昨夜はやはり不眠症に袭はれた。
新闻や杂志を今朝の三时迄读んで见たが、やはり眼はさへるばかりだ。
おまけに恐しい眩晕［に］さへ袭はれた。
私は床を蹴って酒瓶を调べて见た。
幸に葡萄酒が一本残ってゐる。
普通なら二、三杯でまへ［い］ってしまふのだが、今日だけは一寸も醉はない。
杯を重ねてゐる中に雪芬は醒めて起きた。
一本も饮んで平らげてしまふ时に、雪芬は杯を夺った。
然し私は尚醉はない。
自分ながら恐しいことだ。
だが身だけは疲れ切ってゐる。
雪芬は私を抱いて床に就いた。
二人は抱いて泣いた。
然し雪芬は私の气持を知らうともしない。
私も彼女に私の气持を语らうともしない。
昨夜仍被失眠症所袭，就阅读报章杂志一直到凌晨三点。
双眼还是瞪得好大，加上讨厌的眩晕，干脆下床喝酒。
幸好还剩一瓶葡萄酒，平时来两三杯就晕了，但今夜却毫无醉意。
在倒酒时，雪芬醒过来了，喝完一瓶酒时，雪芬夺去了我的杯子。
但是我尚未醉，自己都觉得恐怖，只觉身体极端疲倦。
于是雪芬拥着我上床去，两人相拥着哭了。
雪芬不想知道我的心情，我也不想告诉她。