年月日>19400912

上一日：19400911-年月日

下一日：19400913-年月日

分析思考>19400912

09月12日，12架零戰飛至重慶上空搜索，未遭遇中國戰機，接戰不成的日軍飛行員憤怒地用機槍向中國機場掃射。

中华民国史事日志>19400912

9，12（八，一一）山西我军攻入晋城。

中华民国史大事记>19400912

09月12日

军事委员会发言人发表声明，称为阻止日军假道越南攻击我国领土，我国破坏河口铁桥和铁路，实为最正当之防范措施；
并称“如日本武装队伍侵入越南，我方必在越采取自卫措施”。

△ 军事委员会任命欧阳棻为新编第2军副军长。

△ 最高法院院长焦易堂辞职，遗缺由李发暂代。

△ 第2战区阎锡山部攻克山西晋城。

△ 日机46架分两批袭击重庆，在市郊投弹，炸毁房屋30余栋，死伤数人。
时事新报社中弹，职工宿舍被炸毁。

第2战区大事记>19400912

1940年09月12日

二战区

二七军46师监围泊村敌，主力击破王台、北石店敌，进抵三里桥，向晋城北郊猛攻。预八师主力由侯匠、二圣头直迫东南城角，一度冲入城内后，在高庄、花园头、上下辇村之线，向城郊攻击。

第9军54师向廿里舖进攻。

我军克复犁川，猛攻晋城，一度冲入城内，在高庄、三里桥等处激战，并分路包围泊村官岭之敌，由天井关绕袭敌军之我军克复香佛村及向南岭二十舖牵制敌军。

我军与敌在阳城城郊激战。

国内

豫北我军在沁阳与敌激战。

国际

美堪维尔城军火厂发生猛烈爆炸。

陆海军年表>19400912

1940年09月12日

四相会议检讨日德义3国同盟。

海军在回避自动参战的条件下同意四相会议所检讨的3国同盟条约案。

小林特使到达爪哇（13日开始与荷属印度尼西亚进行谈判）。

召开第5次新体制筹备委员会（通过纲领草案与会规草案）。

泰国政府向法国要求归还其失地。

英文二战年表>19400912

In Vichy France… Five schoolboys discover 10,000-year-old wall paintings of animals and hunters in Lascaux Cave (Dordogne).

Over Germany… British RAF Bomber Command aircraft raid the Hamm marshalling yards for the 60th time during the night (September 12-13).

In Occupied Poland… In Warsaw, a walled ghetto is to be constructed for the estimated 500,000 Jewish inhabitants of the city.

机译二战年表>19400912

星期四09月12日，1940年

在维希法国…五个男生在拉斯科洞穴（多尔多涅）发现10000年的动物和猎人壁画。

在德国…英国皇家空军轰炸机司令部飞机袭击哈姆编组场的第60次在夜间（9月12日至13日）。

在被占领的波兰…在华沙，将为该城约50万犹太居民建造一个围墙的隔离区。

陈伯钧日记>19400912

1940年09月12日

△阴，夜雨。
驻抗大。

△晨起因要去东干队讲话，所以就忙于准备讲话的内容，直到吃罢早饭九点多钟才出发到东干队。
适张学思同志不在家，据说被朱总司令找去了，因之只好和髙队长等闲谈一会。

△今天讲话主要是起个向导作用，所以内容也就是晋察冀的情形，沿途的情形，以及通过封锁线应注意的问题。
讲话毕归来。
途中不留神，被调皮的骤子踢了一脚。

△当时为之坐地，好久不能动。
恰遇东干队的同学，十分关心地按摩急救，以后才慢慢回校。

△到政治部遇周如冰同志，说孙、伍等均在此，遂下马忍痛去看他们，因为他们也是好久未曾来过此地了。
见面后他们正和李主任夫妇玩牌，不久我也参加进来。

△晚饭系李主任招待在合作社吃，转来还和他们打了一下网球。

△夜幕将下，老孙、老伍才告辞而去。

△是晚，专门看新闻（因为有四版）以及温包踢伤处。

常任侠-战云纪事>19400912

（09月12日星期四）

收黄琴函。刘锡荣函。姚蓬子函。又中国文学艺术专号征文计划书一份，其中古代艺术部分，蓬子托余支配，俟征齐后，即寄往苏联，出一世界文学中国专号。收马宗融寄来回教文化研究会宣言暨简章一册。

竺可桢日记>19400912

9月12日星期四（遵义一湄潭）晨69° ，大雾，百公尺外不辨人物。
日中睛。
今日至湄潭，十一点出发。
点到，晚宿子孔庙w庞。

晨六点起。
大雾。

八点别允敏。
至何家巷。
与建人、刚复、曾子泉三人商后，与贵阳建筑公司订湄潭建筑第1期革约。
计男生宿舍四所，女生宿舍一所，共洋八万六千余，于订草约后二星期开工。
开工后六十晴天完成二座宿舍，一百晴天完成全部，即付与洋一万元。
待合同订成已十一点，即偕刚复、建人与香曾三人乘车出发。

一路极为平顺，青神桥与王家坝桥均已修好，计74公里。
于一点到酒谭。
途中柏树叶已红，田中稻黄可割。
路尚佳，惟弯曲甚多，而坡度亦不甚佳。
抵湄潭县城后，即见西门内之文庙上写“浙江大学”字样，颇为醒目。
遇邦华、壮予诸人。
文庙内现前进住女生，中进为职员膳厅及办公室、医务室，三进为校长办公室、圈与测量队。
后为大殿，最后住工友。
中膳后。
偕梁庆椿、香曾、壮予、邦华、建人等先至财神庙。
此处现为农院实验室及教职员住家眷之用，将来拟为教室，叫作十二个教室。
次至梵天宵，现男生住此，可住一百二三十人，现只八十人，故觉舒适。
此间空气清新，地方离敞，胜于何家巷多矣。
次至理幽寺，已为县党部，其前进之城惶庙则为商会、民众教育馆等等，原均在文庙，由文庙移来者。
自此至朝贺寺，拟作为单身教职（员）住室，可住二十人之谱。
由此复进城，至城北玉皇观、七星桥看由黄鱼泉、由湄河来之木料，系七区各保民众所带来者，共约七百根，大者径尺半长三丈，小亦径六寸。
大者六十年之杉木也。
据云因水小已费二三千云。
尚有八百根在途上。
至玉皇观晤许鉴明、卢温甫等，知七、八两月雨量只各120mm，07月温度24。
6吨，气压在691左右云。
回。

