敌机袭击夏威夷。
赫尔谓余从未见有如此虚伪者。
日本于八日晨五点宣布战争,但飞机于一点半即出动。
日本陆海军在马来半岛登陆。
德国停止进攻莫斯科。

接 章克生函 科学社社友(会)、王凯基函 吕蔚光函 湄潭浙大教员会函 王惠事函
寄 桂林科学公司黄山涛函(定《科学画报》并寄洋十二元,银行汇) 徐近之函(请约徐钟济为数学系副教授)

 



夏鼐日记>19411208

12月8日 星期一

船中阅钱穆《先秦诸子系年》。
晚间抵江津,见及《江津日报》号外,知日本已对英美开战。

 



张宗和日记>19411208

1941年12月08日

月。

上初二历史,讲慈禧太后的事,学生们都说好听,我自己也讲的很有劲。

纪念周,经小川又叫学生上去悔过了,悔过完了,他又演讲怎样求学问。

只听到些第一第二第十第九的,别的什么词我一概没有听见,学生自然也听不到。

晚上腰酸背疼,夜里还得起来。

天已经很冷了,但太阳一出来的时候还是有大苍蝇飞到房里来,总是叫我费很大的事来打它们。

 



杨静远日记>19411208


1941年12月08日

今晚我怀着兴奋的心情,参加女同学妇慰会的迎新会。
开会前,我们把那“阴司告状”预习了两遍,毯子大被单面具等都备好,送到洗澡房搁下。
开会仪式过去,接着是余兴,茶点也开始送来了。
但是当那大盘子一端过,一大堆手伸过来,几把抓去一半。
等传到我们这边来,一人只分得一块。
那些余兴节目一点趣味都没有。
轮到我们表演时,就慌慌张张化妆,挤在那一间小洗澡房里,你给我穿衣我给你戴面具,闹了很久才弄好。
一走进去,直觉得笑不可忍,唱也唱不出来。
喝!观众可被我们惊了,全挤到前面来看,一个个睁目张嘴,也够让我们欣赏的。
她们都夸赞我们的面具,我的杰作。
弄完后,开起留声机,大家跳起舞来,这不关我们的事,我们就收拾东西回来了。

因为吃得不过瘾,又画栏①买花生米和桔子回来。
正当玩的时候,忽然一个消息传来:
美日正式开战,
同时一个纸条传来,说是美国一百架飞机炸东京。
啊!
我喜得一声尖叫,接着是放肆地狂笑。
但接着我又不敢相信第二个消息是确实的。
这是太好的消息呀!

①用一张纸对折开,背面写该出的钱数,其中有一个大头,一个白吃,用曲线连到正面,各人在线端签名,看该出多少钱,有点像抓彩。这是当时最普遍而有趣的一种摊钱买吃食的办法。

 



张葱玉日记>19411208

十二月八日 星期一,阴。

今日英、美二国对日宣战,太平洋火药库已爆发矣。

日军进驻租界之顷,一时人民大乱,但旋即恢复。
银行存款限制,一如八一三后故事。
予以八时半出,至十二时半归。

至大伯及六姑母许。

访普心,
和庵、体明亦至,
饭后即归。

 



萧军日记>19411208

1941年12月08日
星期一

摘记:
听见日美开战有些人兴奋了!
解放报出了号外。

唱歌的时候,遇到一个叫严雄克的人,他也河边唱歌,
他吿诉我他在上海救亡日报住过,读过我的书,他爱好文学。

两天来精神全不好。
为了孩子的纠缠和夜间睡眠不好,我烦躁得很!
但是尽力忍耐着。
使一个人高兴并不是罪恶,人在高兴的时候,可以原宥一切,和在愤怒的时不容易饶恕一切一样。
从事艺术的人应该学项羽,不该学刘邦,前者在事业上失败的,但在性格的完成上是成功的。
从此我也知道了我自己,只能是一个作家,因为我不屑走刘邦的路,那对我没趣味。

圣人是理论的,理智的,可敬的;
英雄是实践的,感性的,可爱的。
前者教训,后者影响。
我很想能有一个适于我长期工作的环境。
我不愿清算的。
宇宙间的事情,并不全是靠科学的,人类是先有了艺术才有科学,先有感觉而后才能思维。

 



蒋中正大事长编>19411208

八日

晨一时,日本海空军突袭美国海军根据地之珍珠港,而太平洋之战争以起。

是役,日本出动航空母舰六艘,战斗舰三艘,巡洋舰八艘,驱逐舰二十艘,飞机三百六十架。
珍珠港因疏于戒备,经二小时之轰炸,被炸沉及受创之船舰凡十八艘,飞机凡一百五十五架,官兵死者三千三百余人。
而日本则仅损失大型潜艇一艘,小型潜艘五艘,飞机二十九架而已。
此时日军且复分途狂炸香港、关岛、菲律宾、新加坡。
登陆马来亚,进兵泰国曼谷。
越南法军亦被迫与之订立军事同盟。
其气焰张甚,盖亦自速其败也。

蒋中正为珍珠港被袭,召开中国国民党中央常务委员特别会议,决定尔后对世界战局之方针,并宣示我国当前政策为:
(一)太平洋反侵略各国应即成立正式同盟,由美国领导,并推举同盟国联军总司令。
(二)要求英、美、苏与我国一致实行对德、意、日宣战。
(三)联盟各国应相互约定,在太平洋战争胜利结束以前,不对日单独媾和之三原则。
尤须严密注视苏俄之动向,促其实行对日宣战,免使日本仍得集中力量侵略中国。

约见美、英、苏三国大使,提交书面建议,
表示中国决不避任何牺牲,将竭其全力,与美、英、苏及其他诸友邦共同作战。
且为联合行动计,美国对德、意,苏俄对日本,皆须同时宣战,以制裁轴心国家。

附录

建议书内容要旨

「(一)最近美、日谈话,美国虽已诚意进行,而日本于谈判中突行袭击,于此可见日本侵略计划早经预定。
(二)中国现决定不避任何牺牲,竭其全力与英、美、苏及其他诸友邦共同作战,以促成日本及其轴心国家之完全崩溃。
(三)中国政府现决定向日本宣战,并对其同盟国德、意同时宣战。
(四)中国政府以为反侵略阵线各个国家必须对于各个轴心国家,认为共同公敌,因之中国建议美国对于德意两国,与苏俄对于日本皆应同时宣战。
(五)为谋军事进行胜利起见,中国政府建议各友邦(中、英、美、苏、澳、荷、加拿大、新西兰)应成立军事同盟,并推美国为领导,指挥共同作战之军队,实为必要。
(六)中国提议中、英、美、苏、澳、荷、加、纽订立一不单独媾和之条约。」

晚开军事会议,并约集英、美两国武官参加会商。
蒋中正自记感想曰:
「抗战政略之成就,本日达于顶点,物极必反,能不戒惧!?」

手示经济会议秘书处,指示
对于报刊所载有关经济论著,应随时予以注意,
并择其有见解有才识者,设法与之联系约谈,
再考核其才干操守,择优延揽。

是日

英国、加拿大、澳洲、荷兰、自由法国、希腊诸国,皆以珍珠港事件,对日及德、意宣战。

相关人物:苏三 

出处:卷4下 767-769页

 



蒋中正日记>19411208

十二月八日 星期一 气候晴

雪耻
外交部之不得力,郭泰视之无常识,与其官僚成性、毫无活气,
区区说帖拟稿至五小时,尚杂乱不清,令人为之脑痛气闷,此为从来所未有者也。

预定
一、全民动员体制。
二、经济总力之发挥方案。
三、增强人民生活力。
四、发扬爱国精神与敌忾心。
五、召集英、美、俄各大使,宣布中国对轴心国宣战之决心。
六、召集各国武官,明告其我国军队已准备对香港、越南、缅甸与各友邦军队一致行动,并限期增援香港。
七、召集军事会议与中央常会,决定国际战争态度与行动。

上午四时接董显光电话,称倭寇已于今晨一时轰炸檀香山珍珠港,
不一时又接香港、菲利滨被炸之报,
余即由黄山祷吿后回渝寓,参加中央常会,决定方针。
据报,倭对俄无行动,并有怀柔之顷向,最堪注重。
手拟致子文稿,告属其转告美总统以余内定对俄之决策。

下午召集各大使交建议书后,与俄顾问谈话,态度不良。

晩军事会议,并令英、美武官协商。

本日抗战政略之成就已达于巅点,物极必反,居高临危,能不戒惧。

 



阎锡山日记>19411208

十二月八日 克难坡

出席秘书组第一期训练班开学典礼:组织功能,表于政治;组织威信,树立社会。欲做革命的事业,必领先树立起革命的人生观来。

 



徐永昌日记>19411208

十二月八日

八日

早六时,亮畴首来电话,称今晨一时左右,(上海时间,)日本大批空军猛烈轰炸珍珠港,闻美方死伤三百余人,同时日机复轰炸马尼剌云云。

八时,黄秉衡来报告敌人突对美国太平洋军港机场轰炸情形。

十一时敬之匆匆来述,在中常会多数委员咸主即对日、德、义宣战,(今日余适未往国府纪念周後中常会其例会也。)
委员长主稍缓,先看苏联对日如何态度,俾有以应付余地,且须与英、美签立军事同盟或协定,及不单独构和云云。

电话七战区,准备一军,即时出动袭击广九路以牵制敌人。

午後二时方归。

早闻敌人向美国开战,觉美国之卷入战争,其义意比较的总算义战,而其人民亦随此进入可伤可慨之域,美国诚难能可贵矣。

敌本日午前广播,
(甲)海军部十一时十分公表,
(一)帝国海军於本日未明,对夏威夷方面之美国舰队及航空兵力成功大奇袭作战。
(二)帝国海军已於本日未明,在上海击沉英国炮舰贝蒂尔号,美炮舰维克号同时向我投降,现已悬日章旗迎风飘扬云云;
(三)帝国海军於本日未明轰炸新加坡,收获莫大战果。
(四)帝国海军於本日早朝轰炸捞印、威克、卡姆、关岛之敌军。

(乙)陆军部十一时四十分发表,
(一)我军以八日拂晓已入战争状态,为免坐视良机起见,开始向香港进攻。
(二)我空军於八日午前八时,向香港施行初次轰炸,目下正在施行第二次轰炸中。

(丙)敌内阁布告,
当我忠勇之陆海精锐於八日未明甫与美、英敌性国家群进入战争状态,
同日午前十一时四十五分,天皇陛下已颁发关於对英、美布告宣战之诏书。

(丁)又讯,
东乡外相令在美之野村、来栖两大使於七日午後一时,(日本时间八日午前三时,)访赫尔国务卿,即传达我方对十一月二十六日美所提出提案之正式复文;

(戊)陆海军部十一时五十分发表
我军在陆海紧密之协同下,於本日早朝实施马来半岛……奇袭上陆作战,兹正着着扩张战果中。

平津八日电,
(一)津美海兵被倭解除武装。
(二)华北寇军劝告驻平美水兵解除武装。

纽约七日电,
据檀香山广播称,日空军轰炸檀香山甚为猛烈,并达三小时之久云,
但据传美陆海军现仍握有制海、空权,
又美陆军输送船於驶离旧金山千三百海里之水域内,遇有鱼雷袭击,
又电白宫发表,美输送船团在旧金山西方被击沉二艘。

敌外务省本日公布对美交涉经过,
文中有曾要求对我提出劝告和平,如我苟不听从,则中止对我援助,
并曾提出待中国事变解决与东亚和平确立後,立即撤退越南驻军及日、美两国於越南以外之东南亚细亚及南太平洋地域,各不作武力之进出。
又谓若谅解成立後,即将南部越南之驻屯军移驻越南北部云云。

下午四时,委员长曾约美、英、苏三国大使晤谈,分交各该使电文一件,请其转致罗斯福总统、邱吉尔首相、史塔林委员长,
其内容谓
『中国认为在目前之局势中,吾人应以一致行动为原则。
换言之,中国确信德、义两国不应认为仅系英、苏之敌人,而日本亦不应仅视为中、美、英及英帝国其他分子之敌人,
因此中国已决将对日本及德、义宣战,
吾人一向之政策即当侵略国形成坚固集团时,反侵略集团自亦应组成联合阵线以对付之云云。

