心
火
难
死
情
糸
不
断
过
去
如
梦
未
来
做
怨
午后将军へ归って往诊して来た。
故园へ归って［た］ら私は何时もゆったりと昔の梦を追ひたかった。
用事が济むと、先づ自分がこの世に々［呱々］の幕を上げた旧厝に归って见た。
荒れ果てたその庭には昔なじみの谁を［に］も会ふことが出来なかった。
それで公学校へ行って植村夫妇に会って来た。
座敷に横たはって国语でしゃべり出すと、何时の间にか内地で生活した时代を思ひ出す。
南窗から照り入った日を受けながら、昔话を时の过ぎるのを忘れて语る时は幸福に思った。
心
火
难
死
情
糸
不
断
过
去
如
梦
未
来
做
怨
下午，回将军往诊。
一回到故园，我总会悠然地追忆着昔日的梦想。
故办完事，就回到揭开自己呱呱落地之幕的旧厝看一看，荒废的院子中未能遇见小时候熟悉的玩伴。
接着到公学校去拜访植村夫妇，横躺在榻榻米的客厅，互相用国语交谈中，使我想起在日本内地生活的一段日子。
一边沐浴在南窗照射进来的阳光，一边谈着过去的种种，几乎忘了时间的存在，好幸福啊！