晚膳。

晚膳后回孔皆、冉慰森来，渠等对于杨端楷均有微辞。
今晚月色大佳，孔庙内金桂盛开。
接王凤岗电
寄陈子宽函丁t较为电吴士选函

郑天挺日记>19400912

09月12日阴历08月11日晴

昨夜过兴奋，二时半钟声敲后犹未入睡。八时起。谒孟邻师，谈迁校事最好由三校共任之，今委员皆出自北大，大有包办之嫌，且留他时无穷之指摘纠纷。师意亦以为然。九时半诣枚荪，谈话相同。枚荪绝不入川筹备，且以分院独立制度为忧，恐渐分化，易为外力所侵，亦有见也。诣树人，未值。入校治事。十二时归饭。三时入校。偕勉仲视察宿舍，有生物系助教毛女士，掣得房间为男职员所据，寄居女生宿舍又被拒，连日求余设法，竟无以应，不胜自愧，与勉仲巡视一周，亦苦无善策。纲纪不立，何从改进？伤心之至。六时归。饭后烦闷甚，偕雪屏诣承谔，诣伯苍，诣今甫。在今甫处遇端升、枚荪，谈至十一时乃归。十二时就寝。日前以所作《附国之地望与对音》一文就商于张苑峰，今日得复，有“敬读三过，获益实多。辞义周密，不能更赞一词。附国吐蕃，隋唐异称，容有部族消长、种姓更代之事。要之附国之当为发羌，当在康藏，今后自可无疑义矣”之语。赞许逾实，甚以为愧，其所谓“部族消长、种姓更代”，甚有见。毅生先生函丈：承示大文，敬读三过，获益实多。辞义周密，不能更赞一词。附国吐蕃，隋唐异称，容有部族消长、种姓更代之事。要之附国之当为发羌，当在康藏，今后自可无疑义矣。兹谨将原稿奉还。日前曾托恭三兄转上新印方志目壹册，想已送呈。尚乞诲正！耑肃，敬请道安！学生张政烺敬上

蒋中正日记>19400912

09月12日星期四气候晴

雪耻「人在幼年时受了父母师长的威权压力，到年长时必发生反动，就要谋脱离权威而求独立，在那时所发生的心理，往往粗暴倔强，这个心理的过渡，是充满了痛苦，正如鹰隼在脱换羽毛时病弱无力，他要得到他的新的利喙，须将旧有的在石上猛击，使他脱落」。此为信仰意义书中之言，我读至此，惟存痛悔无地，而吾少年时之人生，可谓于此描写殆尽矣。

预定一、告青年书，令各军校政治部，对学生特别研讨。二、决定国民代表大会延期召集。三、令第5军移驻零陵与宝庆大桥边之间。四、查柳州至宜山河池自通车期。

注意一、敌在直、荆对岸活动，将溯江进攻乎。

本日研究对建川使俄企图之宣传技术，颇为俄国外交虑也。以将来形势，俄有联倭对德、因而共同谋华之可能，然其间矛盾百出，而且我民族已植独立不屈之基础，故已无此顾虑之必要，然不能不警戒耳。

正午敌机又入渝扰乱，夜来三驾（架），可鄙也。

徐永昌日记>19400912

09月12日
12日
上海穆兰池
（俄人情报贩子）佳未电密，德国驻沪总领舘接德驻日代表消息：
一、敌高级海军将官于08月号日前后在东京召开座谈会交换意见，其结果证明该敌海军将官认为希特勒于德军在比利时及法国北部获得重大胜利后应停止进攻，法国并应调德军主力进攻英国，即应以伦敦为攻击目标。

因英国军队在法国北部被德军击溃撤退时，曾将全部军用品放弃，英国人民之意志当时即极低落。

希特勒当时并未采攻英动作而继续进攻法国，致英国得搜集必要富源组织国防及获取美国援助之机会，英因此关系故得抵抗德国进攻，可能且可从天空反攻德国，英一般物质及作战精神亦随时增加。

德进攻英国本岛现已失败，希特勒企图迅速结束战争之希望亦已消灭，敌高级海军代表因上述关系得以下结论：[一、]敌在太平洋政策应注意德可能失败及英美可得胜利之事实，并认为应避免各种盲目动作，以免英日、美日关系恶化，敌海军对近卫政策虽未占主要地位，但近卫现承认海军之见解为正确，且有履行此种意见之意向。

二、近卫已改变外交方针，系以敌海军意见为基础，此政策迄未公开。

敌政府将采亲英美政策，而拒绝与德意接近，敌陆军如大岛、杉山、寺内及南大将要求与德意接近，此事对德意驻日代表极为不利，且妨碍敌陆军之动作。

因彼等要求与德意接近，及联盟松冈外相近宣言将南中国包括日本范围内，但实际仅能在越南北部施行此种政策，且根据陆军代表之要求以迅速结束对华战争。

敌在其他各地如荷印之政策仅为改善贸易关系及避免英美之不满敌国内事件，将来如不引起陆军发动意外事变推翻政府，则敌绝无与德意联盟可能。

早间薛岫东、王丹如来。

十时许至午后二时许警报，敌机六十余架，分三批在浮图关与南岸投弹。

七时至九时警报，敌机数架在市内投弹。

六时至七时余独往西郊散步。

相关人物：松冈洋右　Adolf Hitler　杉山元　穆兰池　大岛　杉山　寺内　寺内　薛岫东　王丹如

唐纵日记>19400912

1940年09月12日
美国参众两院，对征兵法案意见一致。
据陆军部估计，应征之数，当在1600万人。
照近日情势推移，美国大有参战之可能。
如果英国失败，退入加拿大，则欧洲势力，全人德意手中。
然英美联合，其海军势力尚不可侮。
既已
退出欧洲，则将确保太平洋之领土，转其锋以与日本争雄南洋，则日本危矣！