委员长继约马格鲁德、但尼斯崔可夫谈话,
委员长略询中、苏、英、美如何联合作战,
但谓诚有必要,
马谓此时仅海战时期,
委员长以为大陆沿边似亦需要,
马谓也须俟海战告一段落,继谓有三点中国应注意,
一、救香港(过去我有计划通知英方,彼方决心守香港。)
二、进越威胁敌人。
三、敌攻缅甸时如何援助,
但谓因加拿大军来一旅,才拟守港九,不过恐难久守,若一月或可守。
马谓关岛亦然,恐守不住,继谓美国今时固然先要吃亏,但在美国政治方面却有很大功用,总之三个月内恐英、美总是吃亏的,
崔则以美尚未对德、义宣战为言。

八时在曾家岩会报。(即在斯晚饭。)
敌侵英、美,我目前祸难可以早脱,
早间特赠亮畴以鱼酒。

相关人物:野村吉三郎 Winston Churchill Franklin Roosevelt 东乡茂德 Cordell Hull 王宠惠 何应钦 来栖三郎 Joseph Stalin John Magruder 黄秉衡 但尼斯崔可夫 但尼斯崔可夫

 



吴虞日记>19411208

十二月八号 星期一 十月二十日 晴

日本对英美宣战。

 



王世杰日记>19411208

十二月八日

今晨一时余(此为重庆时间,华盛顿时间约为昨日近午;檀香山时间为昨日上午七时余。),日本突以飞机五十架攻海威夷。

此讯到华盛顿时,日使野村、来栖尚在美国国务院。

予于今晨三时半左右,接国际宣传处董君显光电话,告以从伦敦广播电台接到上项消息。

予即一面通知《中央日报》,告以此系日本「切腹」行动之开始。

晨六时续接中央社消息,知日空军并已攻击菲律宾、香港;

晨八时半左右接上海电,知敌军已强迫接收上海公共租界警察;并在马来半岛方面敌军已自卡拉海峡Kra附近登陆。

日本大本营今晨始宣告,自今晨六时起与英、美入于战争状态。

今日为星期一日,八时国府及中央党部在国府举行纪念周,
孙哲生演说,主张对德、义宣战。

十时后中央常会开特别会议,蒋先生主席。
讨论日本对美、英宣战问题(敌大本营今晨六时宣告日本自今晨六时起与美国、英国入于战争状态)。
孙哲生之主张与其纪念周之演说同,
郭复初之意见亦大致相同。
蒋雨岩、段书贻、朱骝先均不主张立即对德、义宣战。
戴季陶对于对日宣战一事认为应慎重考虑措词。
予当时发言最多。

予主张对日、德、义宣战,认为此事最好即日宣告;
并主张由蒋先生召集苏、美、英三使,告以反侵畧国应一致对轴心集团各国宣战(即苏联尚应对日宣战,美国除对日宣战外亦应对德、义宣战),
并嘱各该使转电斯达林、罗斯福、邱吉尔三氏。

蒋先生对余之主张大体同意,惟认为实际宣战应在苏联答覆我之主张以后。
予颇觉此种等待不适宜。

午后蒋先生依复初及余之议,通知美、英、苏三使,
告以我政府决定对日、德、义宣战,
并主张美、苏分别对德、义及对日本宣战,
对于今后反侵畧国共同行动问题主张缔结不单独媾和及军事同盟之约。

午后六时,郭复初与予商定,
于七时出席外国新闻记者会报时,将我政府决定对日、德、义宣战之事先行宣告,
予亦在中国记者会报中宣告。

事后余两人所踌躇者,恐此项决定宣告后,而实际宣战仍迟迟不发表耳。

此次英、美两国卷入战争,系因拒绝对日作任何妥协;
美政府态度如此坚决,大半系因中国反对妥协(前月蒋委员长致罗斯福之电尤有重大关系)。
故吾国对日宣战乃至对德、义宣战,断不可延缓。

泰国受日本之威胁,终于屈服,
闻已于今日容许日军假道攻英。

相关人物:朱家骅 Winston Churchill 段锡朋 孙科 郭泰祺 蒋作宾 野村吉三郎 蒋中正 Joseph Stalin 来栖 戴季陶 Franklin Roosevelt

 



林献堂日记>19411208

对英、米宣战

八时余荣锺〔钟〕电话来,谓六时ラヂヨ—〔ラジオ〕放送,
言拂晓太平洋日、米已入交战状态矣。
布哇、[1]香港、新加波〔坡〕、非〔菲〕律宾、グアム岛[2]皆大举爆击云。

日、米战争此为意中之事,闻之亦不为所惊骇,
但所料不及者,则攻击布哇与新加波〔坡〕同时举行,
此等战略殊非寻常人所能逆料也。

士英、瑞腾、绵松、子卿、练[炼]石陆续而来,谈论此事。
余谓英、米人之勇敢敏捷,实不及日本,
若能速战速决,胜利当归日本。

十一时半瑞腾同往台中驿迎天成、关关,
犹龙与坤山亦至,
闻坤山言,十一时「布告对英、米宣战诏书」。[3]
坤山同天成、关关返雾峰,
余招瑞腾、犹龙同午餐於新高会馆,
犹龙又同余到大东会陈炘,
荣锺〔钟〕亦至,什谈片刻。

余与犹龙往州厅会森田知事、加藤总务部长、满富警察部长、海老泽高等课长,
表示对於国家国防共尽微力之意,知事等俱作恳谈。

次赴垂立结婚之披露宴於楠町,
因灯火管制遂先辞二哥,乘五时余之汽车而返。

 



莲娜日记>19411208

1941年12月08日

发生大事儿了。
英国向芬兰、罗马尼亚和匈牙利宣战了,日本也向美国宣战。
罗斯福宣布美国与日本进入了战争状态。
在美国,军事动员已经开始。

夜里下了好大的雪,真可怕,窗子全都冻了冰,电车根本没法运转,所有人都得步行。
已经有两天没有响过空袭警报了,炮击却没有消停过,但是倒是没有以前那样可怕。
面包的分发量并没增加,相反,雇员和受抚养无业人员倒是可以多拿到100克的黄油;
不过,也有人说15日起面包的配额一定会增加。

是呀,12月,1941年的最后一个月份,一定会是一个历史性的时刻。
新年之时一定会有大事发生。

 



格鲁日记>19411208

1941年12月08日

早上7点,被加濑打来的电话唤醒,他叫我尽快去见外相。
他说,从早上5点起一再打电话,都打不通。
我急忙更衣,约7点半来到外相官邸。
加濑很亲热,东乡却一脸严肃、态度拘谨。
他发表一篇简短声明,该声明现已纳入我呈报国务院的报告。
接着他又交给我一份长达十三页的备忘录,写明日期是12月08日。
他说这份备忘录今天已由野村将军交给了国务院,通知国务院停止会谈。

下面是备忘录的最后一段:

日本政府感到非常遗憾,不得不告知美利坚合众国政府,
鉴于美国美利坚合众国的态度,日本政府只能认为继续谈判将不可能达成协议。

东乡说,他已觐见过天皇(我听说在凌晨3点)。
这个备忘录也就是天皇对总统来信的回答。
他还讲了几句道谢的话,感谢我在会谈期间的合作,随即送我下楼,在门口道别。
他只字未提珍珠港的事。

我返回使馆后即洗漱剃须,吃早饭。
然后,向国务院发去报告,但此电未必成功送出。
随即得知,大本营已宣布:日本已向美英开战。
这是《读卖新闻》今天清早的一篇报道的内容。
报道虽全带官方口吻,但初读时仍令人难以置信。

不久后,外务省的大野来拜访克罗克,拿着正式通告,两手发颤向他读道:
两国的武装冲突已经开始了。

随后,使馆的大门被封锁。
我们则被告知,任何人都不能出入。
外务省的职员增尾被任命为联络官,充当我们与外务省之间的通道。
我们又被告知,不得拍发任何密码电报,所有电报均须先送外务省批准。
罗伯特·克雷吉爵士来看我,却在门口被警察挡住。
他走下车,表明他的身份,可是警察仍抓住他的两膀。
他推开他们,找到一个负责的警官,这名警官把他放了进来。
我们进行了最后的倾谈,为我们的合作互致谢意。
他说,我们的这种合作是他驻日数年间少有的乐事。
丹麦公使的妻子蒂利茨(Tillitse)夫人也来看望艾丽斯,回去时遇到刁难难以返家,最后是在一位便衣警官的帮助下才得以返家。
我们的最后来访者是清晨前来的希腊公使波利蒂斯,以及西班牙公使的妻子德·比戈(de Vigo)夫人,她是来看艾丽斯的。

一群日本无线电技师在使馆办公楼和职员宿舍进进出出、仔细搜查,把所有的短波收音机都拿走了。
他们很有礼貌,却查得非常彻底。
来到大使官邸时,我说我只有两台收音机,他们也就相信了,只拿走收音机并没有搜其余的房间。
他们都非常客气,陪同前来的外务省的大野尤为谦恭,特为打扰道歉。

一听到开战的消息已经证实,我便下令烧毁全部密码和机密信件。

同时又交代大家,为了自己的安全,每个人都应该留在使馆院内。
拟好一封明码电报,告诉国务院使馆全体人员均平安无事,但暂未发出,因为核查人数时发现漏了兰德尔·琼斯(Randall Jones)。
原来他今天休假到横滨去了,还没有回来。
大家一度担忧,最后见他穿过院子走进使馆,这才松了一口大气,而且有点惊异。
大致是这么回事:
他在横滨听到开战的消息后,便乘头班火车赶回来,并没有出事。
之后,又从新桥站坐出租汽车来大使馆,也一切正常。
到达后他才发现使馆的门都被封锁起来了,不许进出。
他站着不知如何是好,正在想办法的时候,有个便衣警官走过来,指了指隔壁海军武官住的院子,建议他用史密斯-赫顿武官的花园墙边的梯子爬过使馆围墙。
那梯子几年来一直放在那里。他接受了这个建议,所以安全回来了。

大使馆参赞尤金·杜曼记述今日之事的日记中有两段也应该放在这里,以便留下记录:

我的男仆每天早晨都在7点半叫醒我。
今晨他却提前叫醒了我,说美联社记者马克斯·希尔先生有电话来。
我听希尔先生说:“我得问问警察是否允许我同你讲话。”
我可以隐约听到希尔先生在电话那一头和某个日本人谈话的声音。
我明白了,希尔先生的话意在向我透露信息。
过了好一阵,他的女仆才在电话里说,希尔先生已不得不离开寓所。
我答道:我完全明白。

我立即打电话给本宁霍夫先生,请他立刻去希尔先生家查明实况,因为我非常担心他已被警察逮捕。
约8点半,本宁霍夫先生来到我家,说刚去看过希尔先生。
他称:希尔先生被软禁在家,正在用早餐,餐后就要去警视厅,他将在那里受审。
美联社次席特派记者戴南特(Dynant)先生和合众社记者罗伯特·贝莱尔(Robert Bellaire)也在希尔先生处,但本宁霍夫先生报告说,警察不许他们同希尔先生交谈。
后来提到的这两位记者显然没有遭到逮捕。
贝莱尔先生找到几分钟的机会对本宁霍夫先生说,大本营已宣布,日本舰队已在西南太平洋某处与美英舰队交战。
贝莱尔先生还说,他听说今天清晨日本飞机已轰炸檀香山。
本宁霍夫先生和我共进早餐,随即回去洗澡,准备做今天的工作。

日本人采用了德国闪电战的策略,在会谈尚来破裂时就这样干,实属卑劣之举。
我还不知道袭击的准确时间,但是我非常怀疑在轰炸夏威夷、战争开始以前,野村将军是否已通知赫尔先生会谈决裂。
日本人要是仅限于在远东扩张、只进攻菲律宾,美国国内本会有和平主义者和孤立主义者跳出来说:远东的事横竖与我们无关。
可是,他们一旦进攻了夏威夷,美国人民肯定就会群情激愤,团结一致。

电台援引惠勒(Wheeler)参议员的话:
美国必须“狠揍日本人一顿”。

这话说得容易,做起来可就难了。
可能需要很长时间,在我们的力量充分施展之前,我们也许还会受到一些沉重打击。
但从长远来看,日本必败无疑,因为美国人民一旦愤起,就绝不会善罢甘休,由于美、英、澳、荷属东印度,甚或苏俄、中国都终于起来反对它,不久它就会应接不暇。

