高千穗船中

一行惟五十岚ハル微眩，食饭即吐，其他皆饮食、游戏自如。

肇嘉、成章、刘青云、[1]黄宗兴或来谈笑、或同散步，颇不寂寞。

同食棹之人大阪陶业会社宫原乡作、浅原真一、船医金尾静卫、机关士吉村茂雄。

接内子、蔡式榖、李赞生、林坤山等，祝航海平安电报，托肇嘉代写，一一复之。