沈醉日记>19400912

09月12日

昨晚教务会议达三小时，余之提案为全体所重视，经附议及辩论共一小时。本日起实行六小对主课制，但功课表送来时余因下午第1次课迄末更动，即往教务组责问。

晚餐后照例散步，忽总教官*派人来请，怪极。盖此间从未发生有此项事件。急返处，始悉专员等在干训班来电话。因该班本日举行开学礼，林主任坚请，余则坚不愿往。盖一不大不小之教官而入交际场，虽不受人冷眼，但何必自讨麻烦。

* 总教官，即胡理珍。

吴虞日记>19400912

09月十二号星期四 08月11日雨

夜三女来信，重庆米三十元一斗尚买不着，北碚街上竟无一粒米。炭二十元一百斤，市秤。每月七百元开支仅足敷用。美金一元值法币三十元。汽油运不入川，不久之将来飞机、汽车均会停开。现在厨子三十元01月，老妈二十元01月。雨水近日太多，有月。

王世杰日记>19400912

09月12日

法国政府已应允日军假道越南，我军事当局于前日午后四时将滇越边境之铁道大桥梁炸毁。

据何敬之今晨向国防最高委员会报告，共产党仍多方藉口，要求再扩充军队与地盘；并续在苏北与[韩德勤]（韩德擒）冲突；在山东则袭击沈主席鸿烈；沈几被擒。

以是国共纠纷仍难停止。

今日中午及夜间，敌飞机数度袭渝。

相关人物：何应钦　韩德勤　沈鸿烈

林献堂日记>19400912

朝接内子之航空信，谓爱子面疔化脓恐成败血症，入於澄清医院，至10日若无恶化则无性命之危云。

闻之甚为愕然，即修复信，并发见舞电报。

三时余雨至，夜半颇觉凉冷。

林献堂日记>19400912

朝接内子之航空信，谓爱子面疔化脓恐成败血症，入于澄清医院，至10日若无恶化则无性命之危云。
闻之甚为愕然，即修复信，并发见舞电报。
三时余雨至，夜半颇觉凉冷。

叶盛吉日记>19400912

09月12日
木曜日
晴天
十一时半就床
朝方はひやりと感ずる程である。
もう秋なれば当然でもあらう。
何しろ爽かである。
模拟试验ある事とて今日は四时间后で昼食。
〇时半より国汉のテストである。
入试でないといふ考が起きて居るのであらうかいやにねむたい。
答案をみつめて居ると字がボーとぼやけてしまふ。
はっとして眼がさめる。
父兄会【1】があるから、いい点をとり度いなあ！
とは思へど！
先生を见るとこれも眼をとぢて居られる。
多分ねて居るであらう。
ウットリとしたやうな境地である。
台高【2】入试当时の事が思ひ出される。
あの时は必死だったのだが。
夕方一中对高工【3】の蹴球练习试合があった。
几らおとろへたりとは云へ、未だ高工よりは强いらしい。
静冈に行った内田【4】先生より叶书が来た。
久々のたよりである。
别れて以来既に半年の才月は流れた。
その间一回もたよりを出した事がなかった。
その先生からたう〳〵来た。
何だか先生が可哀想が［な］气がした。
どうしてか解らないが。
夜国史を调べる。
文中“平家物语【5】を读んで平氏一门の都落ちのところ【6】まで来ると、何となく寂しい秋风の吹きわたるやうな感じがする。”さう云へばもう秋だ。
静に窗より流れくる秋风。
平氏の最后もかくや。
修养全集【7】を读むとキリストの事が断然多く书かれてある。
たとへ迫害を受けて或は、恼まされても、饱くまで汝の敌をゆるせ、敌を爱せよといふのがキリストの传［博］爱の精神であるが、短气でともすればすぐ腹をたてる我々には、到抵行ひ得ない事であらう。
宗教の宗教としての所以も其处にあるではなからうか。
宗教に归依して始めて、其の心境に达し得られるものらしい。
释迦さんの话も出てゐた。
剑道场お泊りの兵队さんの中に去る日应召なられた池野先生も居られるとの事。
09月12日
星期四
晴天
十一点半就寝
清晨感到寒冷，时序已然入秋，也是理所当然。
总之，秋高而气爽。
今天有模拟试题测验，因此今天在第四节课后就吃午餐了。
从中午十二点半起是国语汉文的测验。
或许由于起了不是真正入学考试的想法吧！
现在非常想睡。
死盯着答案纸，字迹慢慢模糊散去，这才大惊醒来。
因为下午还有家长会，还是想拿高分啊！
然偷偷地看老师，老师也正在闭目养神中。
大概是熟睡了，看来还颇为陶醉。
忆起台高入学考当时，那时真是拼了老命！
傍晚，有一场一中对高工的足球练习赛，虽然稍微有些不振，比起高工，我们一中还是强多了。
转职到静冈的内田老师，捎了一张久违的明信片来。
从老师离开以后，已经过了半年的岁月。
在这期间，一直都没有向老师问好。
而今，那老师的消息终于来了，总觉得老师有点可怜。
不知为何，晚上我查起国史。
文中“读平家物语，读到平氏一门流落地方处，总会有寂寥的秋风吹过的感觉”。
这么说来，已经是秋天了，静静的从窗户流入的秋风，就像是平氏的终焉。
我读《修养全集》时，里面谈的几乎都是耶稣基督的事迹。
纵使受到迫害、或是受苦，仍彻底的宽恕你的敌人，爱你的敌人，这是耶稣基督博爱的精神。
然对心浮气躁的我们，到底是无法做到的吧！
宗教之所以成为宗教的理由，不就正在这里吗？
似乎是皈依宗教，始能达其心境。
里面也引用了释迦摩尼佛的箴言。
听说借住在剑道场的军队中，刚被征召的池野老师也在那边。

