目录
年月日>19410406
上一日：19410405-年月日
下一日：19410407-年月日
中华民国史事日志>19410406
4， 6（三，一○）
甲、参谋总长何应钦对英美播讲战况。
乙、德义军进攻南斯拉夫及希腊。
相关人物：何应钦
中华民国史大事记>19410406
4月6日
蒋介石致电薛岳，以上高会战各部将士“奋发忠勇，围歼顽敌，获巨大战果”，着发国币15万元，以资奖励。
△ 何应钦在重庆国际广播电台对美、英广播中国战况，宣称：中国抗战四年，实力日强，今前线有500万以上士兵，后方有1000万后备战斗员，沦陷区有60万以上正规军，80万游击队与敌搏斗，每日约毙敌2000人，战线自南至北，长9000余里。表示在敌军未退出我国土，及敌国不视我为独立自主国而尊重其权益时，“不屈服，不妥协，也绝不考虑和平”。
△ 辽宁省政府主席万福麟奉命改组后，在重庆组织省政研究会，是日举行第一次会议，决议抚慰本省民众，救济后方失业、失学青年等。
△ 第七战区所部克复粤南坪山。
△ 伪满洲国与北平伪政权签订《赴满苦力募集协定》，规定：河北应对伪满所需的劳动力予以全面协助；还规定伪满不得在河北开发地区和经济建设地区招募“苦力”。
八路军简史>19410406
06日
野战政治部电示各级政治机关：今后释放日军俘虏时，要送给比较开明之日军军官警备的据点内，不要送到更加法西斯化的日军军官手上去，免遭杀害。释放的日军俘虏中，如有较觉悟分子愿为我们工作或经教育后为了一定任务放回去的人，都应教育他们注意保守秘密，不要轻易与我们发生关系或写信找我们，免遭破坏。
新四军征战日志>19410406
1941年04月06日
国民党军约两个团，向豫东永城西南之万楼发动进攻。
新四军第4师第12旅第34团第1营奋起抵抗，苦战竟日，终因寡不敌众，除少数人员突围外，大部牺牲。
第二战区大事记>19410406
1941年04月06日
二战区
枣泥、圪塔、贾家山北敌向暂四十七师阵地炮击。
国内
何部长向英、美广播。
国际
德宣布进攻南、希二国。
东非英军占领亚京亚的斯亚贝巴。
湖南抗战日志>19410406
4月6日
第二行政区所属8县（衡阳、衡山、耒阳、茶陵、攸县、常宁、酃县、安仁）第一届体育运动会在南岳举行。薛岳致词，要求运动会发扬“三化”精神（民众化、道德化、纪律化）。10日闭幕，衡山、衡阳分获总分第一、二名，个人得分最多的为衡山女生阳凤翥，其次为常宁男生谢振求。
日伪统治东北时期大事记>19410406
04月06日
伪满决定农产物收购新价格政策。
陸海軍関係年表>19410406
4月6日
【国際情勢】
ソ連：ユーゴスラビアがソ連と不可侵条約に調印
独国：ユーゴスラビア？ギリシア侵攻開始
陆海军年表>19410406
1941年04月06日
德军开始对南斯拉夫及希腊发动作战。
英文二战年表>19410406
In the Balkans… German forces invade Yugoslavia and Greece. The attack begins with advances by List's Twelfth Army from Bulgaria and with bombing raids on Belgrade and targets in Greece. The main German attack on the first day falls on Greek troops in forward positions. The German 30th Corps attacks the center attacks the center and right of the Metaxas Line. A second corps attacks the left of the line but sends more of its force into Yugoslavia toward Strumica. The third corps moves into Yugoslavia farther north heading for Skopje. There is heavy fighting on the Greek border but the Yugoslav frontier is easily crossed by the Germans. During the night there is an important air raid on the port of the Piraeus in which a British ammunition ship blows up, sinking many other vessels and extensively damaging the port installations.
In North Africa… The German and Italian advance is maintained. On the coast the Australian Division is beginning to pull back to Tobruk from Derna. General O'Connor has now arrived at the front to advise Neame but both are captured during the night by a German patrol. O'Connor, the architect of the British victory at Beda Fomm, is an especially serious loss.
In the North Atlantic… The German battle cruiser Gneisenau is badly hit by a British torpedo plane while on exercise just outside the port of Brest.
In East Africa… Addis Ababa, Abyssinia, is taken in the continuing Allied advance. The Duke of Aosta is withdrawing to the north toward Amba Alagi with the remains of the main Italian force. General Frusci is in tactical command of these troops. Elsewhere in the country the Italians have about 80,000 more men. General Nasi commands in the Gondar area with half this force and General Gazzera in the south and southwest with the rest. The port of Massawa in Eritrea is attacked by the Allied forces with support from British naval vessels lying offshore.
