暇に任せて、《ドン・キホーテ》を读んで见た。
读みながら一人で笑ふ程面白い所があるが、深刻性も感激性もない。
约三分の一位读んで止めることになった。
何故なれば、こんな时势にこんなのんきな作品を读める程私の心はゆったりしてゐない。
吾々の求めるものはもっと刺戟的であり、もっと切实的なものである。
だから吾々の读まねばならない作品は恐らくは古代の名作でもなければ神品でもない。
もっとも现代的な、もっとも实际的（な）ものでなければならない。
现代人の心にふれて现代人の生活にしむ［み］迂む现代人の求めんことを示し、现代人の欲するものを行ふものこそ名作であり、神品であらう。
年も暮れた。
吾々は残った仕事を终（へ）ねばならん。
趁着闲暇，读了《唐‧吉诃德》，读着读着，在有趣的地方会让人会心一笑，但觉得似乎缺少深刻性和感动性。
读到三分之一就决定放弃了，因为在这时势中，我无法以轻松的心境读这样的作品，我所求的是更使人振奋的、更切实际的作品。
所以我们非读不行的书，既非古代名作，也非神品；
应该是现代的、实际的，触及现代人的心灵的，尽渗入现代人生活的，表达现代人之所求的、所想所做的，这才是名作，才是神品吧。
年终将至，我们必须完成剩下的工作。