晚、郑国浈宅に赴いて来るべき信用组合の役员选举に就いて打合せをした。
集った者は叶向荣、张王两氏であるが、次の如き配置の下に佳里本部落で运动することになった。
理事
郑国浈（组合长）
理事
叶向荣
监事
张
王
外の部落は次の如く配置されるであらう。
理事
郭水潭（常务理事）
理事
黄庚申
监事
林
枪
この配置からすれば、叶向荣君と林枪氏が一寸危险だが、いづれにしても吾等の仲间に胜算あるは确かである。
佳里の信用组合は上记の如く决定したが、七股の渔业组合は昨日来关系者が集って次の如く配置して运动することになった。
ここも新しい芽生が生じてゐる（の）ではないか。
理事
黄
干（组合长）
理事
陈清汗（常务理事）
理事
陈其和（主事）
监事
陈天扶
监事
陈炳昆
これは落ちても一人くらいである。
今年は年贺状五百枚印刷した。
四百枚位有权者への礼状に［を］も兼ねるし、又宣传の意味にもなるから奋张って出した。
残りの百枚は新友と亲友だけ出した。
晚上，到郑国浈宅，商讨信用组合役员选举有关事宜，叶向荣、张王两位也在场。
决定如下的配置，在佳里本部落展开的活动：
理事
郑国浈（组合长）
理事
叶向荣
监事
张
王
外部落配置如下：
理事
郭水潭（常务理事）
理事
黄庚申
监事
林
枪
以此配置进行，叶向荣和林枪氏有些危险，无论如何，我们同伙一定有胜算。
佳里的信用组合如上记已决定了。
七股的渔业组合，昨日相关人员齐集以如下配置而进行活动，在此愿见新芽萌发成长。
理事
黄
干（组合长）
理事
陈清汗（常务理事）
理事
陈其和（主事）
监事
陈天扶
监事
陈炳昆
即使落选顶多一人罢了。
今年印了五百张贺年片，其中四百张要寄给选举有权者的，以为答礼。
因有宣传意义，所以今年多印了。
其余一百张寄给新朋友及老朋友。