机译二战年表>19410406
星期日04月06日，1941年
在巴尔干地区…德军入侵南斯拉夫和希腊。这次攻击始于列表第十二军从保加利亚推进，并对贝尔格莱德和希腊的目标进行轰炸。德国在第一天的主要攻击落在前方阵地的希腊军队。德国第30军团攻击中心攻击迈塔克萨斯线的中心和右侧。第二支军团攻击该线的左边，但向斯特鲁米卡派遣更多的部队进入南斯拉夫。第三支军团进入南斯拉夫，向北飞往斯科普里。希腊边境有激烈的战斗，但南斯拉夫边境很容易被德国人越过。夜间，比雷埃夫斯港口发生重大空袭，一艘英国弹药船被炸毁，其他许多船只沉没，并大量损坏了港口设施。
在北非…德国和意大利的进步得到保持。在海岸澳大利亚分部开始从德尔纳拉回到托布鲁克。奥康纳将军现在已经到达前线通知尼亚姆，但两人都在夜间被德国巡逻队抓获。奥康纳，英国胜利在贝达·福姆的建筑师，是一个特别严重的损失。
在北大西洋…德国战斗巡洋舰Gneisenau被英国鱼雷飞机严重击中，而在布雷斯特港口外进行锻炼。
在东非…亚的斯亚贝巴，阿比西尼亚，被采取在持续盟军前进。奥斯塔公爵与意大利主要部队的遗骸撤离到北方向安巴阿拉吉。弗鲁西将军是这些部队的战术指挥。在该国其他地方，意大利人增加了大约8万人。纳西将军在贡达尔地区指挥一半这支部队和加泽拉将军在南部和西南部和其他部队。厄立特里亚的Massawa港受到盟军的攻击，得到海岸英国海军舰艇的支持。
彭德怀年谱>19410406
1941年04月06日
发表《敌后抗日根据地的财政经济建设》。此文即1940年9月25日在北方局高干会上报告的 第五章。
陈伯钧日记>19410406
1941年04月06日
星期日晨霜，天寒，继晴。
驻军政学院。
昨夜玩得较晚，今晨起床较迟。
早饭亦迟至十时才告完毕。
早饭后修好面，扎好绑带，同侠、宋教员一道去桃林一游。
打牌、吃东西、看朋友不亦乐乎。
晚饭后郭涛等来此一探，并自行举办晚餐。
晚间，召集各队首长及总务处两处长商谈生产工作。
常任侠-战云纪事>19410406
（4月6日 星期日 晴）
至化龙桥访杜谷不遇。至上清寺旧书店买《国防文学论战》一册，《春琴抄》一册，《对马》一册，《元史纪事本末》一册，英文《海鸥》一册，《武士道》一册，《人之子》一册，《译文》二册，《中流》一册，共计十五元。与孙望小餐八元。晚间头痛欲裂，遂至中国文艺社早寝。寄马叔平、郭沫若各一函。
竺可桢日记>19410406
4月6日 星期日 北碚 晴佳。晨6.0°，午16.0°
英军占领阿京Addis Ababa 亚的斯亚贝已，塞拉西重登王位。德军轰炸Belgrade 贝尔格莱德。今日至对江东阳镇薛铁虎坟前扫墓。喜雀出巢。 晨天雾，昨晚间尚闻雨声不止也。温度外间只六度，但并不觉冷。薛铁虎故世后，所中大多数人未曾至其墓前，今日约所中人前往致祭，计有程纯枢、郭晓岚、宛敏渭、楚白、宝壁、赵海、蔚光、鉴初、杜靖民等。子政夫妇以有客未往。至北碚 船码头，遇曹漠。今日测气象所高出嘉陵江中流石上零点为八十六公尺，而北碚 测候所则较高十公尺之谱。渡江后即遇赵锡朋，偕至测候所。据赵云，本年三月雨量较往年为多，而去秋亦丰富，故今年秋季又可得丰收矣。 未几，薛铁虎之姑母薛冰来，渠系吕惠如为校长时民八年在南京女师毕业者。余等均至测候所后之铁虎（御风）墓上致祭，所带别元他物，惟花圈二枚而己。坟在砾石平台上，并无郁，上堆以土，棺角己露。铁虎与其妻合一坟，小孩则在旁另作一墓，均极简陋，盖所中仅花二百元为之葬者。犹忆去年此时，铁虎至渝时，余住康庄一号，曾于晨间来谈片刻，不料竟此永诀也。 十一点由测候所出发。回。十一点四十分抵象山。中膳后假寐片刻。作函数通。阅《土壤》一卷三期，有侯学煌《贵州中北部之植物分布与土壤》一文。 接 易明晖函 朱允明 寄 《兰州九年来之气象》拉萨来电 梅函 孙毓华函 寄罗志希、黄龙先、王星舟、张志谋No.17、胡建人函 毅侯（附方颂尧卫戍司令部函） 王伊曾No.12函
夏鼐日记>19410406
4月6日 星期日
因为昨天下雨骤凉，自己感冒风寒，今日不适。上午在家休息。下午爬山去，在前天看到的崖墓附近，又找到两座崖墓。旋赴罗尔纲君处闲谈，承其惠赠《捻军的运动战》一册。返后得吴晗君来信。
张葱玉日记>19410406
四月六日 星期日，晴。
谒淡如，以石涛《长江万里图》求售，因即付之定之，索万金之值。
诗谜雅集于郭永熙家，予初大胜，及庄而北，结果胜十元，尚属不易。近博予辄小胜而大负，亦不识何故也。
萧军日记>19410406
1941年04月06日
星期日
一早起来，芬眼睛红肿着，说要回保育院了。我说你回去就永远也不要再回来，我真决心让她去了，她无故又引起我很多不愉快，我总是极力避免不愉快……结果她又不走了。
午间开第六次文艺月会，到的人很多，今天由我主席，小鬼们又放假了，L做事又不很泼辣，一切端饭、打水等，只好自己动手，结果弄了一身臭汗。
讨论的情形：
1.对于文艺月报的意见及增加篇幅事。
2.成立文艺学园事。
3.下次桃林聚餐事。
4.此后开展延安文艺运动事。
会中艾青卖弄俏皮来讥讽舒群，被我打撃回去了。这个人是需要打撃的，而且不能留情。周扬也来了，他是来拉艾青、罗烽去做教员，想来破坏我们的学园。对于他，我应该搜集打撃他的材料，这些人恐怕迟早我们是要“火并”一次的。
