12月31日

鉴于目前的情况，我们取消了大使馆为侨民团体举办的新年庆祝活动。我们决定单独或分组在家里迎接新年。阿格尼娅和我就是这样在伦敦时间九点迎接了新年，仿佛我们置身莫斯科。然后，我们到李维诺夫家的楼上待了一会儿，使馆的一些工作人员正在那儿和他们的妻子一起庆祝，载歌载舞。之后，我们驱车在城里转了一圈，看看英国人如何跨年。街道像平常一样笼罩在灯火管制中的黑暗里。人行道上白雪皑皑：对于英国而言，这一周异常寒冷多雪。街上有人，但比往年少了很多。皮卡迪利广场通常在新年前夜人头攒动，嘈杂喧嚣，歌舞相伴，现在却只有稀稀疏疏的沉默的人群。圣保罗大教堂前通常也是人山人海，歌舞欢腾，现在却人影全无。到处都一样。只有白教堂区比较热闹，但这也许是当地人性格所致。

战争！它的致命气息冻结了庆祝1940年新年的活动。

现在，我回到家坐下思考：明天会怎么样？……我在这里，在伦敦迎接1940年，在战争和“灯火管制”下，完全不确定不久的将来会是怎样——不仅是我个人的未来（那有什么关系？），而且是欧洲和全人类的未来。……我大半的生命已经过去。即使在最好的情况下，前头也只剩很短一段时间。但是到目前为止，我还没有惧怕死亡，也没有为四分之三的生命已经过去而感到强烈的遗憾。