星期五

　现在是晚上10时30分，我刚刚在麦卡伦那里（就是麦克林以前住过的地方）开完会，这既是一次教友聚会，也是一次工作会议。凯瑟琳和我是6时30分去的，并在那里吃了晚饭。会后，尽管我们反对，贝茨还是坚持把我们送回家。我不想在没有路灯的黑漆漆的街道上行走，同样，我也不希望贝茨一个人在这样的黑夜回家。

在这里，我们的工作面临着困境：　我们既需要更多的工人和更多的资金来开展大有益处的救济工作，但同时我们又需要这些工人去西部地区筹集更多的资金。

报纸上登了一则声明，说长沙已被夷为平地——这便是彻底的“焦土政策”。如果所有的中国人都能迁走的话，那么占领者们的确将得不到任何“工具”或苦力，但这是绝对不可能的事情。

按照公布的数据，通过中央统配局出售的鸦片月销售额已达200万美元，而海洛因的销售额也已达到300万美元，我认为这些数据是真实可靠的。想一想吧，这竟然会发生在一个极端贫穷、缺少工业生产能力的城市里！日本人从中收取一定的税款，但整个分发工作似乎都是由中国人操作的，而所有这一切，都是在“政府监督”的名义下进行的，毒品也被称为有益的药品。

今天从成都来的沃德主教来到我的办公室，他只呆了一会儿。下星期一我们邀请一些中国朋友吃午饭时，他将会再来，这些中国朋友都有亲戚在成都。

罗小姐已经从上海来到了南京，现在正在邻里中心的一个小公寓里收拾房间。她将访问附近的百姓，还可能给附近的女孩子们授课。今年，我们为这些孩子们所做的事情太少了。我们现在很少能挨家挨户进行服务了。身体弱小的朴先生和他的妻子在那里照看房子，他们的情况还不错。

安娜把你们10月24日从芝加哥写的信带来了。我真想知道你们是否已收到我托鲁丝带给你们的日记，已经送走6个月了。