△1941年07月31日
毛泽东、朱德、王稼祥、叶剑英复电彭德怀并聂荣臻、萧克：
同意杨勇兼教导3旅旅长，批准谭国翰任平北分区副司令员。
07月
毛泽东、朱德、王稼祥、叶剑英致电陈光、罗荣桓并彭德怀、左权：
“军委决定将山（东）纵队归你们指挥，望你们经常注意对山纵的帮助和团结，不使山纵多吃亏，使山东我军逐渐团结成为1个战略单位。”

△视察南泥湾，夜宿8路军总部炮兵团（驻地陶宝峪）。
对指战员说：
蒋介石把胡宗南的兵力部署在陕甘宁边区周围，枪口对着我们。
不仅不发给我们经费，还对我们实行经济封锁，企图把我们困死、饿死在边区。
我们红军、8路军从来没有向困难低过头。
去年我们一面防守，一面生产，一面训练。
今年更要大开荒，大规模搞农业生产。
你们的任务是屯垦。
要求你们今年粮食自给自足，明年耕2余1，向边区政府交公粮。
我们自己动手，丰衣足食。