受煌及骥、驺之招待
简荷生持11月01日之《南方》杂志来，言印刷工场种种之关系，以致10月15日不能发行云云。
子培同余往大东支店会炘，适内子亦在焉，杨景山亦继至，午乃一同往大正町六条通煌之宅。
遐龄、素贞昨夜宿草山，今朝归来，维骥、维驺已先在矣。
相见后煌则请余等就席，二时宴罢，遐龄、素贞往台北驿，乘二时三十五分之汽车返新竹，余与子培亦返永乐ホテル。
式榖来访，略谈片刻，他去后即稍休息。
万伡来，女中告之，他遂归去。
云龙五时来，谓再过四十分驻佛印之芳泽【1】特派大使、木下【2】顾问等一行将抵台北驿，【3】他欲出迎，六时欲赴吉富之女之披露宴。
六时余与子培、天佑、景山同往江山楼，子培招待游□□，以天佑、景山、承基、锦渊、锦标为陪。
余受维骥、维驺之招待，以煌、炘、黄逢平、黄再寿、【4】石孜理、【5】刘阿财等为陪，九时余乃散会。

【注】
【1】芳泽：芳泽谦吉，一八七四～1965年，于一九四０年11月被任命为驻佛印特派大使，在河内设立大使馆，一直任职到1945年01月。
日本新潟人，1899年东京帝国大学文科英文学科毕业，同年外交官考试及格，一九００年任厦门领事官补，而后历任上海、牛庄、伦敦、外务省政务局第一课长，再转职伦敦，1912年任汉口总领事，而后历任人事课长，北京公使馆参事官，到1919年任政务局长，1923年任中国公使一直到1929年，前后六年，他妥为应付由军阀时代过渡到国民政府的外交情事，颇有令誉。
他亦与苏联大使カラハン（加拉罕）做日俄邦交恢复的谈判，1925年终于签约建交，一九三０年任驻法大使。
九一八事变后，中国向国际联盟控告日本侵略，当时他以国际联盟日本代表身份参与外交协调折冲，不过国联最终仍以以十三对一接受中国的控诉。
1932年底任犬养内阁的外务大臣，五、一五事件犬养内阁倒台，外相卸任后被敕选为贵族院议员，至一九四０年任驻佛印特派大使，1945年01月辞任，05月为外交顾问，08月任枢密顾问官。
1946年01月被褫夺公职一直到1952年08月，而后任战后第一任驻中华民国大使，来台赴任，一直到1955年12月，著有《外交六十年》一书。
（臼井胜美等，《日本近现代人名辞典》，页一一三五）
【2】木下：木下信，1931年04月15日任台湾总督长官迄1932年01月12日因雾社事件而遭停职。
（《日本近现代史辞典》，页八七七，付录21植民地长官、军司令一览）
【3】此为芳泽回东京述职后要回河内途中经过台湾，兹引《外交六十年》中此次来台的纪录：“11月03日午后四时，基隆に入港，それより汽车で台北に行き，台湾神社に参拜の后铁道ホテルに入る。
11月04日夜，长谷川总督上京中にて，总督代理斋藤总务长官の欢迎宴に出席す、九时顷より更に料亭梅屋敷に于ける台湾银行头取小津氏、台湾拓殖总裁加藤氏外、台北に于ける重立った官民诸氏の送别宴に出席し、十一时顷、草山の贵宾馆に赴く。
11月05日、基隆に赴き正午出帆す。
11月08日佛印ハイフオン港着。
………”（芳泽谦吉，《外交六十年》，东京：中央公论社，一九九０年，页二０五～二０六）
【4】黄再寿：1897年生，宜兰人，1914年入台湾总督府国语学校，因父亡中辍，继承家业。
1919年任兰阳制油株式会社常务取缔役，翌年经营新竹制酒公司，1922年任礁溪制酒公司监查役、兰陵酒造株式会社取缔役，1923年任宜兰信用组合理事，1924年任宜兰街协议会员，1928年任台北州协议会员，1936年任台北州会议员。
（林进发，《台湾官绅年鉴》，台中：民众公论社，昭和九年第四版，台北州，页一一七～一一八；
唐泽信夫，《台湾绅士名鉴》，页二二五）
【5】石孜理：1933年毕业于台湾总督府台北医学专门学校。
（景福基金会编印，《国立台湾大学景福校友通讯录》，页四一）