在“玛丽女王号”轮船上，7月9日

在船上遇到许多不错的旅伴。
其中有保罗·罗伯逊，自从十年前他在伦敦一举成名后，我们便一直没再见面。
晚上，我们坐在一起讨论问题，有罗伯逊、苏联驻美大使康斯坦丁·乌曼斯基、苔斯和我。
乌曼斯基告诉我，他将就“苏联民主”问题给一些美国学生讲课。
他宽厚豁达地接受了我的玩笑。
苏联民主？我不嫉妒他的工作。
他的前任，即上一任苏联驻美大使，现在被关在小黑屋里。
我认识许多苏联外交官，但他们或迟或早都被清洗了。
乌曼斯基认为，苏联将会和英法站在一起，组成民主国家阵线，以对抗法西斯侵略者。
但巴黎和伦敦要表现出诚意，而非只想让苏联独自或与波兰一道对抗德国。
他说，迄今为止，英法两国没做任何事情，在与克里姆林宫的谈判中趑趄不前。

在这次航程中，与苔斯打了许多场疯狂的乒乓球赛。