小岛特高来访
林凤营【1】驿长【2】马场猪静、北门郡学甲庄庄长陈华宗【3】率二十余名来参观，使坤山为之案内。
小岛郡特高主任及安冈特务来催促金卖上，余已将所有尽提出矣，他犹未能相信，甚至逼余掘祖母墓，因他闻当时埋葬金首饰甚多也，使人闻之不快，盖当时埋葬实无一件之金器也。
灵石引柳兼子、【4】大森政寿｛子｝、【5】黄演馨、【6】渡边喜代子【7】四时余来访，次往大花厅及五弟处。
五弟、瑞腾来招余及天佑往柳屋晚餐，八时余到女学校听柳兼子等一行演唱，【8】犹龙、磐石、申甫等亦往听，十时余返。

【注】
【1】即今日台南县隆田火车站。
【2】驿长：えきちょう，站长。
【3】陈华宗：一九０四年生，台南学甲人。
自幼留日，1931年毕业于立正大学部史学科，旋任该校史学研究室助教；
之后一度在神奈川县中原高等女学校任教。
1932年辞职回台，一面整理家事，一面全台巡回做台湾史学研究。
1934年被选为中洲信用组合理事，同年任学甲庄协议会员。
1935年任学甲庄长。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页二四五）
【4】柳兼子：中岛兼子，一八九二～1984年，日本东京人。
自幼学长呗，1912年毕业于东京音乐学校，师事ペツォルド，1913年在武者小路实笃等组成的白桦社所主办的演奏会演出，以后即活跃于第一线。
一九二０年和夫柳宗悦到朝鲜去，并开独唱会，此后再三到朝鲜做公演旅行。
一九二０年在东京开独唱会，声乐的独唱会山田耕笮首开其端，其为第二人。
1925年任同志社女子专门学校讲师，翌年积极创设混声合唱团，开日本合唱史之端。
1928年到德国伯林开德国国歌曲独唱会，获得好评。
年末归日，在自由学园，国立音乐大学任教，是在日本德国歌曲的先觉者，也唱不少日本歌曲。
晚年特别爱唱清濑保二的歌，公演活动一直持续到八十五岁，创世界最老演唱者的纪录。
1965年得艺术员的恩赐赏，也是得此赏的第一个女性。
（小泉钦司，《朝日人物事典》，东京：朝日新闻社，一九九０年，页一六五八～一六五九）
【5】大森政寿子：大森政寿，为柳兼子的学生，台湾出身，后任台北帝国大学英文科助教。
（《台湾日日新报》，夕刊，昭和十四年04月07日（四））
【6】黄演馨：亦为柳兼子的学生。
就读同志社中学、同志学社大学豫科，而后毕业于主教大学经济学部，是继续拜在其同志社时期的老师柳兼子，是很有前途的青年歌手。
（《台湾日日新报》，夕刊，昭和十四年04月07日（四））
【7】渡边喜代子：台北一高女毕业后，经日本同志社女学，再毕业于台北帝大英文科，之后随前在同志社的老师柳兼子，以钻研为重的才媛。
（《台湾日日新报》，夕刊，昭和十四年04月07日（四））
【8】一行人在冲绳演奏后，07日来台，12日在台北市公会堂开独唱，并到各地慰劳伤兵，13日在台中演出，14日、15日分别在台南、高雄演出。
（《台湾日日新报》，夕刊，昭和十四年04月07日（四））在台北12日演出的人员、曲目如下：
第一部
・女中音
大森政寿爣
（イ）マイアベーア歌剧‘预言者’より“ああ吾が子よ”
Meyaerbeer,Giacomo,“Ah!Monfils”,fromtheoperaLeprophete.
麦雅贝尔：“啊!我的孩子”,出自歌剧‘预言者’
（ロ）グルック歌剧‘オルフィオイス’より“あ怜れみよ”
Gluck,Gristoph,“Deh!Placateviconme”,fromtheoperaOrfeoedEuridice.
葛路克：“啊!请可怜我”,出自歌剧‘奥菲欧与幽丽笛洁’
・男高音
黄演馨氏
（イ）ドニゼッティ歌剧‘爱の药’より“秘かなる泪”“Unafuetiralargrima”
董尼才悌：“一滴美妙情泪”,出自歌剧‘爱情灵药’
（ロ）ドスティ（トスティ）“祈り”F.P.Tosti
“Preghiera”托斯悌：“祈祷”
第二部
・女中音柳兼子夫人
（イ）ワーグネル歌剧‘タンホイザー’中の“ヴイーナスの歌”
Wagner,Richard
“DerVenusberg”,fromthe“Tanhauser”
华格纳：“维纳斯之颂歌”,出自歌剧‘唐怀瑟’
（ロ）トーマ歌剧‘ミニヨン’中の“君よ知るぞ”
Thomas,Ambroise,“Connais-tulepays”,formtheoperaMignon.
托玛：“君知否南国”,出自歌剧‘迷娘’
（ハ）ビゼー歌剧‘カルメン’中の“ハバネラ”Bizet,Georges,
比才：“哈巴奈拉舞曲”,出自歌剧‘卡门’
・女中音柳兼子夫人
弘田龙太郎‘春声四篇’イ．晓、ロ．朝、ハ．昼、ニ．夜
（イ）中岛かねこ“春の草”、“秋の草”
（ロ）泷廉太郎“荒城の月”
（ハ）信时洁“子どもの踊り”
（ニ）一条真一郎“ガランビの歌”（鹅鸾鼻之歌、一条真一郎的本名是一条慎三郎、国语学校音乐助教授）
第三部（シューベルトのリードより
选自舒伯特的艺术歌曲）
・男高音
黄演馨氏
“菩提树”
“菩提树”
“小夜曲”
“小夜曲”
“海边にて”
“在海边”
・女中音
大森政寿爣
“听け听け云雀”
“听听云雀”
“憩の地”
“影法师”
“化身”（DerDoppelganger）
・女中音柳兼子夫人
“さすらひ人”
“流浪者”
“野蔷薇”
“野玫瑰”
“夕映”
“在晚霞中”（ImAbendrot）
“死と少女”
“死与少女”
“春の梦”
“春之梦”
“都会”
“城市”
（资料：“アルトの柳兼子夫人が各地で音乐会
台北は12日公会堂”‘台湾日日新报夕刊’昭和14年4月7日（四）。
此资料为助理刘世温上网查得，并由中研院台史所访问学人刘麟玉教授找出原文，及中文译名，若无中文译名者从缺。
）