9月11日

我们终于到了日内瓦。

我们于9月9日早上九点离开伦敦。中午时分，在多佛登上渡轮。海面上波涛汹涌，但阿格尼娅勇敢地承受住了。在加来，与期待中的相反，我们在火车站的餐厅吃了一顿相当难吃的午餐。晚上十一点我们就到了巴黎，旅途中没有什么可说的。让我吃惊的是法国道路的空旷：车很少，我们很少需要超车。这和英国相当不同。

大使馆也是空荡荡的。苏里茨和他的家人已经去了日内瓦。赫希菲尔德正在苏联休假，并将继续在莫斯科工作。许多大使馆的工作人员都不在，不是度假就是出差。……10日早上，我们在城里走了一圈，买了些东西。大约三点，在沿途一家餐馆吃了午饭后，我们便出发。我们希望在夜幕降临前赶到第戎，但傍晚天色昏暗，阴沉潮湿，所以我们决定在阿瓦隆停留。我们在通往这个小镇路上找了一间狭小而简陋的酒店留宿，酒店为我们提供了一顿华丽的晚餐。我对食物的品质向来不在意，但这次的阉母鸡肉让我的味蕾感到惊喜。上午十一点，我们继续上路。在勃艮第的首府第戎享用午餐。又一个惊喜，法国人简直就是烹饪方面的天才。我们用餐时喝了美妙的勃艮第葡萄酒。不知是因为葡萄酒还是其他原因，我把导游手册落在了餐厅。……大约三点，我们心情愉快（因天气晴朗而变得更好）、酒足饭饱地离开第戎，之后穿过汝拉山脉，当晚七点左右抵达日内瓦。

我们发现里士满号上空无一人。今天是星期日，李维诺夫在整个代表团和“副部长”索科林的陪同下，像往常一样，早上出发去法国郊游。估计很晚才回来。在酒店安顿下来后，阿格尼娅和我快速游览了这个小镇。我们在巴伐利亚餐厅用餐。