1940年06月16日
星期日 晴
敌人今天又来做一次大规模毁灭重庆的工作。上午十一时已过，没有半点消息，大家都以为又可以安靖一天了。但还没到十一时半警报已经发出，第一批敌机窜入市空大概是下午二时左右，最剧烈的轰炸是下午三时左右。防空洞里也感觉到很大的空气压力。解除警报后，出来一看，知道敌机今天的毁灭路线是从曾家岩起，经过国民政府、大溪沟、张家花园、观音岩、七星冈，以至城内的。在这一条路线内的房屋差不多都毁灭净尽了。立在高处一望，但见五六处的大火，满眼破瓦颓垣，罩上一层灰土，通行大道变成了巨坑或小丘。
晨间我还在那吃早餐的整洁清雅的外宾招待所，现在已经变成了一堆凌乱的木石。国民政府比前两天更为破烂，幸而主要的建筑依然存在。居住在外宾招待所的外宾，都茫茫然的在国府路上往来徘徊。信步回到留园，蒋处长的寓所，我和之迈暂时寄顿的地方，原来那里又中了弹。屋子塌了一半，我们的卧房，也是门窗巅倒，灰土木石满地的。扒梳了半天，把我们仅有的残余衣被从灰土中检【捡】了出来，幸而没有甚么破损，可是房子是再不能居住了。
勤务把铺盖送到椿森路四怡山庄公琰的寓所。没有床，没有灯，在地板上胡乱睡下。公琰没在家，全城皆无电灯，一个人躺下髣髴入了坟穴。临夜只闻各种车辆的叫声，人们都纷纷乘夜逃避，把财物迁移。邻近地方，还可以听到一些麻将牌的声音，好整以暇，殊可佩服。