【注】
【1】父兄会：日本大正末期开始，至第二次世界大战后的新教育展开前，儿童、学生的保护者会之通称。
虽然通常与学校联系、互动、提供支援，甚至实际上出席学校集会的都是母亲，仍旧使用父兄会之名称。
战后称为PTA（Parent-TeacherAssociation）或是父母会、保护者会。
（ジャパンナレッジ（JapanKnowledge），《日本国语大辞典》，父兄会，2016.5.25阅览，http://japanknowledge.com）
【2】台高：前述之“湾高”，旧制的台北高等学校。
【3】高工：即台湾总督府台南高等工业学校，简称“高工”。
今日国立成功大学之前身（今日之成大博物馆即为高工的学校本馆）。
1928年废除原有之台南高等商业学校，同年开始筹划设立台南之工业专门学校，1929年于台南小东门外（今日成大之成功校区）创校，1931年开始招生，直属于台湾总督府下的专门学校。
（王耀德，〈日治时期台南高等工业学校之入学问题与族群关系〉，《台湾史研究》，第十六卷第二期（1999.6），页23；
成功大学档案应用专区，校史文物常设展台湾总督府台南高等工业学校1931-1945，2016.5.25阅览，http://www.ncku.edu.tw/~document/arch_app；
国立成功大学，成功的基础台湾总督府台南高等工业学校校史展日治时期校史年表，2016.5.25阅览，http://web.ncku.edu.tw）
【4】内田：内田绩，台南州州立台南第一中学校教谕。
1940年转至静冈师范学校任职。
（台南第一中学校校友会杂志部，《校友会报纪元二千六百年记念号》，页146）
【5】平家物语：日本文学中，最有名的军记物语，以对话形式构成散文体的叙述诗。
成书时间约在十三世纪的镰仓时代，作者不详，多由琵琶法师说书。
内容以佛教的因果观、无常观为基本论调，以源平争乱为题材，叙述平家一门的荣华及其没落与灭亡。
（新村出编，《广辞苑》第六版，页2518、2410）
【6】都落ち：みやこおち，远离京城，逃窜至地方。
多用于“平家の都落ち”。
（新村出编，《广辞苑》第六版，页2715）
【7】修养全集：由讲谈社前身的大日本雄弁会讲谈社于一九二八～二九年所出版,共十二卷的《修养全集》。
各卷题名依序为：“圣贤射伟杰物语”、“东西感动美谈集”、“人生画训”、“寓话道话お伽噺”、“修养文芸名作选”、“滑稽谐谑教训集”、“经典名著感话集”、“古今逸话特选集”、“训话说教演说集”、“立志奋斗物语”、“处世常识宝典”、“日本の夸”。
（出版・读书メモランダム（2015.8.26），古本夜话499池田宜政と‘修养全集’，2016.5.25阅览，http://d.hatena.ne.jp/OdaMitsuo）

吴新荣日记>19400912

グスタフ・エックシタイン著《全传野口英世》读了。
近日来は割合に患者が多かった。
それと云って别に忙しい程でもなかった。
暇のときは徐清吉君と围棋した。
この乌鹭战だけは何时も自分の胜であった。
然し方圆阵の真谛には未だ分らない。
この割合にゆっとりした生活のさ中に、私は一つの大きな家庭的不祥事を［に］遭遇した。
それは母と妻との冲突である。
母も勿论恶い所もあるが、妻ももっと恶い所がある。
それは单に新旧思想の冲突として片付けられないことである。
私は已にこの家に情爱や敬慕を发见することができない。
それはもつとも不幸なことである。
同时に又もっとも不孝なことである彼らの口喧哗の真最中に私は只沉默を守ってゐた。
やりたければ胜手にやらせるだけの话だ。
然し后で考へて见ると、自分はそれを处理する能力がなかったことが分かった。
从って自分には孝行を尽す能力がなかったのだ。
それは私のもっとも悲しむべきことである。
又もっとも反省すべきことである妻は、母を亲と思はないと云った。
从ってその亲の子を夫とも思ってゐないらしい。
私は只その反省を待つであらう。
然し若しもそれが不可能だったら又别な途を取らう。
然し私は已に心が伤付かれてゐる。
それは永久に愈らないであらう。
他日时期が到来すれば又别な方法を考へて母を慰めるであらう。
例へば村の老人达を集めて敬老会をやらう。
一年に一回くらいやってせめて子としての气持ちを世の亲に知らせてやらう。
仲秋近き月下に立（っ）て、このことを考へると私は泣きたくなる。
子供は多过ぎる。
そして又小さい。
そして自分はもう三十を过ぎてゐる。
さうでなければ私はもっと决定的な行动を取るであらう。
私は夜の后园に立ちて、将军の本家に向かって礼をしたくなる。
そこには今日、母が怒って一人で归って行ってゐるのだ。
今日《全传野口英世》を读了した。
译文はさう上手ではなかったが、割合に面白く读んだ。
读后感として只感じたことは、彼野口は天才よりも努力家であることだ。
そして彼は努力家になったのは母に对する孝行の为めだ。
实に孝行は彼を努力家にならしめ、天才にならしめ、伟人にならしめ、英雄にならしめたのだ。
古斯塔夫．艾格西坦著《全传野口英世》读完。
近日患者较多了，但也不觉得太忙，有空就找徐清吉君下围棋。
此乌鹭之战，经常都是我赢，但方圆阵的真谛尚未体会。
在这还算宽裕的生活中，我都处在一个不和谐的大家庭中，那就是母亲和妻子的冲突。
当然母亲有母亲不好的地方，而妻子却更为恶劣，那不是单纯的新旧思想的冲突。
在家中，我已无法找到情爱和敬慕，这是更为不幸的事，同时也是最不孝的事。
在他俩吵架时，我只能保持沉默。
想吵想闹，就放手让事态自行发展。
在事后想想，我了解我自己没有能力处理此事。
因此我也没有尽孝道的能力。
这是我最感悲哀的事。
更应该反省的是，妻子曾说不会把我母亲视为她的母亲相待。
因此她可能也不会把那样母亲的儿子视为丈夫吧！
我只能静待她的反省吧。
如果这期待是等不到的，只好采取别的途径了。
但我的内心已深深受到伤害了。
这是永远无法愈合的。
他日时机到来，再考虑其他途径来抚慰母亲。
比方集合村中的老人们，办一个敬老会之类的活动，一年可办一次，至少让世上的母亲体会到为人子女的一片孝心。
站在即将中秋的月下，一想到这些事，真想大哭一场。
子女太多，且年纪尚幼，而我已三十出头了，否则我会采取更有决定性的行动吧。
站在屋后的花园，面向将军老家深深地一鞠躬，因为今天母亲在盛怒下，一个人回老家去了。
今天把《全传野口英世》读完了，译文拙劣，但内容却相当有趣。
读后觉得与其说野口是位天才，还不如说他是一位勤勉努力的人。
而他会成为努力勤勉者是因为对母亲的孝行。
孝行使他努力做事而成为天才，成为伟人，也成为一个英雄。

威廉-夏伊勒日记>19400912

柏林，09月12日

离开柏林去日内瓦待几天，以便可以用电话与纽约方面谈些事情，而不必担心被纳粹窃听。
德国人希望我的助手哈特里希离开，对此我表示反对。

有传言说，计划于09月15日对英国发动大规模进攻，届时将是满月，海峡潮水也正适宜。
但无论如何，我都要冒险进行这次旅行。

英国海军日志>19400912

Thursday, 12 September

Destroyers MALCOLM, WILD SWAN, and VENOMOUS departed Harwich to patrol off Boulogne, then sweep towards Cape Griz Nez.

