后の工事は东侧全部、北侧と南侧は各々东半分が完成した。
他人と共同で造营する分だけ出来上がったわけだ。
残余の半分は自己の力でやらねばならないが、又数日要するであらう。
父亲は国卿の诉讼事件で下南した。
南河の麻疹も大分よくなった。
それに彼の祖母样が将军から来たので、世话手ができたので、私は晚、久し振りにのんびりした气持ちで外出することが出来た。
外出する所はやはり酒仲卖であった。
丁度陈培初君が来たので徐清吉、李自尺两君と久し振りに麻雀を打った。
その结果徐君が一人胜ちしたので西美楼へ行った。
そこで郭水潭、周约典、杨金城等に出会った。
屋后的工事，东侧全部完成，北侧和南侧的东半部也已完成，也就是说，与他人共同营造的部分已告完成，其余一半需由自己负责完成，尚需数日工作天才能告成。
父亲因国卿的诉讼事件南下。
南河的麻疹已好多了。
而且孩子的祖母从将军来照顾他，有了照应的人手，我轻松许多，今晚才得以带着悠然的心情外出走走。
出外走走之处，仍旧是酒配销所，正好陈培初君在，就和徐清吉、李自尺两君打麻将。
结果徐清吉君一人独胜。
之后到西美楼去喝几杯，在那儿遇到郭水潭、周约典、杨金城等几位友人。