我在最近的一封电报里说过,日本绝对干得出这种事:
全力以赴、殊死斗争,以顶住外面的经济压力,即便意味着民族切腹亦在所不惜。
其行动还可能会是“危险地、戏剧性地突然爆发”,我们应当有所准备:
我很高兴此言已记录在案。现在发生的事果然是这样。

禁止出入时,幸好我们的其他所有馆员,包括非受任命的人员在内,都在使馆院内;
只有琼斯在横滨,但也平安地回来了。
在被关在屋里之前,我已经禁止馆员外出。

纷传日本国内境况严峻,甚至说东京已宣布戒严,我却不相信。
但也很可能有反美的示威游行,我馆一等秘书兼总领事梅金森(Makinson)报告说,他透过办公楼的窗子看见约有两百名日本人正向大使馆走来。
不过,他们显然是绝对到不了使馆这里的。

今天马克斯·汉密尔顿从华盛顿给我打电话,我听得很清楚,他却似乎很难听清我的话。
他说,国务院正在考虑委托谁来照管我们在日本的利益,
他征求我的意见。
我提出阿根廷和巴西,尽管我认为后者可能会参战。
英国人已把他们的利益委托给了阿根廷人。
后来,我又在电报中提出中立国如瑞士、西班牙和葡萄牙,但不知他能否收到此电。
我说,我们已非正式地向外务省建议,“龙田丸”仍应继续驶往美国,接载日本大使馆和各领事馆的人员,日本人也可以将另一艘船交给我们使用,我们当然没有做出任何承诺,因为我还不知道政府的意见如何。
“龙田丸”上有许多美国人和外交人员,因此我料想我们不会阻碍它的行程。
但也许它不管怎样已经折返日本了。
汉密尔顿代国务院全体同僚向我们致亲切的问候。

下午6点45分,我们把大使馆和领事馆的全体人员请来举行酒会,共约六十人。
杜曼发表了一篇关于艾丽斯和我的短小精炼的讲话,使我们深为感动。
住在馆外的科尔斯(Coles)小姐、杜曼、威廉姆斯、克罗克、波伦、特纳、本宁霍夫、库珀(Cooper)和埃斯皮(Espy)俱已迁入使馆,床铺全由我们供给,也多与我们共餐。
在宿舍有房间者则为需要床铺或地铺的人提供临时床位。
我们是一个团结、合作的集体,又是一群志趣相投的人,在此种时刻更体现出这一点。
就我所知,日本是历史上唯一先对美国宣战的国家,今晚在与日本开战的第一天,每个人都疲惫不堪。

8日凌晨我见到东乡时,他当然已经知道战争爆发了,可是他只字不提。
如果说有什么迹象的话,那就是他进屋后把日方对我国新建议的复文“啪”的一下丟在桌上的那种态度,等于说:
这是最后的回答。
但和往常一样,他的态度十分冷静,谈完后站起来时,他还和颜悦色地地讲了几句感谢我合作的话。
离开他的官邸时,除知道会谈已经破裂外,我丝毫也没有感觉到战争已经爆发了。
东乡想必也觉察到了我没有起任何疑心。
以前日军开进印度支那时,会谈也一度破裂,但后来还是恢复了。
我在11月03日预言过,战争恐将是“危险地、戏剧性地突然爆发”。
除了这点感觉外,从大使馆的角度来说,这次闪电战确是完全出乎意料的。

意味深长的是,国务院12月06日晚9点发出的传达总统致天皇书的第818号电报,其实是在7日正午到达东京中央电信局的,可是直到晚上10点半才被送到使馆来。
电报上打印的收报时间的日语记号表明了这一点。

 



史迪威日记>19411208

1941年12月08日

上午在办公室。
没有进一步的消息。

谣言四起。
我去旧金山见到了德威特。
火奴鲁鲁(檀香山)发生了惨剧。

华盛顿来电话谈到弹药问题。
星期天晚上旧金山发生“空袭”,进行了两次灯火管制。
第二次是由于海军巡逻艇。第4集团军处于高度戒备状态。

6点钟返回。
感到非常沮丧。
又进行了灯火管制,希望他们都镇静下来。

 



二战美国海军损失>19411208

CATEGORYTYPEName/ClassLocationDateCause
Patrol craftRiver gunboats (PR)WakeAt Shanghai China1941/12/08Surrendered to Japanese forces and pressed into IJN service as Tatara; recaptured by US; entered Chinese service after the war.
Mine warfare shipsMinelayers (CM, DM)PenguinAt Guam1941/12/08Scuttled after damaged by near-miss of Japanese bombs.
 



国耻演说/珍珠港演说

Day of infamy speech
国耻演说

Pearl Harbor speech (1941)
珍珠港演说

by Franklin Delano Roosevelt
作者:佛兰克林‧德拉诺‧罗斯福

1941年12月8日

译者:美国国务院 [1][2]

This is an address given at the United States Capitol, Washington, D.C., on December 8, 1941, in response to the Attack on Pearl Harbor.
On this day, President Roosevelt noted to a Joint Session of Congress that Japan had attacked the island of Oahu, in the Territory of Hawaii, the previous day.
Based on the circumstances behind the attacks, and the consecutive attacks against American interests and Southeast Asia that followed,
he made the argument that in the preceding weeks, Japan had negotiated for continued peace with the United States under false pretenses.
He finished his speech with a request for Congress to make a formal declaration of war against Japan,
thus entering the United States into World War II.
这是1941年12月8日在华盛顿特区美国国会大厦针对珍珠港事件发表的讲话 。
这一天,罗斯福总统在国会联席会议上指出,日本前一天袭击了夏威夷领土上的瓦胡岛。
根据袭击背后的情况,以及随后对美国利益和东南亚的连续袭击,
他辩称,在过去的几周里,日本以虚假的借口与美国继续和平谈判。
他以要求国会对日本正式宣战的要求结束他的演讲,
从而使美国参与第二次世界大战。


Mr. Vice President, Mr. Speaker, members of the Senate and the House of Representatives:
副总统 先生、议长先生、参议院和众议院的各位成员:

Yesterday, December 7th, 1941
—a date which will live in infamy
—the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan.
昨天,1941年12月7日
──它将永远成为国耻日
──美利坚合众国遭到了日本帝国海空军预谋的突然袭击。

The United States was at peace with that nation, and, at the solicitation of Japan, was still in conversation with its Government and its Emperor looking toward the maintenance of peace in the Pacific.
Indeed, one hour after Japanese air squadrons had commenced bombing in the American island of Oahu, the Japanese Ambassador to the United States and his colleague delivered to our Secretary of State a formal reply to a recent American message.
And while this reply stated that it seemed useless to continue the existing diplomatic negotiations, it contained no threat or hint of war or of armed attack.
美国当时同该国处于和平状态,而且应日本的请求,仍在同它的政府和天皇进行对话,以期维持太平洋的和平。
确实,就在日本空军中队开始轰炸美国奥阿胡岛之后一小时,日本驻美大使和他的一个同僚还向我们的国务卿递交了 一份对美国最近一封信函的正式答复。
虽然覆函声言继续进行外交谈判似已无用,它并未包含有关战争或武装进攻的威胁或暗示。

It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned many days or even weeks ago.
During the intervening time the Japanese Government has deliberately sought to deceive the United States by false statements and expressions of hope for continued peace.
应该将这一点记录在案:夏威夷同日本相距甚远,显而易见这次进攻是许多天甚至数星期之前便精心策划的。
在此期间日本政府通过虚伪的声明和希望维持和平的表示蓄意对美国进行欺骗。

The attack yesterday on the Hawaiian Islands has caused severe damage to American naval and military forces.
I regret to tell you that very many American lives have been lost.
In addition American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.
昨天日本对夏威夷群岛的进攻使美国海陆军部队遭受重创。
我沈痛地告诉各位,很多美国人丧失了生命。
此外,据报告美国船只在旧金山和火奴鲁鲁的公海上亦遭到鱼雷袭击。

Yesterday the Japanese Government also launched an attack against Malaya.
Last night Japanese forces attacked Hong Kong.
Last night Japanese forces attacked Guam.
Last night Japanese forces attacked the Philippine Islands.
Last night the Japanese attacked Wake Island.
And this morning the Japanese attacked Midway Island.
Japan has, therefore, undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area.
昨天日本政府也发动了对马来地区的进攻。
昨夜日本军队进攻了香港。
昨夜日本军队进攻关岛。
昨夜日本军队进攻菲律宾群岛。
昨夜日本军队进攻威克岛。
今晨日本军队进攻了中途岛。
这样,日本就在整个太平洋区域发动了一场突然袭击。

The facts of yesterday and today speak for themselves.
The people of the United States have already formed their opinions and well understand the implications to the very life and safety of our nation.
昨天和今天的事实说明了一切。
美国人民已形成了自己的见解并完全明白我们国家的生存和安全所受到的影响。

As Commander-in-Chief of the Army and Navy, I have directed that all measures be taken for our defense.
作为陆海军总司令,我已指示采取一切措施进行防御。

But always will our whole nation remember the character of the onslaught against us.
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion,
the American people in their righteous might will win through to absolute victory.
我们整个国家都将永远记住这次日本对我进攻的性质。
不论要用多长的时间才能战胜这次预谋的侵略,
美国人民兴正义之师必将赢得彻底胜利。

I believe that I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us.
我相信这样说表达了国会和人民的意志:我断言,我们不仅将尽全力保卫我们自己,而且将确保永远不再受到这种背信弃义行为的危害。

Hostilities exist.
There is no blinking at the fact that our people, our territory and our interests are in grave danger.
战争业已存在。
谁也不能否认,我国人民、我国领土和我国利益正处于极度危险之中。

With confidence in our armed forces
—with the unbounding determination of our people
—we will gain the inevitable triumph
—so help us God.
我们信赖我们的武装力量,
依靠我国人民的无比坚强的决心,
我们必将取得胜利。
愿上帝保佑我们。

I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday, December 7th, 1941,
a state of war has existed between the United States and the Japanese Empire.
我要求国会宣布,自1941年12月7日星期日日本对我国无端进行卑鄙的进攻,
美国同日本帝国之间已处于战争状态。

 



英国海军日志>19411208

Monday, 8 December Heavy cruiser KENT departed Scapa Flow with the British Foreign Secretary, the Soviet Ambassador to London, and staffs to Murmansk, arriving on the 12th.

————

Destroyer ICARUS departed Hvalfjord at 0027 for Scapa Flow. At 1640, her sailing orders were cancelled and the destroyer proceeded to Sullom Voe, arriving at 1700/9th.

————

Light cruiser EDINBURGH and destroyers ECHO and ESCAPADE departed Scapa Flow at 1830 for Seidisfjord, to refuel prior to escorting convoy PQ.6.

————

Convoy PQ.6 departed Hvalfjord at 1600 with steamers Soviet DEKABRIST (7363grt/总吨位), Panamanian EL OCEANO (6767grt/总吨位), EMPIRE MAVIS (5704grt/总吨位), Panamanian MOUNT EVANS (5536grt/总吨位), EL MIRLO (8092grt/总吨位), ELONA (6192grt/总吨位), EXPLORER (6235grt/总吨位), and ZAMALEK (1567grt/总吨位).

Trawlers HUGH WALPOLE, CAPE ARGONA, and STELLA CAPELLA escorted the convoy from 8 to 12 December.

Light cruiser EDINBURGH and destroyers ECHO and ESCAPADE joined the convoy at 1200/12th in 69-30N, 11-30. The ships continued with the convoy until 1530/20th when the escort arrived at Murmansk. They had been bombed at 1230, but no damage was done.

On the 17th, German destroyers Z.23, Z.24, Z.25, and Z.27 engaged Minesweepers HAZARD and SPEEDY (identified as two Soviet destroyers), which had departed Archangel on the 16th to meet convoy PQ.6 east of Murmansk, fourteen miles north of Cape Gorodetski in 68-12N, 40-00E.

Minesweeper SPEEDY received four shell hits and was replaced by minesweeper LEDA, which departed Archangel that day.