这是个残酷的，力的世界，智能的世界，我一定要好好应用强健这两种武器，和阻害我的一切人来斗争。先示之以力，而后才能怀之以德。对于和自己斗争者，一定要不留情。我要在从事文化战斗中先试一试自己的力量和聪明。
晚间非常不愉快，芬早睡下，我在月下去唱歌……我拟预备两’三年之后，独自去外国或上海等地，这里我是不能常住的。对于布文我此后不应再说些什么，只采取一种事务态度就够了。
我应该使自己敢于承担一切丑恶，能够吞吃一切痛苦，能够依然斩断一切，能够始终完成自己高贵的雄心。我不应为一些琐事苦害自己，我应像恶魔那样有力！
郑天挺日记>19410406
四月六日 星期日 阴 夜雨
七时醒，天阴复睡，起已九时矣。录木刻七大恨伐明榜全文。午饭后小睡一时。二时十分独往岗头村，三时十分而达。晤枚荪、树人、景钺，谈车夫老徐事。前日闻其归公舍数日，诸公忿然。余恐更酿事端，特往视之。值其已去，枚荪意可由校开除，余告以欲他荐之故，并谓此事全由余负责，倘有处置未善，请以责余，盖恐诸人归咎蒋太太，更生枝节，贻人话柄。四时半归，孤行疾步，五时二十五分抵寓。为此小事，半日之间往返二十里，自愧，亦复自伤。余少时虽尝有志事功而不愿一离简册，自稚眉夫人之逝，益思以学问自见。事与愿违，久羁俗绁，长此蹉跎，更何以传绝学、立修名哉！其速辞职，努力学问。晚饭后与莘田、闲若略谈。十二时就寝。
蒋中正大事长编>19410406
六日
主持中央训练团党政训练班 总理纪念周，训勉政工人员应精研中国固有政治哲学，如大学、中庸、礼运等名著，以担负推进中国政治的责任。
出处：卷4下 670页
蒋中正日记>19410406
四月六日 星期日 气候晴
雪耻 上午到党政班纪念周，对情报员点名训话后，会天翼、向华。正午约藤桐萱聚餐。
下午与妻等郊游，复英国远东总司令波普翰函稿。
预定 一、发仿鲁津贴。二、增加第8战区经费。三、约新之、月笙谈话。四、电子文告德情。五、对陕北及两广部署会议。六、发宗南函。
注意 一、对英武官谈话要旨 甲、康印公路与西藏问题。乙、空军助滇问题。二、德对南国与希腊果已下令进攻乎，如南必反德到底，则为德计，当迅即进攻为有利也。如土加入战争，则德或同时攻俄，否则，德之战略更陷于不利矣。
三、中共态度突转变，暂有妥协之意，然必非真意，而我则以真意对之可也。此乃直传与严正态度之效，不为其所欺所胁，乃以不变应万变之道处之，彼术自穷矣。
徐永昌日记>19410406
四月六日
六日
据杨厅长报告，昨晤德国通讯社记者沈克君，谈及问题如左，（甲）松冈赴欧问题，松冈到德後，外间推测之词甚多，实际须待该员回日後逐幕表演。
接济飞机、高射炮等项，德国自身需用甚亟，恐无大宗代造之理由，运输须经苏联，在目前苏、德关系下尤成问题。
（乙）南德战争问题，此事目前已非外交所能解决，冲突恐即在目前，惟德国在巴尔干兵力止三十五师。
（丙）北非战争问题，德国机械化部队助义沿铁道攻击班加席，并迂回英军之背，致後者不得不放弃该地，恐英军不久将[从]利比亚之侵地完全退出。
（丁）英、日妥协问题，由我方得到消息，设日内英、日两国在汉口磋商妥协问题，日本若放弃南进，英国允由马来亚等地接济日本所需原料，并封闭滇缅路，惟确否待证。
午前，写信与吟及元明，并复续式甫函。
午後，对川康军官训话，（黄隐以下三十七员。
）并会徐立吾介绍来见之张玉书。
（得立吾近况颇详。
） 约测量局萧主任来，询该局情形。
柏林电，官方公布，德军已於今日（星期日）拂晓五时二十分开入南斯拉夫与希腊。
晚饭在友居，有许後人、王亮畴及朱三小姐等。
莫斯科电，苏、南两国於五日签立友好互不侵犯条约。
相关人物：松冈洋右 王宠惠 沈克 白吟璧 徐元明 张玉书 徐立吾 许後人
沈醉日记>19410406
4月6日
半年多不见的乐兄又在渝一晤，慰极。惜以事太繁不克畅谈。
召全体第二次训话。新编制发表，月为一万零四百九十元。今后要一心一意去苦干实干了。整天都是混沌沌的，来客尤多，更为了何琪一案*费去不少唇舌。晚宴乐兄。
* 何琪一案：即何琪夫妻离婚案。
吴虞日记>19410406
四月六号 星期 三月初十日 晴
午后，北门外散步，唔中心小学席致和，云系史可法之后，九江人。徐校长号得书。
王世杰日记>19410406
四月六日
今日德军突然进攻南斯拉夫及希腊，酝酿已久之巴尔干大战至是爆发。
爆发前一日，苏联与南国签订互不侵犯条约，相约彼此如被任何第三国攻击，必以「最友谊」之态度待遇被侵畧之缔约国。
德、苏间暗潮日深，由此可见。
午后陈辞修来谈鄂省政治改进事。
相关人物：陈诚
林献堂日记>19410406
读诗第一回例会
瑞腾来，示以昨日所作之诗，谈论数十分间。
警务局思想事务官松冈清，[1]曾为州高等警察课长，因是相识，十二时以郡警察课长品川光治为导来访。
问余何作，曰读书、作诗并研究佛学，约三十分间乃去。
汉忠昨日由兴南新闻社归来，十一时余来访，留之午餐。
如三月十六日所定读《剑南诗钞》之例会，鹤亭四时来受质问，出席者春魁、垂胜、春怀、瑞腾、金生、金昆、资瑞、陈琅、正昌、玉廉、柏梁〔梁〕、铭瑄、培英及余。
自五时至八时皆甚热心研究，自三月廿一日起至本日，计读七绝二十首、七律十首、五律十五首，本预定每月第一日曜，今增加第三日曜，为一月两回，次回之场所定在杨子培之宅。
