星期二12月31日，1940年

在北欧上空……皇家空军对科隆、鹿特丹（石油供应）、伊姆伊登（码头）和埃默里希附近的莱茵河大桥进行了白天的空袭。

在阿尔巴尼亚上空……瓦洛纳在白天遭到英国飞机的轰炸。

在东非……皇家空军的飞机袭击了意大利东非的阿萨布。

在英国……由于燃烧弹的威胁，所有的工厂、商店和办公室都派驻了 “观火员”。