Heavy cruiser KENT and Russian destroyers GROSZNY and SOKRUSHITELNY set out from the Kola Inlet to support the minesweepers, but the German ships had already retired.

On the 19th, minesweepers LEDA and HAZARD met and convoy and all arrived safely at Murmansk on the 20th.

Minesweeper SPEEDY arrived at Murmask on the 28th. She returned to the United Kingdom in convoy QP.4, arriving at Scapa Flow on 14 January. The minesweeper was under repair in the Thames from 23 January to 22 March.

————

Minesweeping trawlers PHINEAS BEARD (278grt, Skipper . McRuvie RNR) and MILFORD EARL (290grt, Lt J. S. Neate RNVR) were sunk by German bombing off the east coast of Scotland.

McRuvie, T/Skipper G. . Yorston RNR, and ten ratings were lost on the trawler PHINEAS BEARD.

Neate and four ratings were lost on the trawler MILFORD EARL. Five crew were rescued on trawler MILFORD EARL.

————

Lt A. C. E. Ayre, Lt T. H. B. Oates, and A/Leading Airman . A. M. Bayley were killed when their Walrus of 751 Squadron crashed four miles east of Arbroath.

————

Steamer FIREGLOW (1261grt/总吨位) was sunk on a mine 2? miles 312° from 57C Buoy Hearty Knoll Channel, three miles south of Dudgeon Buoy. One crewman was killed on the steamer.

————

Steamer GERTIE (341grt/总吨位) was sunk on a British mine two miles northeast of Tuskar Rock Light. The entire crew were rescued.

————

British fishing trawler LORD SHREWSBURY (167grt/总吨位) was sunk on a mine one mile east one half mile south of Chequer Shoal Buoy. The entire crew of ten were lost.

————

Light cruiser EURYALUS and destroyers HERO and HOTSPUR departed Alexandria to operate off Derna. The ships arrived back at Alexandria on the 10th.

————

Italian light cruiser CARDONA, carrying gasoline from Taranto to Benghazi, encountered heavy weather and put into Argostoli. The cruiser was able to later depart and arrived at Benghazi on the 11th.

————

Submarine TALISMAN unsuccessfully attacked Italian torpedo boat ORIONE in 38-00N, 20-28E.

————

Submarine P.34 arrived at Malta after patrol in the Straits of Messina.

————

Light cruiser HERMIONE and destroyers BLANKNEY, EXMOOR, and MAORI departed Gibraltar and joined destroyers LAFOREY, ISAAC SWEERS, and ARROW to search for a convoy off Malaga steering towards Gibraltar reported by a British Wellington aircraft.

Destroyer LAFOREY attacked submarine U.372 off Europa Lighthouse without result. The British force returned to Gibraltar on the 9th after failing to locate the convoy.

————

Convoy HX.164 departed Halifax, escorted by destroyer ANNAPOLIS and minesweepers MALPEQUE and MINAS. These ships were detached on the 10th when relieved by American destroyers DALLAS, ELLIS, GLEAVES, and UPSHUR and American Coast Guard cutter INGRAM. Corvette HEARTSEASE joined on the 17th, corvettes AUBRETIA and ROSELYS on the 18th and destroyer WANDERER on the 19th. The American ships were detached on the 19th. Anti-submarine trawlers DANEMAN and KING SOL escorted the convoy in Home Waters. Corvette ROSELYS arrived at Liverpool with the convoy on the 23rd.

————

American aircraft carrier SARATOGA departed San Diego, escorted by destroyers DENT, WATERS, and TALBOT. The ships arrived safely at Pearl Harbour on the 15th. The aircraft carrier was carrying eighteen Marine aircraft of VMF 221 to reinforce the Wake Island garrison.

————

American Army transports PRESIDENT JOHNSON, BLISS, ETOLIN, and PRESIDENT GARFIELD, en route to the Philippines, were ordered to return to San Francisco.

————

Japanese submarines I.68 and I.69 were attacked south of Pearl Harbour by American warships.

————

Italian steamers VOLPI (5292grt/总吨位), XXVIII OTTOBRE (4888grt/总吨位), and SUMATRA (4859grt/总吨位) were scuttled at Puket Harbour in the Andaman Sea.

————

Allied Dispositions in the Far East

Singapore

Battleship PRINCE OF WALES (Vice Admiral Sir Tom Phillips, Captain J. C. Leach MVO, DSO)

Battlecruiser REPULSE (Captain . G. Tennant CB, MVO)

Light cruisers DANAE (Captain F. J. Butler MBE), DRAGON (Captain R. J. Shaw MBE), DURBAN (Captain P. G. L. Cazalet DSC)

Destroyers ELECTRA (Cdr C. . May), EXPRESS (Lt Cdr F. J. Cartwright), TENEDOS (Lt R. Dyer),

Australian VAMPIRE (Cdr . T. A. Moran)

GunboatsDRAGONFLY (Lt A. H. Diack, GRASSHOPPER (Cdr J. S. Hoffman Rtd), SCORPION (Lt Cdr G. C. Ashworth SSRNVR), all for local defense,

Australian armed merchant cruisers MANOORA (A/Captain A. H. Spurgeon RAN), KANIMBLA (A/Captain . L. G. Adams) at Penang.

Australian minesweepers BENDIGO (Lt Cdr J. A. R. Patrick RANR (S)), MARYBOROUGH (Lt Cdr G. L. Cant RAN), WOLLONGONG (T/Lt C. A. Keith RANR (S)), BALLARAT (T/Lt A. D. Barling RANR (S)), TOOWOOMBA Lt Cdr P. H. Hirst RAN (emergency), GOULBURN (Lt B. Paul RANR (S)), BURNIE (T/Lt G. E. Gough (RANR (S))

Refitting or under repair at Singapore

Light cruiser MAURITIUS (corroded firemain, Captain . D. Stephens). The cruiser departed on the 15th through the Straits of Malacca and arrived Colombo on the 18th. She departed Colombo on 2 January for Durban, arriving on 15 January. She departed the same day escorting troopship EMPRESS OF RUSSIA for Simonstown, arriving on 17 January. The cruiser departed on 21 January and arrived at Freetown on 30 January. She departed 2 February for Devonport, arriving on 11 February 1942. Repairs were completed on 16 April.

Destroyer ENCOUNTER (bottom “corrugated” from grounding in Med, Lt Cdr E. V. St J. Morgan).

Destroyer JUPITER (stability problems, ship listed when fuel tanks full, Lt Cdr N. V. J. T. Thew).

Destroyer STRONGHOLD for local defense (Lt Cdr G. R. Pretor-Pinney Rtd).

Australian destroyer VENDETTA (Lt Cdr C. J. Stephenson)

Destroyer ISIS (Cdr C. S. B. Swinley DSC, to HMS MIRANDA, Cdr B. Jones from 16 December) repairing bomb damage.

Submarine ROVER (Lt Cdr R. M. T. Peacock to HMS DOLPHIN; Lt Cdr G. H. Reynolds from 13 December) repairing bomb damage.

Hong Kong

Destroyers SCOUT (Cdr K. St. B. Collins) and THANET (Lt Cdr B. S. Davies Rtd), both departed Hong Kong 7 December and Tarakan on the 13th

Gunboats TERN, CICALA, ROBIN, all for local defense

Motor Torpedo Boats MTB.7-12 inclusive, and MTB.26 and MTB.27

Under repair

Destroyer THRACIAN (Cdr A. L. Pears Rtd) for local defense

Gunboat MOTH for local defense

Shanghai

Gunboat PETEREL (Lt S. Polkinghorn RNR) for local defense

East Indies

Battleships REVENGE Captain L. V. Morgan CBE, MVO DSO) after escorting convoy WS.12 to Aden, arrived Trincomalee on the 13th, and ROYAL SOVEREIGN (Captain R. H. Portal DSC), arriving at the Seychilles 2 January after escorting convoy WS.1 Z.

Heavy cruiser EXETER (Captain O. L. Gordon MVO) in Bay of Bengal en route to Singapore, arriving on the 10th.

Armed merchant cruisers CORFU (Captain J. P. Landon Rtd) at Colombo, and RANCHI (A/Captain Sir J. M. Alleyne Bt, DSO, DSC Rtd) at Addu Atoll

Aircraft carrier HERMES (Captain R. F. J. Onslow MVO, DSC) refitting at Simonstown to complete 27 January

Light cruisers ENTERPRISE (Captain J. C. Annesley DSO) refitting at Colombo, and GLASGOW (Captain J. . Cuthbert) departed Colombo on the 6th for Laccadive Islands in Bay of Bengal.

Heavy cruiser CORNWALL (Captain P. C. . Manwaring) and light cruiser EMERALD (Captain F. C. Flynn) were off the west coast of Africa.

Australia

Heavy cruisers AUSTRALIA (Captain G. D. Moore) and CANBERRA (Captain H. B. Farncomb MVO)

Light cruiser PERTH (Captain H. M. L. Waller DSO)

Armed merchant cruiser WESTRALIA (Captain H. V. Hudson OBE (emergency)

French destroyer LE TRIOMPHANT

Sloops SWAN (Lt Cdr A. J. Travis) and WARREGO (Cdr R. V. Wheatley)

French sloop CHEVREUIL

Armed merchant cruiser MONOWAI (A/Captain G. R. Deverell) refitting

Destroyer STUART (Lt Cdr R. C. Robison) refitting

Destroyer VOYAGER (Cdr J. C. Morrow DSC) refitting

Indian Navy

Sloops JUMNA (Cdr . R. Shewring RIN), HINDUSTAN (Cdr I. B. . Heanly RIN), SUTLEJ (Captain P. A. Mare RIN)

New Zealand

Light cruisers ACHILLES (Captain H. M. Barnes) and LEANDER (Captain R. H. Bevan)

Dutch Navy (based mainly at Surabaya)

Light cruisers DE RUYTER (Captain E. E. B. Lacomble) in Alas Strait, JAVA (Captain P. B. M. Van Straelen) departed Surabaya on the 7th for Singapore, arriving on the 9th, TROMP (Captain J. B. De Muster) in Karimata Strait, and SUMATRA refitting at Surabaya, recommissioned with skeleton crew on 27 January and taken to Trincomalee, arriving 15 February.

Destroyers VAN NES (Lt Cdr C. A. Lagaay) in Sunda Strait, VAN GHENT (Lt Cdr P. Schotel) refitting at Surabaya, BANCKERT (Lt Cdr F. J. E. Krips, Division Commander) in Sapeh Strait, WITTE DE WITH in Alas Strait, later under repairs, then manned by crew from destroyer VAN GHENT and commanded by Lt Cdr P. Schotel, KORTENAER (Lt Cdr A. Kroese) in Lombok Strait, PIET HEIN (Lt Cdr J. M. L. I. Chompff) in Alor Strait, and EVERTSEN (Lt Cdr . M. de Vries) in Sunda Strait.

