昨日は子良庙の定期种痘を终へ、今日は七股のを终った。
种痘の时机が来ると患者もそろそろ多くなる样になる。
今日も十数个所の往诊があってお荫でへとへとした。
晚には黄干氏、陈清汗君の来访を求め、徐清吉君が立会いの下に来るべき渔业组合の组合长及常务理事の选定に就いて打合せを为した。
即ち既定の方针に基き组合长を黄干氏に、常务理事を陈清汗君に决定する为には、对手たる陈风氏と邱添宝氏の他に二人の理事を获得しなければならない。
それで黄干氏は林连生君を、陈清汗君は黄赐川氏を获得する样话が［を］定めたのである。
昨日完成了子良庙【1】的定期种痘，今天七股的工作也结束了。
每次到了种痘期间，来看病的人似乎都有增多的情形。
今天的外诊多达十几处，真是累坏了。
晚上，请黄干氏、陈清汗君两位来，在徐清吉君见证之下，对将到的渔业组合长和常务理事的选定做了商量。
基于既定的方针，为了让黄干氏任组合长，陈清汗任常务理事，对手的陈风氏和邱添宝【2】氏之外的两席理事，非得手不可。
因此决定黄干氏要支持林连生君，陈清汗要支持黄赐川【3】氏出任理事。

【注】
【1】子良庙：此庙因祭祀“常山赵子龙”而谐音称“子良庙”。
又因为庄庙，故庄名亦称“子良庙”。
此庄为明郑时期“林六叔”所入垦，本为佳里兴堡之辖区，因位于佳里兴之东，故古称“东势寮”。
乾隆20年（1755）庄庙复修落成，将庄名改称“子龙庙”，亦称“子龙庙”。
今属佳里镇子龙里。
【2】邱添宝（1901-？
）：台南县七股乡笃加人。
台中商业学校毕业。
曾任七股庄协议会员、七股庄助役。
【3】黄赐川（1906-1949）：台南县七股乡龙山村人。
七股公学校毕业，先是在七股庄役场服务，后来从事贷地业、经商、经营虱目鱼鱼塭。
1942年起包办明治制糖萧垄工场的劳工事务。
1945年就任黄氏宗亲会“崇荣堂”董事长。
1947年担任台南县二二八事件处理委员会粮食委员，以自家的货车载青年接收盐埕。
03月，国民党宪兵侵入佳里镇安西里住宅围捕，未得逞。
后来行贿台南市宪兵队长，自首、免责。
对北门中学的筹建，贡献颇大。
次男黄昭堂是东京大学国际政治学讲师、昭和大学政治学教授，也是台独运动中心人物之一。
四男昭雄在七股的昭明中学任教职。