十时鹤亭、春魁、垂胜、玉廉归去。
伊万-迈斯基日记>19410406
4月6日
今天一大早，德国进攻南斯拉夫与希腊。
两天前，莫洛托夫同志召见德国大使舒伦堡，告诉他苏联与南斯拉夫即将签订友好和互不侵犯协定。他告诉这位德国大使，协定的签署有利于巴尔干半岛的和平，而巴尔干半岛的和平符合德国自身的利益，他希望德国能维护该地区的和平。舒伦堡回复说他原则上不反对苏联与南斯拉夫签署这样一个协定，但他认为签署的时间“非常不幸”。
今天，希特勒回应了莫洛托夫同志的照会。
我们应该铭记这件事，并从中得出有效的结论。什么结论？时间会告诉我们答案。有一件事是明确的：通过在巴尔干半岛的政策，德国正在采取重大行动迫使苏联正面面对它。这并不意味着苏联会急匆匆地对德国开战。我们应该尽量避免战争。但苏联正逐渐正面面对德国。苏联已不得不这么做。它不能对德国长期驻扎在康斯坦察与布尔加斯的重炮视而不见——最近德国人自己在广播里大肆吹嘘此事。
为什么希特勒的政策最近会发生这样的转变？他是否有意挑衅苏联？还是他找不到摆脱当前局势的其他出路？很难说。但目前越发明确的是，我们已经打出了“德国牌”，不会从中收获更多了（只要德国还在希特勒的掌控之中）。时间越来越紧迫，我们需要寻找别的可用之牌。
……在我们这个年代，预言家可不是那么容易当的，我也不想求助于茶叶占卜。我只能说，1941年战争季的开始与1940年的有显著的不同。
目前对德国有利的方面是：当时德国在其边界之外仅占领了波兰，可是现在，除了英国、苏联与半个巴尔干半岛，几乎整个欧洲都不同程度地受控于它。此外，德国军队的威望可能已经十分稳固。……在陆地上，德国被认为是“不可战胜”的。
目前对英国有利的方面是：德国已经不可能再发动突袭。丘吉尔业已取代张伯伦成为政府首脑。一年来，英国在空军与陆军方面较去年都强大了许多，并且在非洲打败了意大利。英国还保住了海上控制权。美国已经公开加入了英国阵营。……
情况确实不一样了，但在当下，战事的结果将会如何发展？
接下来这三四周的事态或许能向我们提供一些线索。一切都取决于德国在巴尔干半岛的闪电战能否取得成功。此后，局势将更加明朗。
还有一个对当前局势非常重要的影响因素——苏联。苏联的立场较上年已经有所不同，而且在特定的情况下，它可能还会有更大的改变。
【（英）加布里埃尔·戈罗德茨基编注】
3月25日，德国使出惯用的威逼利诱，最终迫使南斯拉夫加入轴心国的阵营。但是，局势在两天后出现了逆转。贝尔格莱德的一场不流血的军事政变将十七岁的彼得王子推上王位。4月4日至5日晚间，南斯拉夫与俄罗斯签署了《苏南友好和互不侵犯条约》，这在后来被称为是对德国的英勇抵抗。斯大林以为仅凭这一协定就足以向世人展示与南斯拉夫的团结，并希望以此阻止德国进攻南斯拉夫，将德国拖回谈判桌上。然而希特勒迅速作出反应，通过猛烈炮击贝尔格莱德和一场闪电战，不出两周就控制了整个南斯拉夫，接着又迅速占领了希腊。
在德国进攻的同时，克里姆林宫不断收到精确的情报，说德国正在苏联边境增加兵力部署。苏联防务方面的脆弱与漏洞在1月的军事演习中已暴露无遗，正是那次演习促使斯大林寻求扩展《苏德互不侵犯条约》的范围。这导致4月13日苏联仓促地与日本在克里姆林宫签署了《苏日中立条约》。事后回想起来，这份协议似乎是一个很聪明的举动，因为它消除了德国进攻苏联时苏联陷入双线作战的威胁。然而，正如斯大林对日本外交大臣松冈所言，他最迫切的目标（这常被历史学家忽略）是希望“与签订了《德意日三国同盟条约》的伙伴开展广泛的合作”。该协议是南斯拉夫沦陷后俄罗斯迅速作出的反应，在松冈回日本经停俄罗斯首都时签订。斯大林迫切希望签署条约，为此不惜放弃了之前一直坚持的一些保留意见，并向日本大幅让步。他的直接目标在于通过日本重新接近德国，为俄罗斯与《德意日三国同盟条约》保持协同一致铺平道路。松冈从斯大林口中得知，他希望通过签订协议表明俄罗斯并不打算“与英美达成协议”。
【编注结束】
英国海军日志>19410406
Sunday, 6 April
The German battleships at Brest were reported to be leaving port on the 6th.
Battlecruiser HOOD and destroyers ELECTRA, ESCAPADE, and TARTAR arrived at Scapa Flow at 0815 for refuelling.
Battlecruiser HOOD and destroyers ZULU, MAORI, and ARROW departed at 1946 that day to be in position 54N, 15-30 at 0800/8th.
Destroyer COSSACK departed Londonderry at 1400/9th to join the HOOD group in 50N, 21 at 0800/11th.
Destroyer ARROW was detached on the 10th to refuel at Londonderry. The destroyer departed at 1412 on the 10th to rejoin.