Submarines K.11 (Lt Cdr A. H. De Keth) arrived Singapore on the 8th from parol in Karimata Strait, K.12 (Lt Cdr H. C. J. Coumou) in Karamata Strait, K.13 (Lt Cdr M. A. J. Derksema) Karimata Strait, K.17 (Lt Cdr Besancon) departed Singapore on the 6th for patrol off east coast of Malay coast, O.16 (Lt Cdr A. J. Bussemaker) departed Singapore for patrol off east coast of Malay coast, K.9 refitting at Surabaya, commissioned 1 March 1942 (Lt Th Burnsting), K.10 (Lt Cdr P. G. De Back), K.14 (Lt Cdr P. A. Mulock v. d. Vlies Bik) off Kuching, K.15 (Lt Cdr C. . TH Baron von Boetzelaer) departed Tarakan 9 December for Surabaya, arriving on the 15th, K.16 (Lt Cdr L. J. Jarman) Departed Singapore 19 December for patrol off Kuching, O.19 (Lt Cdr H. F. Back Kolling) arrived Singapore 11 December from Karimata Strait, departed Singapore on the 14th for operations off Singgora - Kota Bharu area, O.20 (Lt Cdr P. G. J. Snippe) arrived Singapore 11 December from Karimata Strait, departed 14 December for patrol in Gulf of Thailand, K.7 under repair in reserve, K.18 (Lt Cdr C. A. J. van . Groenenveld) under repair at Surabaya, K.8 decommissioned. recommissioned 7 January 1942 (Lt Cdr M. A. J. Derksema)

American Navy

Manila

Destroyer Division 59 (CDR P. H. Talbot) - destroyers POPE (LCDR . C. Blinn), JOHN D. FORD (LCDR J. E. Cooper), PEARY (CDR H. H. Keith) under repair, PILLSBURY (LCDR H. C. Pound) under repair, PEARY and PILLSBURY repairing collision damage of 16 October

Submarines Asiatic Fleet (Captain . E. Doyle, Captain J. Wilkes from 10 December), submarines departed for patrol areas shown

Submarine Division 201 (CDR R. B. Van Zant) - submarines S.37 (LT J. C. Dempsey) near Mindoro, S.38 (LT . C. Chapple) near Mindoro, S.40 (LT N. Lucker Jr) off Lingayen Gulf, S.41 (LT G. M. Holley) near Mindoro

Submarine Division 203 (CDR E. H. Bryant) - PIKE (LCDR . A. New) near Hainan, TARPON (LCDR L. Wallace) off Lingayen Gulf, PERCH (LCDR D. A. Hurt) west of Luzon, PICKEREL (LCDR B. E. Bacon Jr), PERMIT (LCDR A. M. Hurst) west of Luzon, SHARK (LCDR L. Shane Jr) under repair, then near Lingayen

Submarine Division 21 (CDR S. S. Murray) - SALMON (LT E. B. McKinney), SEAL (LCDR K. C. Hurd) near Vingan, SKIPJACK (LT C. L. Freeman) near Palau SARGO (LCDR T. D. Jacobs) Gulf of Siam, SAURY (LCDR J. L. Burnside) near San Bernadino, SPEARFISH (LT R. F. Pryce) off Camranh

Submarine Division 22 (CDR J. A. Connolly) - SNAPPER (LCDR H. L. Stone) near Hainan, STINGRAY (LCDR R. S. Lamb) near Lingayen Gulf, STURGEON (LCDR . L. Wright) near Formosa, SCULPIN (LT L. H. Chappell) east of Luzon, SAILFISH (LCDR M. C. Mumma Jr) near Lingayen Gulf, SWORDFISH (LCDR C. C. Smith) near Hainan

Submarine Division 202 (CDR . M. Percifield) - SEARAVEN (LCDR T. C. Aylward) near Formosa, SEAWOLF (LCDR F. B. Warder) near San Bernadino, SEADRAGON under repair (LCDR . E. Ferrall), SEALION under repair (LCDR R. G. Voge)

Olongapo (Submarine Division 203)

Submarine PORPOISE (LCDR J. A. Callaghan) under repair

Iloilo

Heavy cruiser HOUSTON (Captain A. H. Rooks)

Cebu

Light cruiser BOISE (Captain S. B. Robinson)

At sea (Submarine Division 201) – submarines S.36 ( LT J. R. McKnight Jr) near San Bernadino Strait, S.39 (LT J. . Coe) in Sorsogon Bay, Luzon

Tarakan

Light cruiser MARBLEHEAD (Captain A. G. Robinson)

Destroyer Squadron 29 (Captain H. V. Wiley) - destroyer PAUL JONES (LCDR J. J. Hourihan)

Destroyer Division 58 (CDR T. H. Binford) - destroyers STEWART (LCDR H. P. Smith), BULMER (LCDR L. J. Manees), BARKER (LCDR L. G. McGlone), PARROTT (LCDR E. N. Parker)

Balikpapan

Destroyer Division 57 (CDR E. M. Crouch) - destroyers WHIPPLE (LCDR E. S. Karpe), ALDEN (LCDR L. E. Coley), JOHN D. EDWARDS (LCDR H. E. Eccles), EDSALL (LCDR J. J. Nix)

The ships at Balikpapan departed on the 7th for Batavia, but the orders were changed when the battleship PRINCE OF WALES and battlecruiser REPULSE were lost. They arrived at Singapore on the 11th and departed on the 14th.

Tentative composition of Allied Eastern Fleet

(to be achieved by 1 April 1942)

Singapore

Battleships PRINCE OF WALES, REVENGE, and ROYAL SOVEREIGN

Battlecruiser REPULSE

Light cruisers MAURITIUS, ACHILLES, HOBART and Dutch TROMP or DE RUYTER

May be heavy cruiser AUSTRALIA

Ten destroyers - six Dutch and four US

Surabaya - Borneo - Port Darwin

Heavy cruisers HOUSTON and CORNWALL

Light cruisers MARBLEHEAD and JAVA

Four US destroyers

Australasia

Heavy cruiser CANBERRA or AUSTRALIA

Light cruisers PERTH and LEANDER

Three armed merchant cruisers

Indian Ocean

Heavy cruiser EXETER

Light cruiser GLASGOW

Nine C, D, E light cruisers

Five armed merchant cruisers

————

Japanese bombers badly damaged US gunboat PENGUIN (LT J. . Haviland III) at Agana, Guam by near misses. The gunboat was scuttled a mile and a half off the beach in deep water.

Ensign R. C. White and six enlisted men were killed. Lt Haviland and one enlisted man were wounded. The survivors were taken prisoner and three enlisted men died while prisoners of war.

Japanese transports escorted by the 7th Gunboat Division, 15th Minesweeping Division, and 59th and 60th Submarine Chaser Divisions landed troops at Guam.

Japanese heavy cruisers AOBA, KINUGASA, KAKO, and FURUTAKA of the 6th Cruiser Division with destroyers KIKUZUKI, UZUKI, and YUZUKI supported the operation.

————

Japanese light cruiser YUBARI of the 6th Cruiser Division, destroyers HAYATE and OITE of the 29th Destroyer Division and MUTSUKI, MOCHIZUKI, YAYOI, and KISARAGI of the 30th Destroyer Division, patrol boats P.32 and P.33, and transports KINRYU MARU and KONGO MARU departed Kwajalein for the invasion of Wake Island. The operation was covered by light cruisers TATSUTA and TENRYU and submarines RO.60 and RO.61. On 8, 9, and 10 December, Japanese shore based aircraft from Kwajalein attacked Wake Island.

————

Japanese minelayers OKINOSHIMA, TOKIWA, and TSUGARU with two transports departed Kwajalein.

On 9 and 10 December, the ships land troops at Tarawa and Makin in the Gilbert Islands.

————

Battleship PRINCE OF WALES, battlecruiser REPULSE, and destroyers ELECTRA, EXPRESS, TENEDOS, and VAMPIRE departed Singapore.

Destroyer TENEDOS was detached, low on fuel, on the 9th. The British force was sighted by Japanese submarine I.65/9th. The British force proceeded southwest during the evening of 9 December to attack the Japanese landings at Kuantan during the morning of 10 December. The Japanese redispose their surface forces to deal with the ships.

Kondo with heavy cruisers ATAGO and TAKAO, battleships HARUNA and KONGO, and destroyers ARASHI, HAGIKAZE, NOWAKE, MAIKAZE, IKAZUCHI, INAZUMA, ASASHIO, OSHIO, MICHISHIO, and ARASHIO proceeded south from Paulo Condore to meet Kurita during the night of 9/10 December with heavy cruisers KUMANO, MIKUMA, MOGAMI, and SUZUYA and destroyers FUBUKI, HATSUYUKI, and SHIRAYUKI and Ozawa with heavy cruiser CHOKAI and destroyer SAGIRI.

From the assault area, light cruiser SENDAI and destroyers ASAGIRI, MURAKUMO, SHINONOME, USUGUMO, AMAGIRI, YUGIRI, AYANAMI, ISONANI, SHIKANAMI, and URANAMI.

Light cruisers KINU and YURA operating between Poulo Condore and Kurita's force was also brought up.

Japanese submarine I.58 sighted the Battleship after midnight on the 10th and made an unsuccessful attack.

————

New Zealand light cruiser ACHILLES departed Suva for Port Moresby to join the Battleship PRINCE OF WALES group. The light cruiser ACHILLES arrived at Port Moresby on the 11th. With the battleship already lost, the light cruiser departed on the 12th for Auckland, arriving on the 16th.

————

Japanese aircraft carrier RYUJO launched thirteen bombers and nine fighters to attack Davao. The destroyers of the 15th Destroyer Division entered the Gulf of Davao. The rest of the 2nd Destroyer Flotilla supported these operations.

————

Japanese light cruiser NAGARA and destroyers UMIKAZE, YAMAKAZE, KAWAKAZE, and SUZUKAZE of the 22nd Destroyer Division, seaplane carriers CHITOSE and MIZUHO of the 11th Carrier Division, minelayers ITSUKUSHIMA and YAEYAMA of the 17th Minelaying Division, and seven transports joined the Takagi force on 9 and 10 December.

————

Japanese submarine I.124 laid mines off Manila. During the night of 8/9 December, Japanese submarines I.121 and I.122 laid mines off Singapore. Submarine I.123 laid mines off Balabac.

————

Japanese transports AWAJISTAN MARU and AYATOSAN MARU were damaged by Australian aircraft at Kota Bharu; transport AWAJISTAN MARU sank from the damage in 6-08N, 102-16E.

————

Gunboat PETEREL (Lt S. Polkinghorn RNR) was stationed at Whangpoo River, Shanghai, as a /T station for the Consulate. The gunboat was sunk by a Japanese surface ship.

Polkinghorn, T/Paymaster Lt . Hart-Baker RNVR, T/Paymaster Lt R. Horne RNVR, T/Paymaster Lt R. D. Keene RNVR, Paymaster Cdr J. H. Kennedy, T/Lt D. E. Kermode RNVR, A/Cdr L. C. S. Sheppard, Cdr J. D. Wooley, T/Lt L. J. Farmborough RNVR, A/Cdr P. C. Gilmore, T/A/Lt G. F. C. McLorn, RVR, and T/Lt H. J. West RNR, were captured in the gunboat. Of the officers, all but Polkington, Farmborough, McLorn, West, and Wooley, were repatriated in mid 1942.

American gunboat WAKE (LCDR C. D. Smith, USNR) was there in the same capacity for the US consulate. The gunboat was surrendered after scuttling of the gunboat by the crew failed. The fourteen crew were captured and made prisoners of war. The gunboats were attacked by Japanese armoured cruiser IZUMO, a Japanese gunboat, and a destroyer.

American steamer PRESIDENT HARRISON (10,509grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Whangpoo River.

Steamer CHEKIANG (2172grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Whangpoo River.

————

American heavy cruiser HOUSTON departed Iloilo on the 8th to escort American auxiliary ships to the Dutch East Indies.

American light cruiser BOISE and destroyers PAUL JONES and BARKER joined early on the 9th. On the 10th, these ships joined American seaplane tender LANGLEY and oilers TRINITY and PECOS, escorted by destroyers STEWART and JOHN D. FORD which had departed Manila.

Gunboats TULSA and ASHVILLE also sailed escorted by minesweepers LARK and WHIPPOORWILL.

Submarine depot ships HOLLAND and OTUS and yacht ISABEL also sailed. The ships arrived at Balikpapen on the 14th.

On the 15th, heavy cruiser HOUSTON with JOHN D. EDWARDS and STEWART departed Balikpapen with submarine tenders HOLLAND and OTUS.

Oilers PECOS and TRINITY, seaplane tender LANGLEY, and transport GOLD STAR also departed and were escorted by light cruisers BOISE and MARBLEHEAD.

————

Light cruiser GLASGOW in the Bay of Bengal encountered Indian escort ship PRABHAVATI (Lt D. M. Stafford, RINR) towing lighters HETAMPUR and HINGOLI to Karachi. The cruiser identified the ship and lighters as a large Japanese submarine on the surface and sank her. The commanding officer, two other officers, and twenty five ratings were rescued. Of these twelve were seriously wounded. P/Sub Lt G. L. Jackson, RINVR, Probationay Sub Lt M. Mani, RINR, and seventeen ratings were lost. One rating died of wounds. Light cruiser GLASGOW arrived at Bombay on the 9th with the survivors.

————

Greek steamers AEGEUS S (1366grt/总吨位) and AENOS S (1521grt/总吨位) which had been sunk during hostilities in the Upper Yangtse in 1938 and beached were seized by Japanese forces.

