灯火管制解除　内子往东京

防卫团、壮丁团、青年团九时在校庭举行分列式，庄长、校长、巡查部长行阅览，州统监[1]部户塚锹藏亦来参阅。

来宾仅余一人，从三长环校庭一周阅览整列，式毕乃返。

内子率关关及下女阿春十一时出发，余与五弟、犹龙、爱子、博正、容〔榕〕纫、阿面、轻烟、来儿、阿英、碧霜、薄燕、素贞、月珠、阿娥、珠如、上花、磐石、坤山、金荃、玉霞等送於台中驿。

一时半急行车出发，云龙送至基隆蓬莱丸[2]船中。

余与五弟、犹龙、爱子、珠如、博正等同午餐於柳屋，二时返。

灵石三时余将欲还万俥之八百円交其带去。