Destroyers MAORI and ZULU were detached to Londonderry to refuel. They sailed at 0845/12th to rejoin.
Battlecruiser HOOD and destroyers COSSACK, ZULU, and MAORI arrived back at Scapa Flow at 2230/14th. Destroyer ARROW, which was unable to maintain the speed and had been detached, arrived at Scapa Flow at 0630/15th.
Battleship KING GEORGE V departed Gibraltar on the 6th and joined light cruiser KENYA which had departed Greenock.
Destroyers SOMALI, BEDOUIN, MATABELE, and MASHONA joined the battleship KING GEORGE V group to be in position 50N, 21 at 0800/8th.
Heavy cruiser LONDON was ordered to relieve battlecruiser REPULSE escorting aircraft carriers FURIOUS and ARGUS and British steamer NARKUNDA (16,632grt/总吨位) from Gibraltar. The group was to steam along the meridian 23.
Battleship QUEEN ELIZABETH and battlecruiser REPULSE were to be in position 46N, 21.
Force H, with battlecruiser RENOWN, aircraft carrier ARK ROYAL, light cruisers FIJI and SHEFFIELD, and destroyers FAULKNOR, FEARLESS, and FORESIGHT departed Gibraltar at 0230/6th to operate in Biscay until 16 April to blockade the German battleships at Brest. The ships were joined at sea by destroyers HIGHLANDER and FURY, which had been detached from the escort of battlecruiser REPULSE.
Destroyer VELOX on the 4th with battlecruiser REPULSE arrived back at Gibraltar on the 6th.
Oiler CAIRNDALE and submarine PANDORA were in 32-30N, 32-30.
On the 8th, these dispositions were cancelled.
Submarines TIGRIS, L.26, SUNFISH, H.50, TUNA, TAKU, TORBAY, H.34, OBERON, SEALION, H.44, and H.31 and Polish submarine SOKOL were on patrol in Biscay.
On the 10th, the submarines were dispersed. Submarines TORBAY and TAKU proceeded to Gibraltar and the rest returned to England.
Battlecruiser REPULSE, on relief by heavy cruiser LONDON at daylight on the 7th, returned to Gibraltar. Destroyers HIGHLANDER, FURY, FORTUNE, and VELOX escorted the battlecruiser, arriving on the 12th. They had arrived off Gibraltar on the 11th, but were unable to enter because of bad weather.
Battleship KING GEORGE V proceeded to Scapa Flow.
Battlecruiser HOOD and light cruiser KENYA to patrol 50N, 21 on the 9th.
