11月17日
日曜日
公会堂にて日独伊亲善图画展览会【1】を见る。
森永制果主催。
台湾制糖会社野球【2】に盐糖【3】Ａ组优胜せり。
11月17日
星期日
在公会堂有日德义亲善图画展览会，由森永制果主办。
台湾制糖会社棒球赛，盐糖Ａ组优胜。

【注】
【1】日独伊亲善图画展览会：由森永制果所主办的，日、德、义三个同盟国之间的交流事业。
日本总共募集四百万件儿童绘画，其中各赠送十四万件给德国，义大利，画作内容多为介绍日本儿童之日常生活的作品。
而义大利之作品据说非常的前卫、具近代画风。
此交流事业将入选作品于各地展览，所到之处其展览会场皆大排长龙。
（古书日月堂（2007.5.12），2016.5.25阅览，http://www.nichigetu-do.com）
【2】台湾制糖会社野球：随着日本领台，棒球运动也传入台湾，但是早期棒球发展多集中在台北，直到1913年因为“南部野球大会”的举办，南部才兴起棒球风气。
1910年台湾制糖会社开创糖厂棒球队，因为南部产业经济政策的关系，糖厂自成一生活空间，也衍生出众多糖场球队，台湾制糖会社甚至举办过社内各糖厂的棒球比赛。
日治时期的南部棒球以台南为界，以北为盐糖天下，以南则是台糖的地盘。
（谢士渊，〈野球荣光南国糖厂里的棒球热〉，《大地地理杂志》（2004.8），转引自微风・海岸（2004.8.25），棒球台湾后山传奇・南国荣光，2016.5.25阅览，http://mypaper.pchome.com.tw/legends）
【3】盐糖：即“盐水港制糖会社”。
1904年由台南钜商王雪农筹组，是当时最大的新式制糖会社，全部为台湾人资本。
1917年改称盐水港制糖拓殖株式会社，以开发东部花莲港一带为目的，1920年开发告一段落，再改回“盐水港制糖株式会社”。
（台湾总督府档案资料库，主题导览盐水港制糖株式会社，2016.5.25阅览，http://sotokufu.sinica.edu.tw）