————

Greek steamers ANTIGONE (1372grt/总吨位), APHRODITE (1101grt/总吨位), ARES S (1372grt/总吨位), ARGOSTOLI (1673grt/总吨位), ATHENA (1445grt/总吨位), and ATTICA (1405grt/总吨位) were seized by Japanese forces in Chinese Waters.

————

Greek steamers ERATO (5904grt/总吨位) and VALENTINI (4713grt/总吨位) were seized by Japanese forces at Yokohama.

————

Greek steamer HELIOS (1922grt/总吨位) was seized by Japanese forces at sea in 8N, 107E.

————

Steamer SAGRES (2333grt/总吨位), which had been seized by Japanese at Chauan Bay on 8 April 1939, was confiscated by Japanese forces.

————

Steamers ST QUENTIN (3528grt/总吨位), VITORLOCK (5030grt/总吨位), FEDERLOCK (6607grt/总吨位), and ANALOCK (6638grt/总吨位) and DESLOCK (5015grt/总吨位) at Yokohama, HATTERLOCK (5138grt/总吨位), and MUNLOCK (5240grt/总吨位) which had been chartered by the Japanese in May-June 1941, were confiscated by Japanese forces.

————

Steamer FATSHAN (2639grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Canton.

————

British salvage tug MARIE MOLLER (593grt/总吨位) towing lighter AUTUMNLIGHT (800grt/总吨位) were captured off Ningpo by Japanese forces. The tug and the lighter was taken to Tinghai, Chusan Islands.

————

Steamer MARY MOLLER (2698grt/总吨位) was seized by Japanese forces off Ningpo. The steamer was taken to Shanghai.

————

Steamer KONG SO (789grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Tinghai.

————

British salvage tug CARMEN MOLLER (366grt/总吨位), towing lighters COTTONLIGHT (438grt/总吨位) and RUNNINGLIGHT (438grt/总吨位) were captured by Japanese forces south of Amoy. The ships were taken to Amoy.

————

British tender EDITH MOLLER (645grt/总吨位), towing lighter TAIKOO 24 (202grt/总吨位) and steamer LIEN SHUI (91grt/总吨位) were captured by Japanese forces south of Amoy. The ships were taken to Amoy.

————

British salvage ship ELSIE MOLLER (1145grt/总吨位) was captured by Japanese forces off Amoy. The ship was taken to Amoy.

————

British salvage tug READY MOLLER (268grt/总吨位) was seized by Japanese forces off Amoy. The tug was taken to Amoy.

————

Steamer KIANGSU (2676grt/总吨位) was seized by Japanese forces off Amoy.

————

Steamer BENNEVIS (5356grt/总吨位) was captured by Japanese forces in the China Sea. The steamer was taken to Hainan Island and the crew made prisoners of war.

————

Steamer SHINHWA (1460grt/总吨位) was seized by Japanese forces off Hong Kong.

————

Steamers HSIN CHANG WO (582grt/总吨位), KIA WO (1311grt/总吨位), KIANG WO (2209grt/总吨位), SHASI (1327grt/总吨位), and SIANGTAN (1195grt/总吨位) and tugs CHANG NING (251grt/总吨位) and CHENGLING (141grt/总吨位) were seized by Japanese forces at Ichang.

————

British barges B.1 (477grt/总吨位) and B.2 (477grt/总吨位), grab hopper barges CHUN PING (426grt/总吨位) SHUN PING (289grt/总吨位), and TUG 4 (136grt/总吨位) and TUG 5 (236grt/总吨位) were captured by Japanese forces at Tientsin.

————

Steamers KUT WO (2665grt/总吨位), LOONGWO (3923grt/总吨位), CHANGSHA (2482grt/总吨位), WOOSUNG (3426grt/总吨位), and WUHU (2938grt/总吨位) and tugs CHINKONG (250grt/总吨位), PATUNG (48grt/总吨位), and CHENYANG (144grt/总吨位) and motor vessel ROOSTER (34grt/总吨位) were seized at Hankow by Japanese forces.

————

Steamer HSIN PEKING (1204grt/总吨位), en route Tongku to Hong Kong, was seized off the Yangtse Delta by Japanese forces. The Master of the steamer beached the vessel, but it was later refloated by the Japanese.

————

Steamers BRAMTOCO VI (14grt/总吨位) and PAOWO (2517grt/总吨位) and tug MIN WO (287grt/总吨位) were seized by Japanese forces at Hankow.

————

Steamer KALGAN (2655grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Bangkok.

————

Motor boat KIANG SI (28grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Kiukiang.

————

Lighter MIGHTYLIGHT (399grt/总吨位) was seized by Japanese forces at the Parcel Island.

————

Norwegian steamers SHENG HWA (5492grt/总吨位) and VEN KOH (5752grt/总吨位) were seized by Japanese forces in a Japanese port.

————

Norwegian steamer DUKAT (1350grt/总吨位) was captured at sea. The steamer was sent to Hie Che Chin Bay, north of Hong Kong.

————

Norwegian steamer HAFTHOR (1350grt/总吨位) was seized by Japanese destroyer URANAMI one hundred and twenty miles north of Kota Bharu. The captain and crew were put in boats and reached the Thai coast in three days. The steamer was renamed NIYO MARU for Japanese use.

————

Norwegian steamer NGOW HOCK (1329grt/总吨位) was seized by Japanese forces in Camrack Bay.

————

Dutch steamer BEATRICE (4128grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Yokohama.

————

Panamanian steamer BOYACA (2559grt/总吨位) was seized at Shanghai by Japanese forces.

————

Panamanian steamer CAPTELLA (2398grt/总吨位) was captured by Japanese forces off Saigon.

————

Panamanian steamer NEEDWOOD (2042grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Tsingtao.

————

Panamanian steamer FOCH (2894grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Yokohama while discharging cargo.

————

Panamanian steamer HERLEIK (1893grt/总吨位) was seized by Japanese forces at Chinwangtao while discharging cargo.

————

Tug ST DOMINIC (451grt/总吨位) was sunk by Japanese surface craft south of Saddle Island. The tug had been towing vessels SIANG NAN (46grt/总吨位), TUNG KIANG (49grt/总吨位), and KAI KOU (56grt/总吨位) which were cut adrift. The vessels were salved by the Japanese and towed to Shanghai.

————

Steamers HSIN TSEANGTAH (933grt/总吨位), KINTANG (435grt/总吨位), liNG KONG (850grt/总吨位), SUI TAI (1816grt/总吨位), and WANTUNG (1061grt/总吨位), coastal steamers CHING SHUI (153grt/总吨位), SCOT I.(274grt/总吨位), and SUITING (296grt/总吨位), motor vessels CHISOCO (23grt/总吨位), DUNVULIG (23grt/总吨位), FENG HUANG (28grt/总吨位), KA SOO (57grt/总吨位), PING KIANG (75grt/总吨位), PURSUIT (30grt/总吨位), SENG MAO (50grt/总吨位), SUNBEAM (34grt/总吨位), TAI SU (30grt/总吨位), TIEN ZEANG (14grt/总吨位), WINNER (20grt/总吨位), WU MING (15grt/总吨位), and YUAN PAO (63grt/总吨位), lighters A. P. C. 1 (53grt/总吨位), A. P. C. 2 (53grt/总吨位), A. P. C. 3 (53grt/总吨位),A. P. C. 4 (53grt/总吨位), AVERMIS (300grt/总吨位), B. G. O. D. No. 9 (54grt/总吨位), HENG KIAN G (38grt/总吨位) NEREUS (250grt/总吨位), CB B. No. 2 (256grt/总吨位), PROTEUS (250grt/总吨位), SAN KIANG (32grt/总吨位), STYX (300grt/总吨位), TETHYS (250grt/总吨位), and TRITON (250grt/总吨位), lighter auxiliary CROSS (36grt/总吨位), motor lighter WU KIANG (108grt/总吨位), barge ACHERON (165grt/总吨位), motor tank barge BARANG (54grt/总吨位), barge BEAUTYLIGHT (118grt/总吨位), barge CHERRYLIGHT (39grt/总吨位), hopper barge ECHIDNA (450grt/总吨位), launches AN LEE (8grt/总吨位), KWAITUNG (48grt/总吨位), I.PING 935grt/总吨位), LUKADU (19grt/总吨位), and LUNG CHONG No 1 (16grt/总吨位), oil barge TAN KIANG (38grt/总吨位), motor launches DEBEN, HARBOUR PILOT (15grt/总吨位), KWANG MING (37grt/总吨位), LUNG CHONG III (18grt/总吨位), MABEL (15grt/总吨位), MOLLER LINE No. 2 (4grt/总吨位), MOYNA (53grt/总吨位), POSI (28grt/总吨位), SEA PILOT (6grt/总吨位), SHANGHAI PILOT (9grt/总吨位), SOY YUN (18grt/总吨位), and WINIFRED SAY-YUNG (39grt/总吨位), steam launches GUTZHALL (136grt/总吨位), LUNG CHONG No. 2 (40grt/总吨位), and PLUTO (47grt/总吨位), river launch MERRYLIGHT, motor tug ANNETTE MOLLER (69grt/总吨位), salvage tug CHRISTINE MOLLER (800grt/总吨位), which was undergoing repairs, salvage tug JESSIE MOLLER (530grt/总吨位), tugs DIANA MOLLER (252grt/总吨位), MERRY MOLLER (382grt/总吨位), MURIEL MOLLER 969grt/总吨位), MURIEL WOOD (23grt/总吨位), APHRODITE I.(90grt/总吨位), CHANGLO (248grt/总吨位), HENG CHANG (35grt/总吨位), HU MING (47grt/总吨位), POOTUNG (86 tons, TAIKOO (88grt/总吨位), and WATUNG I.(144grt/总吨位), ferry DEMETER (63grt/总吨位), stores vessel DOROTHY MOLLER (12grt/总吨位), water boats E. SHUI (91grt/总吨位) and TIEN SHUI (84grt/总吨位), yachts MIGNON (7grt/总吨位), THAIS (10grt/总吨位), and UNDINE (26grt/总吨位), motor yacht EVELINE (13grt/总吨位), steam yacht HAVEN (9grt/总吨位), yacht INGOMAR (3grt/总吨位), auxiliary yachts JENNIFER (8grt/总吨位) and KERT (20grt/总吨位), motor boat LOONG MOW No. 1 (21grt/总吨位), motor oil barges REG. G. B. (57grt/总吨位) and REG. G. B. 3 (60grt/总吨位), oil barge T. J. 12 (45grt/总吨位), iron barge SCAMANDER (246grt/总吨位), motor sampan M. S. No. 12 (22grt/总吨位), motor boats MOW YEUN (11grt/总吨位), RUTH MOLLER (22grt/总吨位), and TAIKOO YANG (9grt/总吨位), sailing vessels N. L. No. 32 (54grt/总吨位), N. L. No. 33 (54grt/总吨位), N. L. No. 34 (54grt/总吨位), SHANGHAI RAMBLER (15grt/总吨位) and VALERIE SHANGHAI (7grt/总吨位), house boat TAI AN (19 tons, American tugs MEIFFO No. 5 (36grt/总吨位) and MEI KANG (40grt/总吨位), American tankers MEI NAN (364grt/总吨位), MEI YING (44grt/总吨位), and MEI YUN (274grt/总吨位), Panamanian steamers FOLOZU (2486grt/总吨位), MORAZAN (2984grt/总吨位), and RAMONA (3513grt/总吨位) were seized at Shanghai on the 8th.

British welding vessel ANNE MOLLER (20grt/总吨位), lighters B. G. O. B. No. 12 (39grt/总吨位), HENG KIANG 5, LETHE (300grt/总吨位), IV, VIII, XVI, PALANG, TAIKOO No. 2 (199grt/总吨位), TAIKOO No. 6 (150grt/总吨位), TAIKOO A. 1 (97grt/总吨位), TAIKOO A. 2 (97grt/总吨位), TAIKOO A. 3 (77grt/总吨位), TAIKOO A. 6 (288grt/总吨位), TAIKOO A. 7 (288grt/总吨位), TAIKOO A. 8 (172grt/总吨位), TAIKOO A. 9 (170grt/总吨位), TAIKOO C 1 (150grt/总吨位), TAIKOO B 12 (45grt/总吨位), motor lighters KAI SOO 57grt/总吨位), tugs EWO IV 982grt/总吨位), EWO VIII (41grt/总吨位), EWO IX (47grt/总吨位), and FUMIN, motor boat EWO X (10grt/总吨位), communications boat PAOSHIH, barges G. B. No. 2 and G. B. No. 3,and Chinese steamers FEI HSING (625grt/总吨位) and HSIN YANGTSE (1108grt/总吨位) were seized at Shanghai on the 9th.

