领事馆中弹

英国东洋舰队司令官及米国东洋舰队司令官为保护居留民而至上海，两国司令官对我第三舰队司令官长谷川[1]大将提出上海为交战区域外之申込。

长谷川司令官俱往说明我国之立场不得不如是。

英、米司令官颇能了解。

英、米居留民决定引扬。

十六日午前八时支那空军之主力约二十机向我陆战队上空飞来，投下多数爆弹，与我飞行队演空中战，敌之增援军更十三机袭来共同作战。

我总领事馆及○○军舰之中间爆弹落下，秋叶第二课长、桥爪书记生负重伤，以外七名即死；邮船、仓库及事务所爆弹落下，森本弘负重伤，栈桥亦大损害。

[2]

藤井花子由逗子归来，因田中忠正绍介女中荒木秋子，本朝导之来会也，订明日来试作，若合意然後留之。

天成、关关来，余并招成章四人同往东宝食堂晚餐，继往日比谷映画馆看北支事变ニュ〔ー〕ス。

九时半到美松饮茶，乃返野方。

阿英之电、阿面之书，[3]俱通知申甫、自来之婚约於十七日订盟，余对两人发祝电。