————

Convoy LG.1 departed Liverpool with steamers DUCHESS OF ATHOLL (20,119grt/总吨位), ROSLIN CASTLE 7016grt/总吨位), ORBITA (15,495grt/总吨位), and MARTIN BAKKE (5484grt/总吨位), escorted by destroyers OTTAWA, SKEENA, and ARROW. The convoy arrived at Gibraltar on the 20th.

————

Convoy OA.213 departed Methil escorted by destroyer ST LAURENT, sloop FLEETWOOD, and corvette BLUEBELL from the 12th to 16th. Anti-aircraft cruiser CAIRO was with the convoy on the 12th and anti-submarine trawler COVENTRY CITY on the 13th.

————

Convoy MT.167 departed Methil, and arrived in the Tyne the next day.

————

Convoy FS.279 departed the Tyne, escorted by destroyers VALOROUS and WESTMINSTER. Patrol sloop SHEARWATER joined on the 13th, and the convoy arrived at Southend on the 14th.

————

Tug SALVAGE KING (1164grt/总吨位) was lost by grounding one and a half miles west of Duncansby Head. Destroyer EGLINTON departed Scapa Flow at 0600 to stand by her, but salvage was abandoned by the Fleet tugs and the destroyer arrived back at Scapa Flow at 2200.

————

Tanker GOTHIC (2444grt/总吨位) was sunk on a aerial mine laid by German IX Air Division aircraft, 7500 yards 130° from Spurn Point. Two crew, including a naval rating, were killed and ten missing.

————

Naval store carrier GLENROY (9809grt/总吨位) and troopship HIGHLAND PRINCESS (14,133grt/总吨位) were damaged by German bombing at Liverpool.

————

Steamer TINTERN ABBEY (2471grt/总吨位) was damaged by German bombing six miles 270° from Chicken Rock, Isle of Man.

————

German steamer BORKUM had been captured by British forces and sunk in a German attack in November 1939. She salved and brought to Kirkwall, leaving there on the 12th.

————

At 1620, battlecruiser RENOWN aircraft reported that there were no French cruisers in Casablanca and later sighted French Force Y steaming south towards Dakar at high speed. Aircraft carrier ARK ROYAL and heavy cruisers DEVONSHIRE, AUSTRALIA, and CUMBERLAND approaching Freetown, were ordered to intercept the French force. Reaching their positions on the afternoon of 14 September, the French had already arrived at Dakar. The British ships returned to Freetown on the 17th.

————

Anti-aircraft cruiser CALCUTTA departed Alexandria to escort convoy AN.3 north through the Kaso Strait, and on the 13th, the convoy was attacked by Italian bombers. Heavy cruiser KENT, light cruisers GLOUCESTER, LIVERPOOL, plus destroyers HERO, HASTY, JERVIS and HEREWARD left Alexandria on the 13th to provide anti-aircraft support. HERO and HASTY were detached and arrived back at Alexandria on the 14th, and after delivering the convoy, CALCUTTA and destroyers JUNO and JANUS proceeded to Alexandria, arriving there on the 16th. The KENT support group was detached to support the air attack on Benghazi.

————

Heavy cruiser CUMBERLAND arrived at Freetown from patrol.

————

Convoy BS.4B departed Suez, was joined on the 14th by light cruiser HOBART and destroyer KANDAHAR, and arrived at Aden on the 16th.

————

German armed merchant cruiser PINGUIN sank steamer BENAVON (5872grt/总吨位) at 25?20S, 52?17E in the Indian Ocean. Twenty three crew and the naval gunner were lost, and 25 crew made prisoners of war.

奥威尔日记>19400912

1940年09月12日

空袭正式开始后，看得出人们比以前更愿意与街上的陌生人交谈了……今天早上遇到了一个20岁左右的年轻人，穿着脏兮兮的连体衣，可能是汽车修理工。他对战争持有相当悲观消极的态度，伦敦南部残垣断壁般的景象更是令他惊恐不已。他说，丘吉尔视察了大象堡附近遭受轰炸的地区，其中一处22座房子中有20座被炸毁了，而丘吉尔却说了句“还不算太糟糕”，那个年轻人说：“如果他当着我的面说，我肯定会拧断他那该死的脖子。”那个年轻人对战争前景非常绝望，认为希特勒一定会胜利，伦敦会沦落到和华沙一样的境地，当他说到伦敦南部那些因战争而无家可归的人时，言语中满是悲伤。我说政府应该征用伦敦西区的空房安置难民，他十分赞同。他认为，所有战争都是有钱人追逐利益的结果，也非常同意我认为这次战争或许会以革命告终的看法。这些说法表明，他并不是不爱国。他满腹牢骚的部分原因是过去六个月里，他曾四次尝试加入空军，但都未能成功。

他们今晚和昨晚都在试用新装置。这种装置可以连续发射防空火力，显然是盲目射击，或者说是靠收到的声音射击，我想他们可能有某种声音感应装置，可以估算炮弹的爆炸高度……噪音很大，几乎持续不断，但我并不介意，因为我感觉这是我方的炮火。昨晚在S那里过的，广场上的大炮每隔一小会儿就会发射，整晚都没有停。我晚上睡得不错，那里听不到德军炸弹的声音。

各方消息表明，伦敦东部和南部所遭受的破坏异常严重……丘吉尔在昨晚的演说中郑重指出，德军的入侵迫在眉睫。如果德军是要入侵而且不是佯攻，那么可能会先摧毁南部海岸的空军基地，再密集轰炸地面防御设施，引发伦敦与其南部的通信与交通的全面混乱。德军也可能会尽量将我们的防守力量吸引到南部，再攻击苏格兰或爱尔兰。

