午后乘尾搬［班］车去台南，目的为要面会中国文坛的重镇【1】郁达夫【2】氏。
至台南不得其机会，即去招郭维钟君同出来游。
而在明星珈琲馆遇了七十二分朝仓巡查，所以受他的招待去安平“やよひ”及新町【3】的北国楼。
后即归佳里，时已过半夜三点钟。

【注】
【1】重镇：日语。
重要人物，中心人物。
【2】郁达夫（1896-1945）：中国浙江省人。
曾留学日本，为五四运动之后，中国著名的小说家。
1936年11月22日应《台湾日日新报》、《台湾新民报》之邀来台，巡回演讲或座谈。
12月27日抵台南，翌日与吴新荣等人会面，29日离台。
【3】新町：即台南运河旁之闹区，当时为妓女户密集之风化区。