1937年08月18日

水。

仍然是商量商量到底去哪儿呢，结果说到长烟吧。

杨苏陆和小舅舅外出找船，一会儿回来说船已经找到了，十块钱到长烟。

船是江北人的船，男人是一句话也不会说，老实的不得了，女的哇啦哇啦的来得个会说。

买菜买米，买东西来，预备在船上登他两天呢。

开船的时候因为路的问题，又讨论了半天，江北人根本不认得路，要从枫桥走，枫桥最危险了。

结果我们还是先到香山再说，香山有缪先生、二姨、三姨她们在，船家的家也在香山。

开船时已经三点多钟了。

一路上还经过一个小太湖才到香山。

一问才知道蚕种改良所在墩上（蒋墩），摇到蒋墩边，小舅舅上岸一问，又说不在，他们都到东山去了。

这样一来，我们今晚在这船上是住定了。

在小小的码头上，据说还是轮船码头呢，叫船家煮了一餐饭吃。

许多江阴人都来和我们谈话，说这样的小船，太湖里不能走，要不就重新租船，再不然就在此地租房子住下也行。

江北人要把船摇到他们住的草棚边上去，就让他们摇了去。

我们都睡在船舱里，蚊子自然是多得无比，这一夜总是睡不着的了。

岸上一末杨柳，杨柳后面有月亮，这是“杨柳岸晓风残月”。

风景便是好的，就是时间难捱，真是一刻一刻的捱。

在船舱里睡睡，裹了被子又到船头上睡睡，看看夜色。