六月二十日 星期六 八月五号 晴

五十一号房租三十元，除十女扣五元，姚升工资三元，泥工二元一角，铁门杠一元二角，炒锅一元二角，每月姚升、秀云油盐二元。付补谭姓柴洋七元五角清。午前十点，曼君同小原归，带回洋十三元。小原不在栅子街公馆，要回新繁爷爷处，哭了半夜，空袭又至，解除不久，已天明矣。故即归也。