Battleship QUEEN ELIZABETH to patrol in vicinity of 45N, 23. The battleship left her patrol area on the 11th and proceeded to Gibraltar.
————
Convoy OB.308 departed liverpool, escotted by destroyers CALDWELL, RAMSEY, RIPLEY, and VOLUNTEER, and corvettes HYDRANGEA, TULIP, and WALLFLOWER. Corvette WALLFLOWER was detached on the 10th. The escort was detached on the 11th when the convoy dispersed.
————
Convoy OG.58 departed liverpool escorted by destroyers BURWELL and WATCHMAN, sloops FLEETWOOD and WELLINGTON, corvettes AMARANTHUS, ARABIS, HELIOTROPE, and PRIMULA, special service vessel FIDELITY, and anti-submarine trawlers NORTHERN GEM and NORTHERN SPRAY.
Destroyer MALCOLM joined the escort on the 9th.
The three destroyers, sloop FLEETWOOD, corvettes ARABIS and HELIOTROPE, and the two trawlers were detached on the 12th.
On the 21st, the convoy arrived at Gibraltar escorted by sloop WELLINGTON, corvette PRIMULA, Dutch submarine O.21, and special service vessel FIDELITY.
Corvette AMARANTHUS had been detached earlier due to shortage of supplies and arrived at Gibraltar on the 18th.
————
Convoy HX.119 departed Halifax Armed merchant cruiser MONTCLARE. Battleship REVENGE joined the convoy at sea.
————
British Coastal Command aircraft attacked German destroyers STEINBRINCK, IHN, and HEINEMANN off Brest.
Destroyer IHN was near missed by bombs.
Destroyer HEINEMANN was missed by two torpedoes.
————
Armed yacht TORRENT (336grt, former ANNA MARIE, Cdr M. . Noel Rtd) was sunk by mining off Falmouth, in 50-05N, 4-57.
Noel, T/Lt K. Sinclair RNR, T/Lt I. A. D. Wilson RNVR, T/Sub Lt (E) J. E. Armstrong RNVR, and a number of ratings were lost in the yacht.
————
Armed merchant cruiser COMORIN (Captain J. I. Hallet Rtd), carrying military personnel for Freetown and escorting steamer GLENARTNEY with military stores for Suez, was escorted by destroyer LINCOLN when she caught fire in the North Atlantic in 54-34N, 21-20.
Destroyer LINCOLN took off 121 survivors. British steamer GLENARTNEY (9795grt/总吨位) rescued 104 survivors.
Destroyer BROKE in the area was called to assist and rescued 180 survivors. Destroyer BROKE scuttled the cruiser.
Fourteen ratings were lost in the cruiser.
————
U.94 sank Norwegian tanker LINCOLN ELLSWORTH (5580grt/总吨位) in 62-37N, 27-06. The entire crew was rescued.
————
British steamer DUNSTAN (5149grt/总吨位) was sunk by German bombing 59-09N, 8-22. Two crew were lost on the steamer. Destroyer BOADICEA rescued the survivors.
————
Greek steamer NICOLAOU ZOGRAFIA (7156grt/总吨位) was sunk by German bombing in 57-10N, 12-30. The entire crew of thirty one was rescued by destroyer ESKIMO which took them to Greenock, arriving at 1200/7th.
Destroyer ESKIMO arrived back at Scapa Flow at 1530/8th.
————
British steamer OLGA S.(2252grt/总吨位) was sunk by German bombing in 55-48N, 9-45. Four crew were lost.
————
British trawler DANELAND (289grt/总吨位) was sunk by German bombing thirty miles north by one half mile west of Rathlin O'Birne Island. The entire crew was rescued.
————
Faroes trawler NAERABERG (352grt/总吨位) was sunk by German bombing in 60-30N, 5-30. The entire crew was rescued.
————
British steamer GLENFINLAS (7572grt/总吨位) was damaged by German bombing in 52-01N, 1-47E.
Eleven crew were killed.
The steamer was towed to Harwich arriving on the 7th. She was repaired in the Tyne.
————
German battlecruiser GNEISENAU was damaged by a British torpedo plane at Brest.
————
Convoy AC 3 of troopship ULSTER PRINCE (3791grt/总吨位) and steamer THURLAND CASTLE (6372grt/总吨位) departed Alexandria at for Tobruk escorted by anti-aircraft cruiser CARLISLE and destroyers DEFENDER and VOYAGER.
Destroyers WATERHEN and VENDETTA sweep ahead of this convoy.
Anti-aircraft cruiser CARLISLE and destroyers VOYAGER and DEFENDER arrived back at Alexandria on the 8th.
————
British steamer CLAN FRASER (7529grt/总吨位) of convoy ANF.24 was damaged by German bombing and set afire in Piraeus. At 0330/7th, the explosion of her TNT cargo sank the steamer and wrecked the harbour.
Six crew were lost and six were taken prisoner.
Greek tug ELPIS was sunk at Piraeus.
Light cruisers AJAX and PERTH had arrived at Piraeus late on the 5th after screening convoys. Anti-aircraft cruiser CALCUTTA was also in the port of Piraeus at the time of the explosion.
