1940年03月08日
昨天下午五时到了嘉定。这是一个风景很好的城市。沿路尽是红色土地，黄色的菜花，红色的豌豆花，绿色的麦苗，白色的水鸟，梅花，残破的人家……但对于这些我似乎没有多大兴味，只是想到那些被自然所虐待的人们，在那样简陋的茅房里生活着，像一只虫似的，用原始的手脚在泥土里爬行着，工作着……若赞美这是美丽的人，他是残酷的，想要人类永远停留于动物群中的败类。只有征服了自然以后，人才能有权赞美它，不然它就是人类的永远的敌人。单独歌咏和描绘风景的诗人和画家，是不能宽恕的。
作家要征服他的读者，人类要征服自然，一切要征服。
人必须先有了感'而后这恩，才被人重视。
路上遇到一个军官，东北人，他谈了八路军又缴了石友三两个团人械的事，他似乎不满意17路，被反宣传弄坏了，我没说什么。
—个中学生，别他的小姑娘情人。
昨夜间路上遇到王淑静，在旅馆偶尔遇到余济清，她在楼F按起风琴来，她本是一个弹钢琴的。早晨给芬写了一封信。（松扉茶社）
早八时，王淑静和一个法律系学生郑宝林(女)来，是个瘦脸的安徽人，她读过我的小说，从她的口中知道朱光潜已去成都了，所以我就不去寻他了。王影质的女友没有来。
在街上遇到韩镇侯，一同到r他的住处，在一个商家的楼上，这次我却和他谈r许多，也比较更深入些。这是一个感情很丰富的人，他对于自己的环境很不满。晚间他同他的团附于来旅馆，七时在一品香吃晚饭，又加入了武汉大学两个学生(苏国隽，侯凯），比较又谈了多一些。韩吿诉我，他读过大众哲学和励志哲学各半本，他很聪明。我说话还应该更机智一些，只能提起他们对现实认识和求知的欲望就够了，不该希求得太多，以致引起他们神经过敏来。于是个理性的人。因为他们挽留，明天还逗留一天。
下午一时自己去大佛寺，苏子楼等处。地方很幽雅，佛像制造巫不好，石头佛虽然很大，但并不美。山下水色甚绿，也平静。
四时赶武汉大学本部参加三八妇女节座谈会。事前我嘱王莫宝张。仅有两个男人参加。我到时，正值苏雪林在讲演(每日抽出两个时间读书），接着就是一些女学生质问政府机关对于女职员待遇的问题，毕业出路问题。我本来也预备着，如果他们逼到我，我就讲法转上对女人除应该实践以外，不应有特殊的规定，即：“不平等中的-平等”。再就是妇女斗争的方向和工作的方法。我一观察这些人，大葫是不容易接取我的意见的，所以在她们未开完会我就走了。在签名簿上用了一个假名。
逛山的时候，看见一个小胖和尚正玩弄一个傻子，强灌他的水，吓嘘他。傻子穿了一件半身的紫色衲袄，黑裤子，赤足，腰里系了一条竹皮。
山下河滩上，一些纤夫动物似的在爬着，有孩子，有老人，衣W破褴，面貌黧黑。
“在”就是客观真理的证明；“旋律”就是真理运行的法则，小大娃：
昨天下午五点多一点到了嘉定。现住在一家名叫嘉林公寓绝旅馆里，每天一元二角。大约在这里住两三天就去峨眉，临行时再给您写信。这里的旅馆没电灯。本打算昨天晚上给您写信，E为油烟太厉害，所以今天早晨跑到公园茶馆给您写信了。
嘉定第一眼给我的印象很不错，有山有水，街道也还干净，如果我们不走，我倒想搬到这襄来住家，城里所有的房屋几乎全被日机炸光了，比成都炸得宽。夜间我独自悱徊在这黑黑的残埔破垒之间，像是回到了古代的废堡。初次到在一个没有人识得的城市，觉得很自由。
有几件大事应该报告你们：
第一，如果不是王影质君赶到车站代买了票，我是没有希望坐汽车了。第二，因为座位不舒服，坐得屁股很疼！第三，路上遇到一位军官（在嘉定当团长的，束北人，讲武堂先期同学。）承他请我吃了一顿饭，给了一个柑子吃；一个学生也给了我一个柑子吃。第四，我口袋里的钱，因为汽车颒动竟落出来了，幸喜又被自己发现，算是没伤财。第五，我吃喝睡得全很好。第六，有点想念小小娃那小王八蛋以及你和石洁。
这里的公园比少城公园好。
来信可寄：嘉定，县街，嘉林公寓萧均收。我由蛾眉回来大约还住这里。祝快乐！
军上3月08日晨