使成章持红柑以赠李延禧及林熊征。
子培三时来言欲对台银支店借金，请余与之同会岩间。
【1】许以08日午前同往。
培火三时余来，余与子培斗象棋二局，一和一胜；
培火与成章亦斗二局，各一胜一败。
子培归去，余与培火晚餐。
舌之右旁凝血一点如绿豆大，不痛，以电话唤天成来诊察，他亦不能即断为何疾，惟使成章买药水以抹之。
若非重疾，则万幸矣。

【注】
【1】岩间：岩间秀，台湾银行东京头取庶务课长。
（《会社银行商工业者名鉴》，昭和十三年，页一一九）