Cdr F. Douglas-Watson, of NILE, and Lt R. S. M. Humphrey RNVR, of corvette HYACINTH were killed ashore by the explosion.
In addition, the corvette's minesweeping equipment was put out of action by the explosion.
British steamers CITY OF ROUBAIX (7108grt/总吨位), CYPRIAN PRINCE (1988grt/总吨位), and PATRIS (1706grt/总吨位), Greek steamers ACROPOLIS (1393grt/总吨位), STYLIANI (3256grt/总吨位), and EVOIKOS (4792grt/总吨位), and Greek caique HALCYON were sunk by bombing and the explosion.
Greek steamer PETALLI (6565grt/总吨位) was set afire by the explosion. She was towed out of the harbour and sunk.
There were no casualties on steamer CITY OF ROUBAIX.
Steamer CYPRIAN PRINCE was beached near Salamis after having been struck by a parachute mine. Four crew were lost on steamer CYPRIAN PRINCE.
British steamers GOALPARA (5314grt/总吨位) and CLAN CUMMING (7264grt/总吨位) were damaged.
British steamers CINGALESE PRINCE (8474grt/总吨位), DEVIS (6054grt/总吨位), and KATIE MOLLER (3100grt/总吨位) and Greek steamers AGAILIANI (1656grt/总吨位) and CONSTANTINOS LOULOUDIS (4697grt/总吨位) were damaged by German bombing at Piraeus.
Steamer CINGALESE PRINCE was repaired at Port Said and Bombay. One crewman was killed on steamer DEVIS. Steamer DEVIS was temporarily repaired at Suez.
Armed yacht SURF (496grt, T/Lt R. . E. Whitton RNVR) was sunk by German bombing at Piraeus.
Salvage vessel VIKING (386grt/总吨位), former Danish, was sunk by German bombing at Piraeus.
Greek auxiliary GEORGIOS (146grt/总吨位) was sunk by German bombing at Akti Alkimo, Piraeus.
The port was largely unusable by this incident.
Cruisers AJAX, PERTH, and CALCUTTA departed Piraeus for Suda Bay late on the 7th.
————
Convoy AG.11 of five British ships, including armed boarding vessel FIONA to be detached en route to Tobruk, departed Alexandria escorted by destroyers MOHAWK and WRYNECK and sloop GRIMSBY.
Major General Weston, RM, and a reconnaissance party were embarked in destroyer MOHAWK to prepare for the establishment of a Mobile Base at Suda Bay.
Two Greek destroyers relieved destroyer MOHAWK on the 9th for duty with a striking force to be based at Malta.
Anti-aircraft cruiser CALCUTTA joined the convoy at 1000/8th.
On the 9th, the ships were dispersed to Volo, Eleusis, Khalkis, and Stylis as Piraeus Harbour was stilled closed.
Anti-aircraft cruiser CALCUTTA proceeded to Suda Bay for fuel and ammunition.
————
Gunboat GNAT departed Alexandria for Tobruk.
Gunboat LADYBIRD following during the night of 7/8 April.
————
Greek steamers MAROUSSIO LOGOTHETI (4669grt/总吨位) and YIANNIS (4391grt/总吨位) were seized by Vichy French authorities at Madagascar.
The steamers were renamed DUQUESNE and AMIRAL PIERRA, respectively, for French use.
————
Italian steamer ANTONIA C. (5877grt/总吨位) was scuttled at Massawa. The steamer was later salved.
Italian steamer RIVA LIGURE (2136grt/总吨位) was scuttled at Massawa. The steamer was later salved.
Italian steamer NAZARIO SAURO (8150grt/总吨位) was scuttled off Dulac Island. The steamer was later salved.
Italian steamer TRIPOLITANIA (2722grt/总吨位) was scuttled off Dulac Island. The steamer was later salved.
Italian steamer CAPITANO BOTTEGO (2316grt/总吨位) was scuttled off Dulac Island. The steamer was later salved.
————
Convoy BN.24 departed Bombay, escorted by light cruiser COLOMBO. The convoy arrived at Aden on the 13th.
————
Convoy HX.119A departed Halifax, escorted by armed merchant cruiser AURANIA and corvettes CHAMBLY and ORILLIA. The corvettes were detached the next day. On the 8th, battleship REVENGE joined the convoy and travelled with it until 11 April. Heavy cruiser NORFOLK was with the convoy from 14 to 16 April. The armed merchant cruiser was detached on the 15th. Destroyers HAVELOCK, HURRICANE, RESTIGOUCHE, and SAGUENAY joined the convoy on the 16th. On the 17th, destroyer VISCOUNT, sloop SCARBOROUGH and corvettes AURICULA, CAMPANULA, HIBISCUS, PIMPERNEL, and RHODODENDRON. Destroyer ROCKINGHAM and corvette FREESIA joined on the 18th and corvette HOLLYHOCK on the 19th. Destroyer SAGUENAY was detached on the 20th, destroyers RESTIGOUCHE and VISCOUNT and corvettes FREESIA on the 21st. The remainder of the escort was dispersed when the convoy arrived liverpool on the 22nd.
