近午，昭川、昭癸两义兄来佳，而招我去子良庙，因他们要去那里受泮舍的招待。
主宾以外，父亲、干叔、高见氏、水潭君、闹得君为倍［陪］宾，通通都饮SantoryWysky［SantoryWhiskey：即三得利威士忌酒］，所以各各都醉面而归。
晚食前，奇珍兄全家族来访，他因为要劝我入他所计画的帝国商事会社为株主【1】，我要为助这个亲友的成功，为要壮这个盟友的前途，我也敢然份【2】四十株了。
晚食后，去酒仲卖，和清吉、自尺、国津诸君打碑［牌］，大腾［胜］而归。

【注】
【1】株主：日语。
股东。
【2】份：台语，念hūn。
参与、加入。