————

Australian bombers attacked Japanese ships off Kota Bharu. Steamer AWAGISAN MARU (9794grt/总吨位) was sunk in 6-08N, 102-16E. Steamers AYATOSAN MARU (9800grt/总吨位) and SAKURA MARU (7100grt/总吨位), escorted by light cruiser SENDAI and destroyers ISONAMI, SHIKINAMI, AYANAMI, and URANAMI, were not damaged.

————

Italian ships seized in US ports

Italian name

GRT

Where seized

US name

ADA O.

5234 tons

New Orleans

name not changed

ALBERTA

6131 tons

New York

name not changed

ANTONIETTA

4423 tons

Norfolk

OLAMBALA

ARSA

5441 tons

New York

FRIAR ROCK

AUSSA

5441 tons

New York

AFRICANDER

BELVEDERE

6889 tons

Philadelphia

name not changed

BRENNERO

4946 tons

New York

name not changed

CLARA

6131 tons

Savannah

name not changed

COLORADO

5039 tons

San Juan

VILLALOBOS

CONFIDENZA

6458 tons

Jacksonville

name not changed

CONTE BIANCAMANO

23255 tons

Christobal

HERMITAGE

DINO

5592 tons

Boston

MERIDIAN

EURO

4687 tons

Norfolk

BATEAU

GIUAN

5473 tons

Norfolk

GALLANT FOX

GUIDONIA

5060 tons

Norfolk

PLAUDIT

IDA Z. O.

4035 tons

Mobile

MACBETH

ICARNIA

4815 tons

Jacksonville

RACELAND

LACONIA

5932 tons

Newport News

ELWOOD

LEME

8059 tons

Astoria, Oregon

name not changed

MAR GLAUCO

4690 tons

Norfolk

MOKATAM

MONFIORE

5498 tons

New Orleans

WHITE CLOVER

MONGIOIA

6113 tons

Houston

EXTERMINATOR

PIETRO CAMPANELLA

6140 tons

Norfolk

EQUIPOISE

SAN GIUSEPPE

5074 tons

Norfolk

ANEROID

SANTA ROSA

3027 tons

Norfolk

RAMAPO

SAN LEONARDO

4657 tons

New York

name not changed

VILLARPEROSA

6255 tons

Wilmington

COLIN

VITTORIN

3349 tons

Norfolk

GREY LAG

————

Italian tankers ANTEO (6772grt/总吨位) and RAPALLO (5812grt/总吨位) were seized at Cartagena, Colombia.

 



