一九三九年四月二十八日

（星期五）

天比昨天更晴。又逢市日，城中甚闹。恐有空袭，出城拥挤，准备再花半天，九时半即返乡。下午三时入城，城中又安然如故。此半天将来一并向侵略者算账。

下午四时到标营上艺术欣赏课。在休息室坐憩，闻窗外学生趋集教室，皆呼“欣赏艺术去”！不禁失笑。此课名曰“艺术欣赏”，似有未妥，且近滑稽。既无实技，又无设备，但凭吾三寸不烂之舌，在芦菲棚[45]中黑板前信口开河，说食不饱，而名曰“艺术欣赏”，诚属可笑。吾在此担任此可笑之课，不亦异乎？

上午托庆远中学梁兆洵君，代聘家庭教师，晚梁君偕一邱女士来，谓邱能代觅友人担任；拜托而别。

得章锡琛先生来信，谓丏师[46]已于宁波封锁前返沪，甚慰。又言弘一法师今年六十，广结书缘，彼已求得不少。吾闻此讯，将续求之。吾离两江时航空寄发之《漫画阿Q正传》，已安抵上海开明。调孚[47]兄附信，谓五月中可以出版。此稿二次为炮火所毁，今竟能出世，诚快事也。调孚兄又附关于次恺之剪报。友人关念，千里剪寄，至可感谢。

[45]芦菲棚，作者家乡一带方言，即芦席棚。

[46]丏师，指夏丏尊，当时在上海开明书店。

[47]调孚，指徐调孚（1901—1981），当时开明书店留在“孤岛”上海的编辑部主要人员。曾任《文学周报》编辑，后转《小说月报》社，为主编郑振铎得力助手。