昨晚宝美楼で皆と别れた后、谢振声君と二人で郭维钟君を诱ってカフェー天国へ行った。
目的は彩苹に会って、谢君の为めに谁かを周旋して贳ふ积りであった。
幸に谢君も台南に来てよかったと满足し、天国の歌を歌へながら吾等と别れた。
先から黄奇珍兄も来合せたが、彩苹は吾等を彼女の家に招待すると云って待【た】せられたがとうとう再び彼女の颜を见ることが出来なかった。
吾等は彼女を嘘吐き妖女と骂し［り］たくないが、彼女の行动は痛く吾等の若き心を伤つけた。
それで奇珍君の家に宿って今朝佳里に归って来た。
归って见ると雪芬は南河と共に六甲に行き、南星朱里は又将军から归って来なかった。
一时は淋しかったが午近く雪芬は归って来た。
晚雪芬の求めるまヽに西美楼の秀銮、招仙阁の梅红、天国の彩苹等との关系を一々闻せてやった。
さうすると雪芬は云った：
“妾は夫妇间にある时期になると倦怠期が来ると闻いてゐますが、最后にあなたはやはり妾の许に归って来るでせうね”
“私は倦怠期があると云ふことを信じない。
それは男の惰［堕］落の为めか、女の言译の为めだ。
大体お前は私を信じてゐない。
信ずる所がなければ爱する所がない筈だ”
“妾は信じてゐますわ。
だから妾は今迄默ってたわ”
“お前は何时も冲突すると妾も秘密があるって一寸も白状しないではないか”
雪芬はとうとう结婚前の他人との缘谈话を白状した。
勿论それだけのことなら一寸も问题でないが、何んとその男の名前が子供の名前と同じ字があるではないか。
私は勿论その无责任を责めて彼女が子供を爱してゐないと诘った。
彼女もとうとう泣いて明日将军へ归って南星と朱里を连れて来ると云った。
实に感情的一夜である。
私も自から反省する所があった。
私は今迄他人から爱を跳［挑］まれ、又爱されたことがあったが、自から进んで他人を爱したことがなかった。
然し今晚だけははっきり雪芬に云ふことが出来た。
“お前は私の只一人の妻だ、私は只一人の人间を爱することができる”
“あなたの气持を［に］さはるやうなことを云って济みません。
妾は只どうすればあなたを慰めることが出来るかと思って、とうとう云ってしまったのです”
もう台南へ行くのも嫌になった。
昨晚在宝美楼和大家分手之后，和谢振声邀了郭维钟去天国咖啡屋，目的是见见彩苹。
为了谢君，打算找个人来周旋一下。
谢君很满足于台南之行，边唱天国之歌，边和我们分手。
黄奇珍兄从刚才就来了，彩苹说要招待我们到她家去，等到后来却不见她的踪影。
我们不想骂她是骗人的妖女，但她的黄牛却大大地伤害了我们年轻人的心。
夜宿奇珍家，天亮后就回佳里。
到家一看，雪芬和南河一起去六甲，南星、朱里去将军【1】还没回来。
感到一些寂寞。
近午，雪芬回来了。
晚上应雪芬的要求，把西美楼的秀銮、招仙阁的梅红、天国的彩苹等等的关系，说给她听之后，雪芬说了：
“听说夫妻之间到了某个时期就会有倦怠期，到最后你还是会回到我的身边来。
是不是？”
“我不相信所谓的倦怠期，那是男人堕落的说法，或是女人辩解的说法。
也许你不相信我，没有信任就没有爱。”
“我是相信你的，所以我至今保持沉默。”
“一有冲突时，你经常都说你自己也有秘密，一点都不坦白说出，对吧？”
雪芬终于说出了婚前她与别人相亲的事了。
当然那些事情一点都不是问题，可是那男人的名字竟然和孩子的名字的其中一字相同，我当然会责备她的任性，责问她是否不爱孩子。
她终于哭着说，明天到将军带南星和朱里回来。
实在是感情冲击的一夜，我也该自我反省。
至今，我虽曾得到他人的示爱或被爱，但今晚总算能清楚地对雪芬说出来了。
“你是我唯一的妻子，我只能爱你一个人。”
“对不起说一些惹你生气的话，我只是想用一些甚么样的方法来慰藉你，结果反而说了那些不该说的话。”
再也不想到台南去了。

【注】
【1】将军：此指将军庄，今将军乡，传由“施琅将军”而得名。
今改为将军乡，北邻北门乡，南邻七股乡，合为台南县滨海三乡。