喉咙微痛又兼咳嗽，欲往台中铃木医院诊察，适施氏专真因肩项神经痛，亦欲往澄清医院治疗，遂与余同乘，成龙待余於医院。

铃木为余诊察，言发炎颇剧，未知有及於气管否，当使内科专门诊察为妥。

抹药後即返雾峰，受水来诊察，据云气管亦微有炎，使余服药水。

昨日所买之书籍移置於莱园环翠庐。

春怀四时余来抹药，八时余又来为余注射，幸无咳嗽而得安眠。