08月19日

去岁死守上海闸北之孤军谢晋元等数百人，于奉令退入租界后，即由公共租界当局缴械，并予以监守Internment。

此种监守，系因租界当局事前曾与日军协定之结果。

惟上海租界在法律上为中国领土，租界当局初无对中国军队按照国际中立法规，实施监守之权；且日军既占用虹口等租界地段为军事根据点，租界当局尤不能强中国履行对中立者之义务。

「八一三」为吾全国抗战周年日，被监守之孤军，因悬挂国旗，复与上海工部局警队冲突，并有死伤。

予因以私人名义与杭立武、罗志希，致函电于美使、英使，促其严促工部局妥慎解决。

今得两使今日复函，对于法理方面均不置辩，但以实际困难为言。

相关人物：杭立武　罗家伦　谢晋元