1941年10月16日

今天下午5点近卫内阁倒台，8点15分已正式宣布。巴西大使听到这个消息就来电话告诉我，我们刚结束为杰克·柯蒂斯（Jack Curtis）饯行的晚餐，十几个人正聚在我的书房里。每个人，包括我自己，都感到惊讶。因为我虽知道日美会谈没有进展迟早会拖垮近卫内阁，但没有料到会如此之快。