赖氏员前月归台，十三日返，十时来访。

秀霞近十一时来，因前日内子往看她，故来答礼也。

成章决意欲入武藏野音乐学校，[1]无论何人劝之皆不采纳，午後将移住於长崎南町。

即付与三个月给料七十八円，又慰劳金百円。

临行时请求补助学费，拒绝之。

荣锺〔钟〕、茂源、文芳三时余如约陆续而至，五时满盈尚不来，闻文芳言乃知他误为明日也，荣锺〔钟〕往招之，近七时方至，杂谈甚欢，至十时半方各归去。