又染咽症。
原来是欲和妻子下南看“ポンペイ【1】最后の日”，至台南的时，咽痛再高，热度不退，不得已决心在慈惠院全心治疗。
至翌日即11月23日热度依然不退，最低者三十七度半，最高者三十八度半，终日呻吟的病床，只黄奇珍兄时常来看且谈。
病名免论也是Laeunurisanifina。
晚上，父亲和叔父来看。

【注】
【1】ポンペイ：Pompeii。
即庞贝城，义大利著名古迹。
纪元前六、七世纪时繁荣的港都，后因火山爆发而全城被埋。
十八世纪时偶然被发掘，成为研究欧洲古代文明的重要史迹。