同时，在等了3个半月后，我们这个民兵排终于等到了步枪，每6个人配备1支，此外，还有一些燃烧弹，就再没有其他武器了。制服大概每四人一套。最后，他们坚决反对个人将步枪带回家。武器全部集中存放在一个地方，也许某天晚上，一颗炸弹就可能将它们全部炸毁。

玛丽-瓦西里奇科夫日记>19400912

1940年09月12日
星期四
我们坐卧铺火车到科隆。车速极快，我一直害怕会出车祸。我们经过很多地方时，都见到天空一片火红，还有一个小镇着了大火。抵达科隆之后，我们和巴利·哈茨费尔特一起吃早餐；我们坐同一班火车，不知怎地在车上竟然走散了。然后去看大教堂，许多著名的彩色玻璃都已移往安全地带。我们很想买点东西，随便什么都好，最后买了几条手绢了事。中午搭上一班慢如牛车的火车到维森，哈茨费尔特家派专车来接我们。

民国文件目录-简体>19400912

文件列表于20211020采集自国史馆。
简体列表为TXT文件，供本地标注及检索用。
繁体列表为CSV文件，供复制后至检索平台查询用。
可复制繁体标题至国史馆检索系统查询对应文件。

no	入藏登录号	卷名	档案系列	题名摘要	卷件开始日期	卷件结束日期	数位典藏号
2782	001000006549A	司法人员违法贪渎事件（三）	国民政府-司法-司法人员惩戒-司法人员惩戒总目	国民政府文官处函国防最高委员会秘书厅为司法院院长居正呈为最高法院院长焦易堂非法处置该院雇员与卫士队班长口角互殴事件一案奉批焦易堂应否先予停职或交监察院送请核示	1940/09/12	1940/09/12	001-105700-00003-051
14765	002000000231A	筹笔-抗战时期（三十八）	蒋中正总统文物-筹笔-抗战时期-	蒋中正电令徐永昌刘峙收回各县高射炮装配在重庆附近	1940/09/12	1940/09/12	002-010300-00038-027
31223	001000000400A	国民大会筹备委员会法规案（一）	国民政府-总类-法令-国民大会法令	国民政府主席林森电文官长魏怀有关电悉复总裁蒋中正电可即在渝如拟抄发汇款已收	1940/09/12	1940/09/12	001-012010-00014-009
31224	001000000861A	文官处组织法令案（一）	国民政府-总类-法令-组织法令	审计部长林云陔函国民政府文官处为请抄送文官处现行组织法俾作审计之参考	1940/09/12	1940/09/12	001-012071-00008-030
4008	001000003684A	献机救国奖章	国民政府-人事-勋奖-奖章	中国航空协会电国民政府等为请电提倡航空救国并报告续到沪之沪商号等五飞机于九月九日在虹桥机场举行命名典礼	1940/09/12	1940/09/12	001-035120-00007-038
4112	001000003819A	积劳病故褒恤案（十一）	国民政府-人事-褒恤、丧葬-褒恤、丧葬总目	国民政府文官长魏怀函中国国民党中央执行委员会组织部部长朱家骅为林公铎因病逝世悼惜同深惟关于褒恤一节似应由中央决定办理	1940/09/12	1940/09/12	001-036000-00037-047
4113	001000003819A	积劳病故褒恤案（十一）	国民政府-人事-褒恤、丧葬-褒恤、丧葬总目	国民政府文官处函中国国民党中央执行委员会秘书处关于中央组织部部长朱家骅函请转陈褒恤林公铎一案经转陈奉批送中央执行委员会等因函达转陈	1940/09/12	1940/09/12	001-036000-00037-048
6392	001000004616A	调整各省行政督察区区域（一）	国民政府-内政-地方行政-专署、行署	行政院院长蒋中正呈国民政府据内政部呈转福建省政府改划第二第三第六第七各行政督察区辖县一案呈请鉴核备案	1940/09/12	1940/09/12	001-051123-00001-023
6294	002000000624A	事略稿本-民国二十九年九月	蒋中正总统文物-文物图书-稿本（一）-	{#蒋中正#}研究{#建川美次#}出使俄国之企图与宣传之运用且谓俄有联日对德及共同谋华之可能，敌机袭击重庆	1940/09/12	1940/09/12	002-060100-00144-012
3895	002000000908A	亲批文件—民国二十八年一月至民国五十九年八月	蒋中正总统文物-特交文卷-亲批文件-	蒋中正电陈诚仍照预定计画集中使用周祥初军及李玉堂军位置	1940/09/12	1940/09/12	002-070100-00046-025
3896	002000000908A	亲批文件—民国二十八年一月至民国五十九年八月	蒋中正总统文物-特交文卷-亲批文件-	蒋中正电吴奇伟已悉所属部队整补训练筑工等情形	1940/09/12	1940/09/12	002-070100-00046-026
56187	002000001915A	一般资料—呈表汇集（九十九）	蒋中正总统文物-特交档案-一般资料-	福尔根呈蒋中正对于空军参谋学校教育计画之意见	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-022
