01月05日 阴
晨晤朱骝先家骅、罗志希家伦。
上午读隋唐史书。
下午02时半至03时半授课杨隋世系及姓氏，《隋书·高祖纪》谓汉太尉震8代孙铉仕燕，为北平太守，而《新唐书·宰相世系表》谓震5子，牧、里、秉、让、奉。
牧2子，统、馥，10世孙孕，孕6世孙渠，渠生铉，是震至铉，凡20世也。
两书相差12世，此1事也。
近人王峄山桐龄谓史称杨氏之先，家于武川，以宇文泰、贺拔胜、独孤信诸人之旧为鲜卑大人而家于武川例之，杨氏或亦鲜卑之后也。
又杨氏尝赐姓普6茹，其来必有所本，似即复姓非赐姓也。
〔陈寅恪曰：
“或疑所谓赐姓者，实即复姓之意。
寅恪请举1事以明其不然。
《隋书》卷55《周摇传》云：
‘其先与魏同源[3]，初为普乃氏，及居洛阳，改为周氏……周闵帝受禅，赐姓车非氏。
’据此，若赐姓果即复姓，则周摇应赐姓普乃氏，而非车非氏矣。”
见《李唐氏族之推测》。〕
柯燕舲昌泗驳之，以为汉人徙居塞上，《魏书·世祖纪》《高允传》皆有明文，武川所居不必尽为鲜卑，《唐书·宰相世系表》载杨铉之父名渠，又观王房杨氏本出渠孙，与后周时尝赐姓屋吕引氏同出1支，而赐姓不同，其非复姓可知，此又1事也。
两者皆待详考。
下课后诣膺中，遇伍叔傥倜，谈至06时归。
[3]按陈氏文原刊1931年《历史语言研究所集刊》3本1分，据中华书局点校本《隋书》，“魏”前脱“后”字，上海古籍出版社1980年版《金明馆丛稿2编》已补。