今日、父上は屏东から归ってきた。
序でに南京行の船券を买ったとのことだ。
父上の今度の大陆行は全く西湖母子を国卿の许に连れて行く为めだ。
然し自分の气持では父上を中原に游ばすことは子としての一つの义务を果たすことになると思ってゐる。
父上も昨日の新闻に、
读万卷书行万里
拟三个月旅三京
中原逐鹿非吾事
大陆诗篇自纪程
と书いてゐるから、その气持ちがよく分かる。
それで街の人々が彼の壮行会をやることは自分としても结构受けていゝと思う。
先日も高文瑞街长以下数名の送别会を受けた。
今晚も黄干组合长以下数名の送别会を受けた。
今天父亲从屏东回来了，顺便买了南京之行的船票。
父亲此次的大陆之行，完全是为了要带西湖【1】母子去，把她们交到国卿的手上。
我想让父亲去中原看看，是完成做为人子的一种义务。
父亲昨天在一张报纸上写着：
读万卷书行万里
拟三个月旅三京
中原逐鹿非吾事
大陆诗篇自纪程
他的心情，我非常了解。
街上的友人要为他办壮行会，我也深表赞成。
前几天高文瑞街长以下数人也为他办送别会了。
今晚也接受了黄干组合长以下数人的送别会。

【注】
【1】西湖：沈西湖（1912-1985），新营庄名门沈钟俊长女，1932年来归吴门，为吴萱草次媳，吴国卿之配偶。