民国文件目录>19411208

no入藏登錄號卷名檔案系列題名摘要卷件開始日期卷件結束日期數位典藏號
2414001000006639A經濟措施(二)國民政府-經濟-經濟總綱-政策制度蔣中正令行政院經濟會議秘書長賀耀祖為指示行政院經濟會議秘書處注意報載有關經濟之論文並網羅人才1941/12/081941/12/08001-110010-00002-005
34131001000000896A雲南省組織法令案(二)國民政府-總類-法令-組織法令行政院長蔣中正呈國民政府為滇緬公路衛生處組織規程請備案1941/12/081941/12/08001-012071-00043-008
34132001000000934A行政院組織法令案(二)國民政府-總類-法令-組織法令國民政府主席林森訓令行政院為行政院審核委員會組織規程及經費概算一案令仰知照1941/12/081941/12/08001-012071-00081-043
34133001000000973A稽勳委員會組織法令案國民政府-總類-法令-組織法令國民政府主席林森指令稽勳委員會為稽勳委員會秘書處組織章程一案准予備案1941/12/081941/12/08001-012071-00120-016
34134001000001063A考試院組織法令案國民政府-總類-法令-組織法令考試院長戴傳賢呈國民政府為制定考試院處務規程公布施行并陳明經以院令廢止考試院秘書處規程1941/12/081941/12/08001-012071-00210-043
34135001000001136A中央水利實驗處組織法令案國民政府-總類-法令-組織法令行政院長蔣中正呈國民政府為中央水利實驗處組織規程1941/12/081941/12/08001-012071-00283-006
34136001000001827A航空法令制定(三)國民政府-總類-交通法令-航空法令國民政府訓令行政院軍事委員會有關民用空運統一檢查實行規則修正條文經國防最高委員會常會通過令仰飭遵1941/12/081941/12/08001-012740-00003-011
34137001000001827A航空法令制定(三)國民政府-總類-交通法令-航空法令國民政府文官處函國防最高委員會秘書廳有關函送民用空運統一檢查實行規則修正條文一案業經陳奉分令飭遵函復查照1941/12/081941/12/08001-012740-00003-012
7889002000000356A革命文獻—敵偽各情:敵情概況蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-情報司電蔣中正就美國務卿赫爾之照會及日方復照節錄文1941/12/081941/12/08002-020300-00002-126
7890002000000361A革命文獻—抗戰方略:整軍蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-蔣中正條諭周至柔挑選中級優秀空軍軍官三至五名派往英美空軍見習1941/12/081941/12/08002-020300-00007-076
7891002000000369A革命文獻—國際運輸蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-蔣中正電俞飛鵬西南運輸處存在如有妨滇緬路運輸業務推進則可取消1941/12/081941/12/08002-020300-00015-108
7892002000000369A革命文獻—國際運輸蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-宋子文電蔣中正向美使提議開闢檀香山到新加坡北美到印度新航空線1941/12/081941/12/08002-020300-00015-109
7893002000000370A革命文獻—同盟國聯合作戰:重要協商 (一)蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-宋子文電蔣中正日軍昨突攻檀香山美國軍艦損失慘重1941/12/081941/12/08002-020300-00016-001
7894002000000370A革命文獻—同盟國聯合作戰:重要協商 (一)蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-蔣中正電蘇英美各國大使中國決定對日本及其同盟國德義宣戰1941/12/081941/12/08002-020300-00016-002
7895002000000370A革命文獻—同盟國聯合作戰:重要協商 (一)蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-蔣中正電宋子文等轉告羅斯福中國待美國對日宣戰時亦正式對日宣戰1941/12/081941/12/08002-020300-00016-003
7896002000000399A革命文獻—對法外交蔣中正總統文物-革命文獻-抗戰時期-蔣中正電魏道明維琪益親軸心毋庸再赴任所請早日返國襄助1941/12/081941/12/08002-020300-00045-073
5094001000003466A考核成績優良人員勛獎(三)國民政府-人事-勛獎-勛獎總目行政院院長蔣中正呈國民政府為請核給曾廣鑫等八十九員獎章1941/12/081941/12/08001-035100-00060-049
5095001000003466A考核成績優良人員勛獎(三)國民政府-人事-勛獎-勛獎總目國民政府令行政院為吳潤身等一百二十八員請獎事績表鑒核給獎一案指令照准1941/12/081941/12/08001-035100-00060-056
5096001000003593A外交使節勛賞(二)國民政府-人事-勛獎-頒授勳章(以勳章名稱細分)國民政府文官處函參軍處為劉師舜采玉勛章查該章現已製成相應送請查收依例辦理1941/12/081941/12/08001-035111-00003-019
5097001000003701A抗日有功人員獎章(十六)國民政府-人事-勛獎-獎章行政院院長蔣中正呈國民政府請核給陳克強等五員干城各等獎章1941/12/081941/12/08001-035120-00024-051
5098001000003701A抗日有功人員獎章(十六)國民政府-人事-勛獎-獎章行政院院長蔣中正呈國民政府請核給徐寬一員陸海空軍甲種二等獎章1941/12/081941/12/08001-035120-00024-053
5099001000003701A抗日有功人員獎章(十六)國民政府-人事-勛獎-獎章行政院院長蔣中正呈國民政府請核給李培珖等四員干城及陸海空軍獎章1941/12/081941/12/08001-035120-00024-055
5100001000003701A抗日有功人員獎章(十六)國民政府-人事-勛獎-獎章行政院院長蔣中正呈國民政府請核給林柏森等十員干城光華各等獎章1941/12/081941/12/08001-035120-00024-057
5101001000003734A賑濟請獎國民政府-人事-勛獎-獎勵國民政府文官處函行政院關於日里奇沙蘭華僑籌賑祖國難民慈善金委員會呈請分別頒給黃連福等人勛獎章一案奉諭交行政院函達查照1941/12/081941/12/08001-035130-00019-015
5102001000003766A捐資興學嘉獎(四)國民政府-人事-勛獎-嘉獎國民政府明令嘉獎馬素琴捐資興學1941/12/081941/12/08001-035131-00021-010
5103001000003766A捐資興學嘉獎(四)國民政府-人事-勛獎-嘉獎國民政府指令行政院據呈轉請嘉獎馬素琴捐資興學一案已有明令嘉獎並准題頒匾額1941/12/081941/12/08001-035131-00021-011
5104001000003766A捐資興學嘉獎(四)國民政府-人事-勛獎-嘉獎國民政府文官處函行政院為奉令嘉獎馬素琴捐資興學錄令函達查照轉行1941/12/081941/12/08001-035131-00021-012
4480001000003844A熱心公益有功人員褒卹案(二)國民政府-人事-褒卹、喪葬-褒卹、喪葬總目行政院長蔣中正呈國民政府請明令褒揚江蘇省故紳王清穆1941/12/081941/12/08001-036000-00062-005
7039001000004693A祭悼抗日陣亡將士(二)國民政府-內政-禮制服制曆法-祭悼國民政府文官處電湖南沅江蓬安部政治部轉陸軍第一九七師長沙會戰湘江戰役抗日陣亡將士追悼大會籌備處為舉行追悼請賜鴻文一案已奉主席閱悉交下衛國完忠挽額請代製1941/12/081941/12/08001-051614-00003-034
7040001000004693A祭悼抗日陣亡將士(二)國民政府-內政-禮制服制曆法-祭悼第二十五集團軍第一縱隊閩海戰役陣亡將士追悼大會籌備主任李良榮等電國民政府主席林森等為訂於三十一年一月二十八日舉行閩海戰役陣亡將士追悼大會請賜題詞1941/12/081941/12/08001-051614-00003-035
5210001000005381A{#魏道明#}呈駐美外交情報(一)國民政府-外交-國內情報資料-外交駐法大使魏道明電軍事委員會委員長蔣中正為因美日戰事爆發交通阻斷不克奉召返國1941/12/081941/12/08001-066220-00008-004
5211001000005385A{#顧維鈞#}呈駐英外交情報(一)國民政府-外交-國內情報資料-外交駐英大使顧維鈞電外交部為奉交向英美荷表示我國願全力合作共同對日一事已在進行中1941/12/081941/12/08001-066220-00012-002
5212001000005461A美國華僑捐款(二)國民政府-外交-華僑事務-華僑捐獻紐約全體華僑抗日救國籌餉總會執行委員趙鼎榮電國民政府主席林森為電匯勞軍捐款及呈報第五屆職員情形1941/12/081941/12/08001-067140-00040-032
5213001000005465A美國華僑捐款(六)國民政府-外交-華僑事務-華僑捐獻國民政府文官處函中國國民黨駐美利堅直屬支部第六次大表大會電為謹電致敬並捐款三十萬元為救濟費一案業奉主席閱悉並奉諭捐款依例轉解1941/12/081941/12/08001-067140-00044-006
6767002000000639A事略稿本—民國三十年十二月蔣中正總統文物-文物圖書-稿本(一)-{#蔣中正#}召開中央常務委員會特別會議指示對於太平洋大戰發生後我國應有之決策又電{#林蔚#}滇邊車里佛海思茅一帶應嚴督該地駐軍趕修工事另手諭{#賀耀組#}各省市縣物價之漲落應對其主管官擬定一種賞罰辦法且經濟檢查隊應將其所封存貨物於當日呈報對於封存辦法亦應即詳定規章等1941/12/081941/12/08002-060100-00159-008
4281002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正令俞飛鵬擬訂司機須知併通令各局照此訓練司機1941/12/081941/12/08002-070200-00012-078
4282002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正令賀耀組早日實施在仰光辦理運輸之中美人員集中辦公1941/12/081941/12/08002-070200-00012-079
4283002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正令賀耀組擬具陸大畢業及空軍中級軍官派侍從室實習訓練辦法1941/12/081941/12/08002-070200-00012-080
4284002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正令何應欽通令營長以上官長等撰寫軍事科學論文並訂獎賞規章1941/12/081941/12/08002-070200-00012-081
4285002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正電龍雲釐訂昆明防空業務改善辦法1941/12/081941/12/08002-070200-00012-082
4286002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正電龍雲整頓滇省境內及邊境之防奸及保密工作1941/12/081941/12/08002-070200-00012-083
4287002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正電林蔚嚴督滇邊駐軍趕修工事並查報車里至昆明運輸情形1941/12/081941/12/08002-070200-00012-084
4288002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正電竺培風所需美金二千五百元已由央行電匯紐約中國總領事1941/12/081941/12/08002-070200-00012-085
4289002000000920A交擬稿件—民國三十年十一月至民國三十年十二月蔣中正總統文物-特交文卷-交擬稿件-蔣中正電俞飛鵬整頓滇緬路司機紀律速訂行車須知嚴格取締1941/12/081941/12/08002-070200-00012-086
57359002000000981A各省政情 (一)蔣中正總統文物-特交檔案-分類資料-政治徐永昌呈蔣中正據賈景德稱經將蔣中正面諭各節婉陳閻錫山使其大悟不受李廣和愚弄決意抗戰到底及擬回重慶面呈一切及照抄賈景德二電1941/12/081941/12/08002-080101-00047-046
57360002000001190A全面抗戰 (二十二)蔣中正總統文物-特交檔案-分類資料-中日戰爭蔣中正手令對太平洋戰爭中國政策可歸納為太平洋反侵略各國應即成立正式同盟由美領導推舉聯軍總司令等三點等訓示1941/12/081941/12/08002-080103-00055-004
57361002000001191A盟軍聯合作戰 (一)蔣中正總統文物-特交檔案-分類資料-中日戰爭蔣中正手令宋子文須由美國提議邀請中國參加新加坡中美英荷太平洋上聯防會議等語,蔣中正函宋子文並轉胡適約見蘇美英大使時面交日本侵略計畫早經預定等六點文件1941/12/081941/12/08002-080103-00056-003
57362002000001195A盟軍聯合作戰 (五)蔣中正總統文物-特交檔案-分類資料-中日戰爭軍令部呈策應英美作戰意見,宋子文電蔣中正廣東反攻援香港關係世界視聽1941/12/081941/12/08002-080103-00060-002
57363002000001685A一般資料—民國三十年 (三)蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料-蔣中正電紐約總領事館轉竺培風所需美金已由中央銀行電匯于焌吉收轉1941/12/081941/12/08002-080200-00296-044
16728002000002101A對英法德義關係 (二)蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-革命外交高凌百電蔣中正謂波普翰總司令將來電致敬請求播音鼓勵馬來僑胞協助保持馬來安全1941/12/081941/12/08002-090103-00012-375
16729002000002103A對英法德義關係 (四)蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-革命外交張發奎電蔣中正已向法方抗議封鎖桂滇交通並呈外交部設法解決出入困難問題1941/12/081941/12/08002-090103-00014-373
16730002000002103A對英法德義關係 (四)蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-革命外交蔣中正電魏道明維琪政府益親軸心勿再赴任請早日返國襄助1941/12/081941/12/08002-090103-00014-388
16731002000002125A領袖指示補編 (二)蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-領袖指示劉多荃電蔣中正已奉令接任熱河省府委員兼主席職必竭知矢忠以報黨國1941/12/081941/12/08002-090106-00002-063
16732002000002138A領袖指示補編 (十五)蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-領袖指示蔣中正電俞飛鵬查滇緬路司機紀律不佳速訂司機行車須知切實整頓嚴格取締另俞飛鵬回電已擬定汽車運輸須知及獎懲暫行規則俟核定即通飭遵行1941/12/081941/12/08002-090106-00015-187
22769002000002224A八年血債 (四十三)蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略余漢謀電蔣中正據香翰屏電稱饒潮澄自衛總隊張豪如率隊向涸溪之敵襲擊激戰情形1941/12/081941/12/08002-090200-00067-244
22770002000002226A八年血債 (四十五)蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略于學忠電蔣中正據劉桂堂電稱游擊隊在太平莊擊退欲行搶掠之敵十餘人及厲文禮電稱二十四支隊二大隊一部在安邱東北與敵遭遇戰數小時等戰報1941/12/081941/12/08002-090200-00069-123
22771002000002230A八年血債 (四十九)蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略顧祝同電蔣中正十一月中旬作戰三十七次傷亡二二○員失蹤八十一名消耗步彈十萬多發俘獲偽軍五人破壞公路三一四公尺橋樑一座等第三戰區十一月份中旬戰績1941/12/081941/12/08002-090200-00073-051
22772002000002230A八年血債 (四十九)蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略顧祝同電蔣中正六十二師一八五團襲擊上柏附近構築據點工事擊斃日軍數十名一八四團伏擊出擾沈家埠日軍傷斃三十餘名等1941/12/081941/12/08002-090200-00073-098
22773002000002230A八年血債 (四十九)蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略李宗仁電蔣中正鹿邑偽軍二千餘強渡清水河遭鹿邑游擊支隊擊退另日偽軍第二縱隊馮仁思部在段家沖開會遭我第四縱隊襲擊俘虜偽軍隊長三員等戰報1941/12/081941/12/08002-090200-00073-278
50373002000002474A增編 (五)蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國李品仙電蔣中正據沈光武稱所部奉令歸程潛指揮後劃英山黃梅廣濟東部為防地自國軍一八九師西調共軍乘機蠢動蔓延致圻廣黃三縣幾已全部赤化等1941/12/081941/12/08002-090300-00220-030
3073001000006150A減免學費就學申請案國民政府-教育(文化)-教育總綱-學生救濟國民政府文官處文書局函桂林國立廣西大學化學系三年級學生鍾德玉有關呈請飭教育部令廣西大學照革命功勛子女就學免費條例甲項待遇津足在學費用一案奉諭應呈候主管機關核辦1941/12/081941/12/08001-090064-00001-017
9542008000001123A湖北省政資料彙輯(三)陳誠副總統文物-文件-湖北省政府-省政資料朱懷冰電陳誠大會提案二百餘件研究討論均不徹底及關於謁見蔣中正事恐無暇傳見1941/12/081941/12/08008-010904-00003-016
3191144000000057A戴公遺墨-其他類(第3卷)戴笠史料-文件-遺墨-其他{#戴笠#}電{#張冠夫#}轉{#貝祖詒#}查日機襲港故請兄設法離港來渝為盼1941/12/081941/12/08144-010199-0003-078
3192144000000057A戴公遺墨-其他類(第3卷)戴笠史料-文件-遺墨-其他{#戴笠#}電{#蕭勃#}關於太平洋戰爭爆發故對美重要情報應多電報以及在美購買之無線電運出否等事1941/12/081941/12/08144-010199-0003-095
2515118000000018A{#汪兆銘#}與廣州等地往返函電(一)汪兆銘史料-文件-函電與函件-{#周佛海#}電{#汪兆銘#}今午召集金融界會議定明午偕{#陳公博#}飛京1941/12/081941/12/08118-010100-0025-064
2516118000000018A{#汪兆銘#}與廣州等地往返函電(一)汪兆銘史料-文件-函電與函件-{#周佛海#}電{#汪兆銘#}請派專機來滬一接日美已宣戰諒已有聞1941/12/081941/12/08118-010100-0025-081
2517118000000037A{#汪兆銘#}與{#李士群#}往返函電汪兆銘史料-文件-函電與函件-{#李士群#}電{#汪兆銘#}武漢方面聞悉日美宣戰人心極度緊張英美領事館及各大英美商行均由友邦憲兵駐守我武漢特工同志協助進行1941/12/081941/12/08118-010100-0047-001
7041001000004827A海內外各界捐款救國(十二)國民政府-內政-社會運動-捐款四川開江縣政府科員孫子惠呈國民政府主席林森為呈繳三十年九至十二月份捐款祈核收給據1941/12/081941/12/10001-054531-00020-051
7042001000004827A海內外各界捐款救國(十二)國民政府-內政-社會運動-捐款國民政府文官處函財政部等為香港糖商總會函為匯呈三十年十月份義捐乞提收給據一案奉諭函財政部於收到捐款後依例辦理並復1941/12/081941/12/11001-054531-00020-022
821001000003957A頒授褒狀(五)國民政府-人事-褒揚-褒狀行政院院長蔣中正呈國民政府請核給黃樹猷陸海空軍褒狀1941/12/081941/12/12001-036150-00005-020
822001000003974A賑濟災黎題頒匾額案(二)國民政府-人事-褒揚-匾額、題贈行政院院長蔣中正呈國民政府為獎勵福建省安溪縣白翁氏捐資救國請准予題頒匾額一方以昭激勵1941/12/081941/12/12001-036180-00012-018
3973020000000237A駐馬尼拉總領事館撤退外交部-亞東太平洋司-菲律賓-外交外交部、駐馬尼拉總領事館及駐美大使館等商議駐馬尼拉總領事館自馬尼拉撤退事及馬尼拉失陷後探詢領館人員下落之往來電文1941/12/081942/04/25020-010702-0054
3974020000001527A對日戰事情形及一般輿論外交部-亞東太平洋司-日本-外交關於日本攻擊美國、各國對中日戰爭態度、對日戰爭情形及美蘇向日德義宣戰事相關電文1941/12/081942/12/27020-010102-0272
3004014000000929A外交部呈報三十一年度工作計畫案行政院-外交僑務-總綱-外交部呈行政院三十一年度工作計劃初審意見關於經費部分仍請會計處核擬,外交部呈行政院奉令重行檢討三十一年度工作計劃等因呈復鑒核,外交部函行政院關於三十一年度工作計劃與實施成績優缺點列表對照一案業經呈送在卷請查照轉呈1941/12/081943/04/02014-020100-0007
2976002000003217A領袖事功之部編案紀要初稿 (合訂本)蔣中正總統文物-其他-史料整編-領導對日抗戰—遠征入緬:中美英蘇四國簽署聯合國宣言及中國戰區成立推{#蔣中正#}委員長為統帥、我軍遠征入緬作戰、{#史迪威#}來華赴緬其弄權專橫並擅離職守赴印逃生及調換回國、戰役得失檢討、緬北滇西反攻等經過情形1941/12/081945/03/20002-110500-00011-014
3975020000003718A中國官民赴英美乘機船手續外交部-歐洲司-英國-交通電信航空委員會函外交部為該會官校學生赴美經過加爾各答及可倫波兩地請轉函領事館予以照料事及外交部辦理情形文件,駐印度專員公署呈報中國官民請定英國海外航空公司飛機座位手續由該署直接與民航司長洽辦事及自印搭乘美國回程軍用機亦由該署集中與印度政府外事處洽辦及外交部分函中國國民黨中央黨部秘書處、軍委會辦公廳、行政院秘書處告知該項情形文件,代理駐溫哥華總領事館副領事{#張為資#}呈請代洽取得搭乘英美郵機特許優先權以利赴任事、交通部函為選派滇緬鐵路督辦公署工務員{#錢鑄易#}赴美實習請代辦接洽乘坐飛機優先權、中央廣播事業管理處函為派工程師{#董毓秀#}{#姚善輝#}{#劉銘信#}赴英標準無線電公司督造訂購廣播機件並實習無線電技術請辦理優先購票登機事及外交部辦理各案情形文件,軍事委員會、外交部有關英方僱用華人赴印度工作乘機審查手續事文件等1941/12/081945/12/08020-041106-0034
 



分析思考>19411208

 

上一日:19411207-年月日

下一日:19411209-年月日

年月日/1941/19411208/19411208-年月日.txt · 最后更改: 2024/07/14 00:59 由 127.0.0.1