若买收现在的店地，要改修的条项略录在下：
1、亭子脚及前楼改为洋式。
2、楼顶装备改善。
3、木柱木墙，外染青，内染白。
4、砖柱砖壁，上染白，下涂黄。
5、深井【1】水沟叠砖。
6、深井开设挥发油堀。
7、南壁再叠一重砖。
8、北房改为食堂。
8、应接室【2】、食堂、房间皆敷洋灰，设天井。
9、炊事场【3】移南，便所移西北。
10、后庭敷砖，设水沟。
11、房后、食堂后设高花坪。
12、周围叠墙开四门。

【注】
【1】深井：台语，念tshim-tséⁿ。
住宅之中庭或称天井。
【2】应接室：日语。
会客室。
【3】炊事场：日语。
厨房。