参拜祖先　会渊ノ上郡守　全台灯火管制

五弟、瑞腾、内子、熙堂嫂、犹龙、爱子、金生、金昆、长虹、正胜、元标、正阙、[1]如潭、[2]新乾、新守（云龙因防卫团会议缺席）等同参拜祖先，每人赠与鸡蛋糕一盒。

自昭和十二年冬祭废止猪羊分胙肉之例，改为每人一円，因是颇生纷议，殊为不雅，余提议改为糕饼或物品，得多数赞成，遂决定。

将祭品开午宴，招待武藤、安冈、长谷川、吉富、角鹿、成龙为来宾，计二十余名，二时散席。

安冈、成龙同余赴郡役所，渊之〔ノ〕上郡守、本田员警课长、小岛特高主任质问一周间前届出之《林氏家传》及〈米寿诗〉，序文中「以诏示後人」之「诏」字，米寿诗傅锡祺之「祝灌园王母」之「王」字及林氏得姓至昭和十一年「三千七十一年」之年号为不稳当，许之削除，而诏改为昭、王改为祖。

[3]本田嘱旗杆台[4]移於莱园，亦许之。

次到昭和齿科补齿，三时半空袭警报至，待至四时半乃返雾峰。

八时半又报空袭，灯火尽熄。