泽田谦著《ムッソリニ传》读破。
昨夜、“红蟳”と“米羹”を食べた为、喉が干いた。
それで今朝二时顷起きて冷い红茶を一杯饮んだ。
その为めに遂に眠れなくなった。
外は秋雨が肃々と降ってゐる。
将军の工事も气にかかった。
それで余计に眠れなくなった。
已むを得ず本を出して读んだ。
寿坤は夏休みに叔父の所から泽田谦着の《ムッソリニ传》を持って来た。
それを前からときどきはぐって见たが、今朝全部读んでしまった。
かねて食はず嫌ひの书である。
然し现在英杰の一人であるのを思へば、やはり一读する必要があった。
やはりムッソリニも立つべく运命があったのだ。
やはりファ（ッ）ショも存在すべき理由があったのだ。
この书を读んだ后、更に杂志二册を读んだ。
それで已に鸡鸣し外も明く见えた顷に又眠始まった。
读完泽田谦著《墨索里尼传》。
昨夜可能吃了“红蟳与米糕”，喉干舌燥的，今晨两点就起床喝了一杯冷红茶，竟然因此而失眠。
窗外秋雨潇潇，也担心着将军的工事，更是睡不着，只好拿书出来看。
寿坤在暑假中从叔父那边拿来的泽田谦著《墨索里尼传》。
以前曾随便翻阅一下，今晨把它全部看完。
以前有成见不想看，但他现在算是英杰了，还是了解一下较好。
始知墨索里尼的命运非站起来不可，法西斯党【1】还是有存在的必要。
看完此书，再读了两册的杂志，已是鸡鸣时刻，窗外已有微亮的光线，也才累得睡着了。

【注】
【1】法西斯党：义大利的极右政党，反对社会主义与民主主义，主张一国一党的极权主义。