1938年03月07日
星期一 阴雪
天方晓，有喜雀【鹊】
狂啄窗际玻璃，既去复来，至不能睡。
起视窗外，已一片雪海，处处皆白矣。
归四明银行后，不敢再出门。
饭后写总理逝世纪念文章，仍未毕事。
晚间，介松邀铸秋、彦远、叔章同往半仙乐晚饭。
席间偶谈及湖南话中之“杇”字含义，凡人之好为大言，或炫其地位富贵，或行动之不切实际者，均以“杇”称之。
此语在普通话或广州话中均无适当之语句或文字翻译之。
余虽数闻湘友用此语，又经此一席谈话，似仍未能了解其全部之含义也。
归途仍见微雪。