星期四
感谢上帝，下雨了。
晚上10时，当我写日记时正下着雨，雨不大，但下个不停。
干涸的土地和枯萎的树叶肯定盼望着这场雨。
一整天都像是要下雨的样子，但没下，直到晚上才下。
上午，我去美国大使馆取我们于1937年12月02日放在那里的贵重物品，其中包括瑟斯顿夫人结婚用的银器。
虽然曾沉入长江底，但银器还没怎么生锈。
今天下午，我还归还了佩克先生的美国国旗，这是我在1937年月份借来的，它和其他旗帜一样保护了我们和其他美国人的财产。
晚上，袁小姐为薛玉玲（音译）举行了告别晚宴，她明天将和瑟斯顿夫人一起去上海，这是她去秦皇岛漫长旅途中的第1站。
城市以南的地方遭到猛烈轰炸，我听到的一种解释说，游击队离城市只有5里，轰炸是为了把他们赶走。