01月26日

巴塞罗那已经陷落。一想到这里，我就心痛。在过去两年半里，当命运把我和西班牙的遭际紧紧联系在一起时，我与西班牙共和国的英勇斗争融为一体。她的胜利就是我的胜利，她的失败也是我的失败。看起来可能很奇怪，好像我们苏联人突然重新发现了西班牙人民一样。西班牙和俄罗斯的命运从未如此相连。我们对这个国家和她的人民知之甚少。我们从未对他们产生过兴趣。直到现在，在西班牙战争的轰鸣声和雷声中，我们突然明白并感受到了西班牙民族是多么美好、自尊和英勇，以及在长期的压迫和痛苦中积累了多少革命能量。……

巴塞罗那已经陷落，我担心这是终结的开始。……