莲娜日记>19410701
1941年07月01日
儿童的疏散撤离已经进行了3天。每天早晨,巴士会从各个合作社、幼儿园以及青少年组织将1岁至3岁或更大的孩子送到火车站。这些巴士中,有一趟车专门去维捷布斯克(Vitebsk),另外的则开往十月火车站。所有人的工作都很繁重,每100个孩子由一位领队和一名保姆照顾。今天,葛丽达、伊拉、热尼亚都去了。瑞贝卡·格力高利耶夫娜比较走运,担任领队。已经接连两天没有遭受空袭。收音机里仍然播送有关战事的节目,提醒大家时刻警惕保密,告诉大家列宁格勒是一个重要的战略地点,教导人们如何躲避空袭,怎样扑灭燃烧弹及燃烧片。
城里防空洞、战壕及掩蔽壕等工事基本都已完成。关于义务劳动和强制上缴无线电接收发射器的政令也颁布下来,这样,这些设备才能不被敌军所利用。我们的后方已经有了不少敌人,空降是敌军最喜欢的袭击方法。他们大量来袭,不过多亏有苏联人民、集体农场庄员以及工人们的时刻警惕,多数敌军在着陆时就被消灭掉了。其余力量则被苏联内务部内卫部队和劳动者合力逮捕。但是,也有不少空降的敌军还没有被发现,这些漏网之鱼穿着警察制服混迹在人群中,主要的任务就是收集有用信息,炸毁重要战略地点,纵火破坏集体农场,散播谣言引起恐慌,招收新成员,破坏无线电线路以及电报和通信系统。
这些人中也不乏女人。关于这些间谍的流言蜚语传遍了城市,此起彼伏。比如有人说,前不久有两架敌机在涅夫斯基大街(Nevski)上降落……
不过,也不能对这些传言充耳不闻,在被警察逮捕的人中,不少人都不是“自己人”。
前线仍然进行着残酷的战争。每个战士都是国家的英雄。敌人既阴险又狡诈。比如敌人的机枪手躲藏在母牛身后,真的仅仅是一头活生生普通的母牛后面悄悄向我们靠近。在另一处,敌人则伪装成一队女兵进行掩护。我们的战士凭借着无限勇气和英雄气魄迎击敌人,敌军却相反,他们不喜欢光明正大的战斗,总是恶毒地布下狡诈的圈套。
已经有3架JunkersJu88式战斗机飞到我们这边来了。许多德国兵也过来投靠我们,将来会有更多敌军投降的。