56188	002000001915A	一般资料—呈表汇集（九十九）	蒋中正总统文物-特交档案-一般资料-	李宗仁电蒋中正所部经费历月不敷开支恳即拨发临时费三十万元以资维持等文电日报表等二则	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-023
56189	002000001915A	一般资料—呈表汇集（九十九）	蒋中正总统文物-特交档案-一般资料-	关麟征电蒋中正报告行踪及由天保至靖西沿途视察情形	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-024
56190	002000001919A	一般资料—呈表汇集（一○三）	蒋中正总统文物-特交档案-一般资料-	陈布雷贺耀组汇呈蒋中正信阳敌军增加似有蠢动模样及驻平绥路敌军开粤与敌机轰炸陕南安康湖南芷江沅陵等情报提要等十一则	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00530-062
19924	002000002223A	八年血债（四十二）	蒋中正总统文物-特交文电-日寇侵略-日寇侵略	张德能电蒋中正该师九月上旬人员编制数同前及现有超缺额官兵数目	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-317
19925	002000002223A	八年血债（四十二）	蒋中正总统文物-特交文电-日寇侵略-日寇侵略	谷正伦张镇电蒋中正何应钦日机空袭辰溪被炸地区及损失详情	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-444
19926	002000002223A	八年血债（四十二）	蒋中正总统文物-特交文电-日寇侵略-日寇侵略	陈诚电蒋中正据霍揆彰电称日机在沅陵辰溪芷江监利等处投弹数量及伤亡损失情形	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-445
19927	002000002223A	八年血债（四十二）	蒋中正总统文物-特交文电-日寇侵略-日寇侵略	桂全防电军事委员会日机由武鸣分至东兰怀远投弹损失待查等情报	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-447
48710	002000002459A	抗命祸国—抗战时期（四）	蒋中正总统文物-特交文电-共匪祸国-共匪祸国	胡宗南电蒋中正何应钦延安共军举行秋季阅兵演习毛泽东亲临训话又鄜县共军集结兵力拟于九一八举行阅兵及运动会并邀请洛川军政当局参加等请饬警备区各部严防	1940/09/12	1940/09/12	002-090300-00205-307
48711	002000002471A	增编（二）	蒋中正总统文物-特交文电-共匪祸国-共匪祸国	李品仙电蒋中正共军进犯涡阳石弓山经迎击狼狈溃退丹城及彭雪枫率部由赵旗屯向怀远龙亢移动其驻黄桥之第九团第二营移驻赵旗屯第一第三营向牌坊集移动等	1940/09/12	1940/09/12	002-090300-00217-135
8697	008000001765A	鄂东政军报告汇编	陈诚副总统文物-文件-湖北省政府-工作报告	张淦二十九年九月十二日军政报告	1940/09/12	1940/09/12	008-010901-00047-002
8698	008000001879A	往来函电（五十二）	陈诚副总统文物-文件-书函与日记-函电与函件	张彝鼎电陈诚自当努力前途并转电所属勉副厚望	1940/09/12	1940/09/12	008-010202-00052-006
2828	144000000034A	戴公遗墨－人事类（第4卷）	戴笠史料-文件-遗墨-人事	{#戴笠#}电{#季若恂#}转{#温毓庆#}关于特种研究室内部不合且影响工作甚钜而{#魏大铭#}已不能代兄负责故希兄迅回渝处置一切且由兄主持	1940/09/12	1940/09/12	144-010110-0004-052
2072	118000000020A	{#汪兆铭#}与汪政府各省市长函电（二）	汪兆铭史料-文件-函电与函件-	{#何香凝#}函七妹盼珍重产后身体{#曾醒#}已定就执信学校校长当有一番新也	1940/09/12	1940/09/12	118-010100-0020-031
537	001000003970A	捐献救国题颁匾额案（一）	国民政府-人事-褒扬-匾额、题赠	行政院院长蒋中正呈国民政府为福建南安县刘永斋刘献白两公祠捐资救国请各颁匾额一案请鉴核施行	1940/09/12	1940/09/17	001-036180-00008-023
6393	001000004820A	海内外各界捐款救国（五）	国民政府-内政-社会运动-捐款	国民政府文官处函香港糖商总会为前汇二十九年六月份长期捐款三万元业经香港中国银行列收财政部户帐等由函达查照	1940/09/12	1940/09/19	001-054531-00013-041
2165	014000007745A	统税烟酒税改订完税价格及税级税额	行政院-财政-赋税-赋税法规

