△01月27日 星期一

△今天是阴历元旦，晨间1点半即起床，以须于9时以前赶到横越潞江（怒江）之惠通桥。
此桥与功果桥，皆于日间9时至3 时禁止通行。
车自2时起身，用着车前灯照路，夜中四围漆黑，仅看到车前数丈的道路，转弯处令人心悸。
昨夜欠眠，在车中打瞌睡，夜半过惠通桥，晨间6、7时许抵一小站，进食后继续前进。
此时忽行下雨，车中颇冷。
11时许抵山谷中之小平原，即为保山。
本拟下午赶快驶过功果桥，晚宿永平，但是到保山后，知道功果桥于前天被炸毁，现在修理中，须在保山等候。

△下午逛街市，此城于本月03日被空袭，死伤200余人，被炸毁之房屋店铺，伤痕仍在。
途经电报局，拍了一电报给家中，虽只是“抵滇”二字，或可给予家人以多少的安慰。
今日是旧历元旦，不知家中作何光景。