————
Convoy HX.119 B departed Halifax, escorted by corvettes COBALt and COLLINGWOOD. The corvettes were detached the next day. Armed mechant cruiser MONTCLARE was with the convoy from 13 to 15 April. The convoy arrived at Liverpool on the 22nd.
————
At Wellington, Australian heavy cruiser AUSTRALIA lost her Seagull aircraft when the catapult failed during launching. Lt J. J. Hoath was killed. Petty Officer R. Clark and Leading Airman G. A. S. Stephenson were seriously injured.
玛丽-瓦西里奇科夫日记>19410406
1941年04月06日
星期日
今天早上，德军入侵南斯拉夫及希腊。
民国文件目录>19410406
| no | 入藏登錄號 | 卷名 | 檔案系列 | 題名摘要 | 卷件開始日期 | 卷件結束日期 | 數位典藏號 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32330 | 001000002160A | 黨國名人墨蹟（四） | 國民政府-總類-史料管理-先賢先烈(回憶錄、自傳、年譜) | 林森墨蹟任王兆荃為國民政府秘書及派李益滋兼總務局局長 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 001-016143-00006-013 |
| 6507 | 002000000631A | 事略稿本—民國三十年四月 | 蔣中正總統文物-文物圖書-稿本（一）- | {#蔣中正#}主持黨政訓練班紀念週對政工人員訓話 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-060100-00151-006 |
| 56942 | 002000001683A | 一般資料—民國三十年 （一） | 蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料- | 徐永昌呈蔣中正川中暫無增兵必要第八十七師似可移駐天水徽縣駐防就食暫緩歸制南充蓬溪 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-080200-00294-056 |
| 16313 | 002000002138A | 領袖指示補編 （十五） | 蔣中正總統文物-特交文電-領袖事功-領袖指示 | 陳布雷電邵力子向蘇俄釋明郭泰祺調外長係表示我方重視與蘇友誼及闢除我國特重英美之誤解並示以八中全會宣言內容印證 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090106-00015-212 |
| 21037 | 002000002181A | 汪偽組織 （三） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 顧祝同電蔣中正稱汪偽組織軍事會議重要內容 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00024-165 |
| 21038 | 002000002224A | 八年血債 （四十三） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 李宗仁電蔣中正徐永昌當陽日軍機場近徵工修築應山機場藏炸彈汽油於十八日前撤運漢口等日本空軍動態 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00067-017 |
| 21039 | 002000002224A | 八年血債 （四十三） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 余漢謀蔣光鼐電蔣中正據香翰屏電稱吳德澤師十六團派隊襲擊南門橋與敵激戰同時沙溪山青麻山之敵向我砲擊之戰況 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00067-175 |
| 21040 | 002000002225A | 八年血債 （四十四） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 衛立煌電蔣中正據孫良誠電稱趙雲祥部潘旅一部由魯道口向舊考城以東地區游擊至李館東襲擊吳蜷寨日偽軍等情 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00068-237 |
| 21041 | 002000002228A | 八年血債 （四十七） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 李用章電蔣中正第四十五師三月上旬高橋附近戰役官兵傷亡情形 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00071-003 |
| 21042 | 002000002229A | 八年血債 （四十八） | 蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略 | 熊式輝電蔣中正等新廛自衛隊於前洲毛村斃敵八名並將俘虜解省核辦及保五團一部將進犯汪家山日軍誘至火制地帶痛殲殘敵現已潰竄 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090200-00072-013 |
| 49639 | 002000002458A | 抗命禍國—抗戰時期 （三） | 蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國 | 傅作義電蔣中正稱據報駐烏素吉爾漢木華稍一帶第十八集團軍他開原因為我下層行政機關日臻完善活動困難及糧秣不予供給並聞新二十六師開駐桃力民有所顧慮等 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090300-00204-218 |
| 49640 | 002000002460A | 抗命禍國—抗戰時期 （五） | 蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國 | 熊斌電蔣中正據高雙成稱共黨在府屬治河對岸各村莊大量趕造船隻最近河曲地界為最多等情查共黨最近活動甚力恐於必要時有西渡陝北及竄入伊盟擾後方之企圖 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090300-00206-262 |
| 49641 | 002000002466A | 抗命禍國苛擾殃民—抗戰時期 （十一） | 蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國 | 胡宗南電蔣中正徐永昌共黨正積極徵集壯丁實施組訓現在綏米吳清等縣已徵萬餘人及偽邊府現發行建設公債印偽鈔多種強迫民眾使用對於法幣嚴禁流出並沒收之等 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 002-090300-00212-072 |
| 2264 | 118000000012A | {#汪兆銘#}與汪政府各機關首長往返函電（二） | 汪兆銘史料-文件-函電與函件- | {#陳璧君#}電{#汪兆銘#}詢彭旅護沙隊事及汪覆可徵{#李謳一#}同意即如此辦理 | 1941/04/06 | 1941/04/06 | 118-010100-0016-051 |
| 1744 | 127000000053A | 文教－教育概況（6） | 抗戰史料 | 1941/04/06 | 1941/06/27 |