“|1940/09/12|1941/01/13|014-040201-0135|

民国文件目录-繁体>19400912

no	入藏登錄號	卷名	檔案系列	題名摘要	卷件開始日期	卷件結束日期	數位典藏號
2782	001000006549A	司法人員違法貪瀆事件（三）	國民政府-司法-司法人員懲戒-司法人員懲戒總目	國民政府文官處函國防最高委員會秘書廳為司法院院長居正呈為最高法院院長焦易堂非法處置該院雇員與衛士隊班長口角互毆事件一案奉批焦易堂應否先予停職或交監察院送請核示	1940/09/12	1940/09/12	001-105700-00003-051
14765	002000000231A	籌筆—抗戰時期（三十八）	蔣中正總統文物-籌筆-抗戰時期-	蔣中正電令徐永昌劉峙收回各縣高射砲裝配在重慶附近	1940/09/12	1940/09/12	002-010300-00038-027
31223	001000000400A	國民大會籌備委員會法規案（一）	國民政府-總類-法令-國民大會法令	國民政府主席林森電文官長魏懷有關電悉復總裁蔣中正電可即在渝如擬抄發匯款已收	1940/09/12	1940/09/12	001-012010-00014-009
31224	001000000861A	文官處組織法令案（一）	國民政府-總類-法令-組織法令	審計部長林雲陔函國民政府文官處為請抄送文官處現行組織法俾作審計之參考	1940/09/12	1940/09/12	001-012071-00008-030
4008	001000003684A	獻機救國獎章	國民政府-人事-勛獎-獎章	中國航空協會電國民政府等為請電提倡航空救國並報告續到滬之滬商號等五飛機於九月九日在虹橋機場舉行命名典禮	1940/09/12	1940/09/12	001-035120-00007-038
4112	001000003819A	積勞病故褒卹案（十一）	國民政府-人事-褒卹、喪葬-褒卹、喪葬總目	國民政府文官長魏懷函中國國民黨中央執行委員會組織部部長朱家驊為林公鐸因病逝世悼惜同深惟關於褒卹一節似應由中央決定辦理	1940/09/12	1940/09/12	001-036000-00037-047
4113	001000003819A	積勞病故褒卹案（十一）	國民政府-人事-褒卹、喪葬-褒卹、喪葬總目	國民政府文官處函中國國民黨中央執行委員會秘書處關於中央組織部部長朱家驊函請轉陳褒卹林公鐸一案經轉陳奉批送中央執行委員會等因函達轉陳	1940/09/12	1940/09/12	001-036000-00037-048
6392	001000004616A	調整各省行政督察區區域（一）	國民政府-內政-地方行政-專署、行署	行政院院長蔣中正呈國民政府據內政部呈轉福建省政府改劃第二第三第六第七各行政督察區轄縣一案呈請鑒核備案	1940/09/12	1940/09/12	001-051123-00001-023
6294	002000000624A	事略稿本—民國二十九年九月	蔣中正總統文物-文物圖書-稿本（一）-	{#蔣中正#}研究{#建川美次#}出使俄國之企圖與宣傳之運用且謂俄有聯日對德及共同謀華之可能，敵機襲擊重慶	1940/09/12	1940/09/12	002-060100-00144-012
3895	002000000908A	親批文件—民國二十八年一月至民國五十九年八月	蔣中正總統文物-特交文卷-親批文件-	蔣中正電陳誠仍照預定計畫集中使用周祥初軍及李玉堂軍位置	1940/09/12	1940/09/12	002-070100-00046-025
3896	002000000908A	親批文件—民國二十八年一月至民國五十九年八月	蔣中正總統文物-特交文卷-親批文件-	蔣中正電吳奇偉已悉所屬部隊整補訓練築工等情形	1940/09/12	1940/09/12	002-070100-00046-026
56187	002000001915A	一般資料—呈表彙集（九十九）	蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料-	福爾根呈蔣中正對於空軍參謀學校教育計畫之意見	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-022
56188	002000001915A	一般資料—呈表彙集（九十九）	蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料-	李宗仁電蔣中正所部經費歷月不敷開支懇即撥發臨時費三十萬元以資維持等文電日報表等二則	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-023
56189	002000001915A	一般資料—呈表彙集（九十九）	蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料-	關麟徵電蔣中正報告行蹤及由天保至靖西沿途視察情形	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00526-024
56190	002000001919A	一般資料—呈表彙集（一○三）	蔣中正總統文物-特交檔案-一般資料-	陳布雷賀耀組彙呈蔣中正信陽敵軍增加似有蠢動模樣及駐平綏路敵軍開粵與敵機轟炸陝南安康湖南芷江沅陵等情報提要等十一則	1940/09/12	1940/09/12	002-080200-00530-062
19924	002000002223A	八年血債（四十二）	蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略	張德能電蔣中正該師九月上旬人員編制數同前及現有超缺額官兵數目	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-317
19925	002000002223A	八年血債（四十二）	蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略	谷正倫張鎮電蔣中正何應欽日機空襲辰谿被炸地區及損失詳情	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-444
19926	002000002223A	八年血債（四十二）	蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略	陳誠電蔣中正據霍揆彰電稱日機在沅陵辰谿芷江監利等處投彈數量及傷亡損失情形	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-445
19927	002000002223A	八年血債（四十二）	蔣中正總統文物-特交文電-日寇侵略-日寇侵略	桂全防電軍事委員會日機由武鳴分至東蘭懷遠投彈損失待查等情報	1940/09/12	1940/09/12	002-090200-00066-447
48710	002000002459A	抗命禍國—抗戰時期（四）	蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國	胡宗南電蔣中正何應欽延安共軍舉行秋季閱兵演習毛澤東親臨訓話又鄜縣共軍集結兵力擬於九一八舉行閱兵及運動會並邀請洛川軍政當局參加等請飭警備區各部嚴防	1940/09/12	1940/09/12	002-090300-00205-307
48711	002000002471A	增編（二）	蔣中正總統文物-特交文電-共匪禍國-共匪禍國	李品仙電蔣中正共軍進犯渦陽石弓山經迎擊狼狽潰退丹城及彭雪楓率部由趙旗屯向懷遠龍亢移動其駐黃橋之第九團第二營移駐趙旗屯第一第三營向牌坊集移動等	1940/09/12	1940/09/12	002-090300-00217-135
8697	008000001765A	鄂東政軍報告彙編	陳誠副總統文物-文件-湖北省政府-工作報告	張淦二十九年九月十二日軍政報告	1940/09/12	1940/09/12	008-010901-00047-002
8698	008000001879A	往來函電（五十二）	陳誠副總統文物-文件-書函與日記-函電與函件	張彝鼎電陳誠自當努力前途並轉電所屬勉副厚望	1940/09/12	1940/09/12	008-010202-00052-006
2828	144000000034A	戴公遺墨－人事類（第4卷）	戴笠史料-文件-遺墨-人事	{#戴笠#}電{#季若恂#}轉{#溫毓慶#}關於特種研究室內部不合且影響工作甚鉅而{#魏大銘#}已不能代兄負責故希兄迅回渝處置一切且由兄主持	1940/09/12	1940/09/12	144-010110-0004-052
2072	118000000020A	{#汪兆銘#}與汪政府各省市長函電（二）	汪兆銘史料-文件-函電與函件-	{#何香凝#}函七妹盼珍重產後身體{#曾醒#}已定就執信學校校長當有一番新也	1940/09/12	1940/09/12	118-010100-0020-031
537	001000003970A	捐獻救國題頒匾額案（一）	國民政府-人事-褒揚-匾額、題贈	行政院院長蔣中正呈國民政府為福建南安縣劉永齋劉獻白兩公祠捐資救國請各頒匾額一案請鑒核施行	1940/09/12	1940/09/17	001-036180-00008-023
6393	001000004820A	海內外各界捐款救國（五）	國民政府-內政-社會運動-捐款	國民政府文官處函香港糖商總會為前匯二十九年六月份長期捐款三萬元業經香港中國銀行列收財政部戶帳等由函達查照	1940/09/12	1940/09/19	001-054531-00013-041
2165	014000007745A	統稅菸酒稅改訂完稅價格及稅級稅額	行政院-財政-賦稅-賦稅法規	財政部呈行政院擬具統稅菸酒稅改訂完稅價格及稅級稅額請鑒核，國民政府令為財政部所擬統稅菸酒稅改訂完稅價格及稅級稅額分類清摺業經國防最高委員會核准備案，財政部呈行政院動力酒精半稅記帳出廠辦法取銷以後一律照改性酒精徵收全稅已通令施行呈請備案，行政院令財政部動力酒精半稅記帳出廠辦法取銷此後一律照改性酒精徵收全稅業經國防最高委員會核准備案	1940/09/12	1941/01/13	014-040201-0135

报刊图>19400912

19400912-湖南通俗日报-01.gif — 19400912-湖南通俗日报-01

19400912-湖南通俗日报-02.gif — 19400912-湖南通俗日报-02

19400912-力报-衡阳版-01.gif — 19400912-力报-衡阳版-01

19400912-力报-衡阳版-02.gif — 19400912-力报-衡阳版-02

19400912-力报-衡阳版-03.gif — 19400912-力报-衡阳版-03

19400912-力报-衡阳版-04.gif — 19400912-力报-衡阳版-04

上一日：19400911-年月日

下一日：19400913-年月日